KitchenAid YKESC307 manual Extérieur DE LA Porte DU Four, Tableau DE Commande, Cavité DU Four

Page 51

■Nettoyant et poli pour acier inoxydable (non inclus) :

Voir la section “Assistance ou service” pour soumettre une commande.

■Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :

Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon sans charpie.

■Vinaigre pour les taches d’eau dure.

Petites éraflures et abrasions

■Crème à polir pour table de cuisson :

Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n’affectent pas le rendement et après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

VITROCÉRAMIQUE (sur certains modèles)

Ne pas utiliser de laine d’acier, poudre à récurer abrasive, produit de blanchiment chloré, produit de décapage de la rouille ou de l’ammoniaque parce que ces produits peuvent endommager la surface.

Toujours essuyer avec un linge ou une éponge propre et mouillée et sécher à fond pour prévenir les rayures et les taches.

Utiliser régulièrement la Crème à polir pour table de cuisson pour aider à prévenir les égratignures, les piqûres et les abrasions et pour conditionner la table de cuisson. Voir “Assistance ou Service” pour soumettre une commande.

Un grattoir pour table de cuisson est aussi recommandé pour les souillures tenaces et peut être commandé comme accessoire. Voir “Assistance ou Service” pour soumettre une commande. Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir. Ranger les lames de rasoir hors d’atteinte des enfants.

Souillure légère à modérée

■Essuie-tout ou éponge propre humide :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous pouvez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Renversements de matières sucrées (confitures, bonbons, sirop)

■Grattoir pour table de cuisson :

Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Vous pouvez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

■Crème à polir pour table de cuisson et essuie-tout propre humide :

Nettoyer dès que la table de cuisson est refroidie. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure épaisse, rayures foncées, piqûres décoloration

■Crème à polir pour table de cuisson ou un produit de nettoyage non abrasif:

Frotter le produit dans la souillure avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure cuite

■Crème à polir pour table de cuisson et grattoir :

Frotter la souillure en utilisant un essuie-tout ou un linge doux humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l'aluminium et du cuivre

■Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson est refroidie. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

■Un nettoyant à vitre et des essuie-tout ou des tampons à récurer en plastique non abrasifs.

Appliquer le nettoyant à vitre sur un linge doux ou une éponge, et non pas directement sur la porte du four.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

■Un nettoyant à vitre, un linge doux ou une éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un linge doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser les nettoyants à four commerciaux.

Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir.

■Programme d’autonettoyage :

Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

■Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Les grilles se décoloreront et deviendront plus difficiles à glisser. Après le nettoyage, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aideront à mieux glisser.

■Tampon en laine d’acier

LÈCHEFRITE ET GRILLE

Ne pas nettoyer au programme d’autonettoyage.

■Nettoyant légèrement abrasif :

Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

■Solution de ¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque pour 1 gallon

(3,75 L) d’eau :

Laisser tremper pendant 20 minutes, ensuite frotter avec un tampon à récurer ou en laine d’acier.

■Nettoyant pour four :

Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

Émail vitrifié seulement, non le chrome

■Lave-vaisselle

SONDE THERMOMÉTRIQUE

■Tampon à récurer en plastique

24

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents Use &CareGuide SELF-CLEANING Electric RangeTable of Contents TheAnti-TipBracket Range SafetyImportant Safety Instructions For units with ventilating hood For self-cleaning rangesRange Parts and FeaturesParts and Features not shown Control PanelCooktop USE CooktopControlsDual-Circuit Element Ceramic Glass Cookware Characteristics HomeCanningCookware Electronic Oven Control FahrenheitandCelsius TimerOvenTemperatureControl TonesBakeware Before UsingAluminumFoil PositioningRacks andBakewareOven Door Vent Oven USEMeatThermometer OvenVentMIN BroilMaxiEconoTotal TimeConvectionCooking ConvectionBakeTo Convection Bake To Convection Roast ConvectionRoastTo Use ConvectionBroilConvectFull Meal To Convection BroilSetting Foods Easyconvect ConversionTo Set Cycle SabbathMode DehydratingProofingBread TemperatureProbe Self-Cleaning Cycle Range CareTimedCooking Exterior Porcelain Enamel Surfaces GeneralCleaningSurfaceandNightLight OvenLights Oven DoorStorageDrawer Troubleshooting Assistance or Service Inthe U.S.ACanada KitchenAid will not pay for ONE-YEAR Full WarrantySecond Through Fifth Year Full Warranty Sixth Through Tenth Year Limited WarrantyCuisinière Électrique Guided’utilisationetd’entretienModèles YKESC307 YKESH307 YKERC607 9753846FA Table DES Matières La brideantibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Cuisinière Tableau de commandeCommande de four Commande avant droite Électronique Pièces ET CaractéristiquesUtilisation de l’élément Single Simple CommandesdelatabledecuissonÉlémentsàdoublefonction Témoin D’ALIMENTATIONVitrocéramique Préparationde conservesà la maison Ustensilesde cuissonUstensile Caractéristiques Annulation/arrêt Commande DE Four ÉlectroniqueTouchesdecommandeélectroniquesMiseenmarche AffichagesMinuterie Verrouillage descommandesSignaux sonores FahrenheitetCelsiusPositionnement desgrillesetdes Ustensiles decuisson CommandedetempératuredufourAvant Lutilisation Papierd’aluminiumUstensiles DE Cuisson ThermomètreàviandeÉventdu four ÉventdelaportedufourPour la cuisson au four ou le rôtissage Utilisation DU FourCuissonaufour Cuissonaugril/MaxiEconoDuré CuissonparconvectionCuisson au gril à température variable sur certains modèles Tableau de cuisson au grilRôtissage par convection Cuissonaufour parconvectionRôtissage par convection Cuisson au four par convectionCuisson au gril par convection CuissonaugrilparconvectionTouche Temp Durée RepascompletparconvectionUtilisation Réglage d’un programmeRéglage Type D’ALIMENTS Conversiondelatempérature de ConvectionModeSabbat Mise en marche différéeLevéedupain DéshydratationSondethermométrique Cuisson minutéeChangement de la température de sonde et réglage du four Réglage de la durée de cuisson et de l’heure d’arrêt Entretien DE LA CuisinièreProgrammed’autonettoyage Réglage de la durée de cuissonSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralGrilles DU Four ET DE Rôtissage Tableau DE CommandeExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourLampesdufour Remplacement du démarreurRemplacement Lampedesurface etlampedenuitDépannage PortedufourTiroir de remisage Assistance OU Service Garantie Complète DE UN AN KitchenAid ne paiera pas pour9753846FA

KERC607, KESC307, KESH307, YKERC607, YKESC307 specifications

The KitchenAid YKESH307, YKESC307, YKERC607, KESH307, and KESC307 are a series of high-quality kitchen appliances designed to elevate culinary experiences. Known for their robust build and impressive performance, these models integrate innovative technology and user-friendly features, making them essential tools for both budding and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of these KitchenAid models is their powerful heating elements, which ensure even cooking and consistent results across a variety of dishes. The YKESH307 features multiple cooking modes, including conventional baking, broiling, and convection, allowing users to tailor their cooking processes to their specific needs. The convection technology circulates hot air throughout the oven, significantly reducing cooking times and enhancing the browning of foods.

The design of these ovens is both functional and aesthetically pleasing. With a sleek stainless steel finish and ergonomic knobs, they fit seamlessly into modern kitchens while providing a professional look. Additionally, the intuitive touchscreen interface makes it easy for users to navigate different settings, adjust temperatures, and set cooking timers with just a few taps.

Safety features are also a significant aspect of these KitchenAid models. Equipped with an automatic shut-off system, they ensure peace of mind in case the oven is left on unintentionally. The cool-touch oven doors and inner surfaces minimize the risk of burns and accidents, making them suitable for families with children.

Moreover, cleaning these ovens is a breeze, thanks to the self-cleaning option available in the YKESC307 and KESC307 models. Utilizing high-heat cleaning technology, stubborn residues and food particles are incinerated, allowing you to maintain a spotless oven without the need for harsh chemicals.

In terms of versatility, the YKERC607 stands out with its additional features, such as a built-in air fryer. This technology allows users to prepare healthier meals with less oil while still achieving that coveted crispy texture. Overall, the KitchenAid YKESH307, YKESC307, YKERC607, KESH307, and KESC307 models exemplify excellence in kitchen appliance design, offering reliability, safety, and performance that can enhance any cooking experience.
Top Page Image Contents