Jenn-Air JGD8430 Pour éviter un incendie ou des dommages de fumée, Sécurité pour les enfants

Page 15

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Pour éviter un incendie ou des dommages de fumée

ATTENTION

NE laissez JAMAIS des articles sur la table de cuisson. L’air chaud peut les enflammer et mettre également sous pression des contenants fermés qui pourraient alors exploser.

NE saisissez ou déplacez JAMAIS un ustensile de cuisine enflammé.

Ne projetez pas de l’eau sur un feu de graisse. Utilisez du bicarbonate de sodium ou un extincteur à mousse ou produit chimique sec pour éteindre les flammes.

Sécurité pour les enfants

ATTENTION

Assurez-vous que tous les matériaux de conditionnement sont retirés de l’appareil avant de le mettre en marche. Gardez les matériaux combustibles, l’essence et autres matières et vapeurs inflammables bien éloignés de l’appareil. Si l’appareil est installé près d’une fenêtre, des précautions appropriées doivent être prises pour éviter que le vent entraîne les rideaux au-dessus des brûleurs.

De nombreux flacons d’aérosol peuvent EXPLOSER lorsqu’on les expose à la chaleur, et ils peuvent contenir un produit très inflammable. Évitez d’utiliser ou de remiser un flacon d’aérosol à proximité de l’appareil.

De nombreux articles en plastique peuvent être détériorés par la chaleur. Gardez les plastiques éloignés des pièces de l’appareil pouvant devenir chaudes. Ne laissez pas des articles en plastique sur la table de cuisson; un article en plastique trop proche de l’évent du four ou d’un brûleur allumé pourrait s’amollir ou fondre.

Pour éliminer le besoin d’atteindre quelque chose par-dessus les brûleurs de surface, il est préférable qu’il n’y ait aucune armoire de cuisine directement au-dessus de l’appareil. S’il y a une armoire, vous ne devriez y remiser que des articles peu fréquemment utilisés et capables de résister à la chaleur émise par l’appareil. La température pourrait être excessive pour certains articles, comme les liquides volatils, les produits de nettoyage ou les flacons d’aérosol.

Une faible odeur de gaz peut indiquer une fuite de gaz. Si vous décellez une odeur de gaz, coupez l’alimentation en gaz de votre table de cuisson. Appelez votre installateur ou la compagnie de gaz locale pour vérifier la fuite éventuelle. N’utilisez jamais une allumette ou une autre flamme pour repérer une fuite de gaz éventuelle.

En cas d’incendie

Interrompez l’alimentation électrique de l’appareil et de la hotte de ventilation pour minimiser la propagation des flammes. Éteignez les flammes, puis mettez la hotte en marche pour évacuer la fumée et l’air vicié.

Utilisez un couvercle ou une plaque à biscuits pour étouffer les flammes d’un feu qui se déclare dans un ustensile de

cuisson.14

NE remisez JAMAIS dans une armoire au-dessus d’un appareil des articles auxquels les enfants peuvent s’intéresser. Un enfant qui grimpe sur l’appareil pour atteindre des objets pourrait se blesser gravement.

NE laissez JAMAIS des enfants seuls ou sans supervision lorsque l’appareil est en service ou encore chaud.

NE laissez JAMAIS un enfant s’asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de l’appareil. Il pourrait se blesser ou se brûler.

Il est important d’enseigner aux enfants que l’appareil et les ustensiles placés dessus peuvent être chauds. Laissez refroidir les ustensiles en un lieu sûr, hors d’atteinte des enfants. Les enfants doivent comprendre que l’appareil n’est pas un jouet et qu’ils ne doivent toucher aucune commande ou autre composant de l’appareil.

Familiarisation avec l’appareil

AVERTISSEMENT

NE JAMAIS utiliser cet appareil comme appareil de chauffage d’appoint pour chauffer ou réchauffer une pièce. Ceci peut entraîner une asphyxie par oxyde de carbone et une surchauffe du four.

NE JAMAIS obturer les fentes, ouïes ou ouvertures avec par exemple une feuille d’aluminium. Ceci empêche l’air de circuler , ce qui pourrait entraîner une asphyxie par oxyde de carbone. La feuille d’aluminium pourrait aussi emprisonner la chaleur, d’où risque d’incendie.

NE JAMAIS couper la circulation de l’air d’aération ou de combustion en obturant les évents ou les arrivées d’air. Ceci réduit la quantité d’air nécessaire aux brûleurs et pourrait entraîner une asphyxie par oxyde de carbone.

Ne pas remiser des aliments ou ustensiles de cuisine sur la surface de cuisson.

Surfaces potentiellement chaudes: surface de cuisson, zones faisant face à la surface de cuisson.

Image 15
Contents USE & Care Guide Recognize Safety Symbols, Words, Labels Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions Glass-Ceramic Cooktop Utensil SafetyCleaning Safety Important Safety Notice and WarningElectrical Connection Ducting InformationSave These Instructions for Future Reference Using Your Cooktop Simmer Burner Cooktop at a GlanceSealed Burners High Performance BurnerClockwise to Low or High Ventilation SystemGlass-Ceramic Surface Tips to Protect the Glass-Ceramic SurfaceCare & Cleaning Cleaning ProceduresPart Procedure Cooktop Stainless SteelFollow with Stainless Steel Magic Spray Problem Solution TroubleshootingJENN-AIRCOOKING Appliance Warranty 13-16 17-2021-22 Les instructions de sécurité importantes et les paragraphes Instructions DE Sécurité ImportantesFamiliarisation avec l’appareil Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeSécurité pour les enfants En cas d’incendieCuisson et sécurité Surface de cuisson en VitrocéramiqueUstensiles et sécurité Informations sur les conduits Nettoyage et sécuritéAvertissement et avis important pour la sécurité Raccordement électriqueUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleur de haute puissance Utilisation durant une panne d’électricitéCoup d’œil sur la table de cuisson Brûleurs scellésExtraire les odeurs fortes de la Système de ventilationRemarques La grille d’air, dans le sens horaireSurface de cuisson en vitrocéramique Conseils de protection de la surface en vitrocéramiqueNe tentez pas de soulever la table de cuisson Entretien ET Nettoyage Marches à suivrePièces Nettoyage Pièces Nettoyage Recherche DES Pannes Problème SolutionRemarques Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR Instrucciones Importantes sobre Seguridad 27-30 31-3435-36 Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Para Evitar Daños a Causa de un Incendio o HumoNúmero de modelo Número de serie Fecha de compra Generalidades En Caso de IncendioSeguridad para los Niños Información de Seguridad sobre los Utensilios Cubierta de Vidrio CerámicoConserve estas instrucciones para referencia futura Aviso y Advertencia Importantes sobre SeguridadConexión Eléctrica Información sobre los ConductosCocción EN LA Cubierta Quemador de Cocción a Fuego Lento Funcionamiento Durante una Falla EléctricaVista General de la Cubierta Quemadores SelladosNotas Sistema de VentilaciónSuperficie de Vidrio Cerámico Sugerencias para Proteger la Superficie de Vidrio CerámicoNo intente levantar la cubierta Cuidado Y Limpieza Procedimientos de LimpiezaPieza Procedimiento Cubierta Cubiertas Cooktop Cleaning CremeCubierta de Vidrio CerámicoLocalización Y Solución DE Averías Problema SoluciónNotas Garantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR