Jenn-Air JGD8430 Entretien ET Nettoyage, Marches à suivre, Pièces Nettoyage

Page 22

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Marches à suivre

ATTENTION

Assurez-vous que l’appareil est arrêté et que toutes les pièces ont refroidi avant toute manipulation ou nettoyage. Ceci permettra d’éviter brûlures et dégâts.

Pour éviter la formation de taches ou un changement de couleur, nettoyez l’appareil après chaque utilisation.

Après tout démontage de composants, veillez à effectuer un remontage correct.

*Les noms de marque des produits de nettoyage

sont des marques déposées des différents fabricants.

**Pour commander directement, composez le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) aux É.-U. et Canada.

PIÈCES

NETTOYAGE

Grilles de

• Laissez les grilles refroidir. Enlevez d’abord les grilles de droite et de gauche.

brûleur -

• Lavez les grilles avec de l’eau savonneuse tiède et un tampon à récurer en plastique non abrasif. Pour les taches

Porcelaine sur

rebelles, nettoyez avec un tampon non abrasif, rempli de savon ou avec une éponge et la crème de nettoyage pour table

fonte

de cuisson (pièce n° 20000001)**. Si les grilles sont toujours sales, réappliquez de la crème de nettoyage, recouvrez d’un

 

essuie-tout humide et laissez agir pendant 30 minutes. Frottez à nouveau, rincez et faites sécher.

 

• Ne nettoyez pas dans le lave-vaisselle ou le four autonettoyant.

 

• Remettez les grilles en place en commençant par la grille d’air.

 

 

Chapeaux de

Chapeaux de brûleur amovibles

brûleur et

• Laissez le brûleur refroidir. Enlevez le chapeau de brûleur pour le laver dans de l’eau savonneuse avec un tampon à

brûleurs à gaz

récurer en plastique. Pour les taches rebelles, nettoyez avec un tampon non abrasif, rempli de savon ou avec une éponge

scellés

et la crème de nettoyage pour table de cuisson (pièce n° 20000001)**.

 

• Ne nettoyez pas dans le lave-vaisselle ou le four autonettoyant.

 

Brûleurs à gaz scellés

 

• Nettoyez après chaque utilisation. Laissez le brûleur refroidir. Nettoyez avec du savon et un tampon à récurer en plastique.

 

Pour les taches rebelles, nettoyez avec un tampon savonneux et non abrasif.

 

• Veillez à ne pas laisser de l’eau s’introduire dans le centre du brûleur.

 

• Travaillez prudemment lors du nettoyage de l’allumeur. Si l’allumeur est endommagé ou mouillé, les brûleurs de la table de

 

cuisson ne pourront pas s’allumer.

 

• Pour assurer des performances de cuisson uniformes, les orifices des brûleurs doivent être exempts de débris et de restes

 

de nourriture.

 

 

Boutons de

• Placez chaque bouton sur la position ARRÊT, et retirez chaque bouton en le tirant vers le haut. N’ôtez pas le joint sous le bouton.

commande

• Lavez, rincez et faites sécher. N’utilisez pas un agent de nettoyage abrasif susceptible de rayer la finition.

 

• Faites fonctionner brièvement chaque brûleur pour vérifier que le bouton a été correctement réinstallé.

 

• Ne les nettoyez pas au lave-vaisselle.

 

 

 

suite...

21

Image 22
Contents USE & Care Guide Important Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsImportant Safety Instructions Important Safety Notice and Warning Utensil SafetyCleaning Safety Glass-Ceramic CooktopDucting Information Electrical ConnectionSave These Instructions for Future Reference Using Your Cooktop High Performance Burner Cooktop at a GlanceSealed Burners Simmer BurnerTips to Protect the Glass-Ceramic Surface Ventilation SystemGlass-Ceramic Surface Clockwise to Low or HighCleaning Procedures Care & CleaningPart Procedure Stainless Steel CooktopFollow with Stainless Steel Magic Spray Troubleshooting Problem SolutionJENN-AIRCOOKING Appliance Warranty 17-20 13-1621-22 Instructions DE Sécurité Importantes Les instructions de sécurité importantes et les paragraphesEn cas d’incendie Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeSécurité pour les enfants Familiarisation avec l’appareilVitrocéramique Cuisson et sécurité Surface de cuisson enUstensiles et sécurité Raccordement électrique Nettoyage et sécuritéAvertissement et avis important pour la sécurité Informations sur les conduitsUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleurs scellés Utilisation durant une panne d’électricitéCoup d’œil sur la table de cuisson Brûleur de haute puissanceLa grille d’air, dans le sens horaire Système de ventilationRemarques Extraire les odeurs fortes de laConseils de protection de la surface en vitrocéramique Surface de cuisson en vitrocéramiqueNe tentez pas de soulever la table de cuisson Marches à suivre Entretien ET NettoyagePièces Nettoyage Pièces Nettoyage Problème Solution Recherche DES PannesRemarques Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR 31-34 Instrucciones Importantes sobre Seguridad 27-3035-36 Para Evitar Daños a Causa de un Incendio o Humo Instrucciones Importantes Sobre SeguridadNúmero de modelo Número de serie Fecha de compra En Caso de Incendio GeneralidadesSeguridad para los Niños Cubierta de Vidrio Cerámico Información de Seguridad sobre los UtensiliosInformación sobre los Conductos Aviso y Advertencia Importantes sobre SeguridadConexión Eléctrica Conserve estas instrucciones para referencia futuraCocción EN LA Cubierta Quemadores Sellados Funcionamiento Durante una Falla EléctricaVista General de la Cubierta Quemador de Cocción a Fuego LentoSistema de Ventilación NotasSugerencias para Proteger la Superficie de Vidrio Cerámico Superficie de Vidrio CerámicoNo intente levantar la cubierta Procedimientos de Limpieza Cuidado Y LimpiezaPieza Procedimiento Vidrio Cerámico Cubiertas Cooktop Cleaning CremeCubierta de CubiertaProblema Solución Localización Y Solución DE AveríasNotas Garantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR