DRA-395
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OFF | POWER | ON |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| RANDOM | 6 | 7 | 8 |
| 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REPEAT | DISC SKIP + | 3 | 2 | CD | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A / B | 4REC | 3 |
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAIN | 6 | 7 | 0 TAPE | 1 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZONE 2 | ZONE 3 MULTI ROOM | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ON | • | ON | • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOLUME |
| VOLUME |
|
|
B PRECISION AUDIO COMPONENT / STEREO RECEIVER |
|
|
|
|
|
|
|
| MASTER VOLUME | OFF | ª | OFF | ª |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNER | PHONO | V. AUX | VCR | DVD / VDP | |||||
| CD | PHONO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOLUME LEVEL |
|
|
| CD |
| PHONO | DVD / VDP | |
|
| REMOTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SENSOR | Multi Room |
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
| |
| TUNER | DVD / VDP |
|
|
|
|
|
|
|
| PRESET | CDR / TAPE |
| CD |
| VCR | ||
|
|
| Music Entertainment System |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ª |
|
|
|
|
|
|
| ON / STANDBY | ZONE 2 | ZONE 3 |
|
|
|
|
|
|
|
| A SPEAKER B | TUNER | CDR / TAPE | V. AUX | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
CDR / TAPE | VCR | V.AUX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DIMMER | CH VOL |
| SHIFT |
|
|
|
| SHIFT | DOWN | UP | BAND | MODE | MEMORY | DOWN | UP | VIDEO SELECT DIMMER | STATUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRESET |
|
|
| TUNING |
|
|
|
| STATUS |
| • |
|
| • | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | PRESET |
| MASTER VOL | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIDEO SELECT |
| ª | MUTING |
| ª |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TONE | SELECT | TREBLE | ª |
|
|
|
|
ON / STANDBY |
| PHONES | SPEAKER |
| REC / MULTI |
|
|
|
| DEFEAT |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| A | B | REC OUT | ZONE 2 | ZONE 3 | SELECT | LOUDNESS |
|
|
| UP |
| B |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REMOTE CONTROL UNIT |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DOWN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CH VOL |
| BASS |
|
|
|
|
|
FOR ENGLISH READERS | PAGE 02 ~ PAGE 26 |
2We greatly appreciate your purchase of this unit.
2To be sure you take maximum advantage of all the features this unit has to offer, read these instructions carefully and use the set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise.
“SERIAL NO.
PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR FUTURE REFERENCE”
POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 2, 27 ~ PAGE 49
2Nous vous remercions pour l’achat de cet appareil.
2Pour être sûr de profiter au maximum de toutes les caractéristiques qu’offre cet appareil, lire avec soin ces instructions et bien utiliser l’appareil. Toujours conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement en cas de question ou de problème.
“NO. DE SERIE
PRIERE DE NOTER LE NUMERO DE SERIE DE L’APPAREIL INSCRIT A L’ARRIERE DU COFFRET DE FAÇON A POUVOIR LE CONSULTER EN CAS DE PROBLEME.”