Jenn-Air JGD8430 Cuidado Y Limpieza, Procedimientos de Limpieza, Pieza Procedimiento

Page 36

CUIDADO Y LIMPIEZA

Procedimientos de Limpieza

PRECAUCIÓN

Asegúrese de que el electrodoméstico esté apagado y que todas las piezas estén frías antes de tocarlo o limpiarlo. Esto evitará daños y posibles quemaduras.

Para evitar manchas o decoloración, limpie la estufa después de cada uso.

Si se retira alguna pieza, asegúrese de volver a instalarla de manera correcta.

*Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.

**Para hacer un pedido directamente, llame al

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en EE.UU. y Canadá.

PIEZA

PROCEDIMIENTO

Rejillas de los

• Espere a que se enfrÌen las rejillas. Retire las rejillas izquierda y derecha primero.

Quemadores -

• Lave las rejillas con agua caliente y jabonosa y con una esponja plástica de restregar no abrasiva. Para las manchas

Porcelana sobre

difíciles, limpie con una esponja jabonosa no abrasiva o con la crema de limpieza para cubiertas “Cooktop Cleaning

Hierro Fundido

Creme”* (pieza N° 20000001)** y una esponja. Si la mancha no puede ser removida, vuelva a aplicar la crema de limpieza

 

para cubiertas, cubra con una toalla de papel húmedo y deje en remojo por 30 minutos. Vuelva a frotar, enjuague y seque.

 

• No limpie en el lavavajillas o en el horno autolimpiante.

 

• Vuelva a instalar las rejillas colocando la rejilla de aire primero.

 

 

Tapas de los

Tapas Removibles de los Quemadores

Quemadores y

• Espere a que se enfríe el quemador. Retire la tapa del quemador y lávela en aguja jabonosa con una esponja plástica de

Quemadores

restregar. Para manchas difíciles, limpie con una esponja jabonosa no abrasiva o con la crema de limpieza para cubiertas

Sellados a Gas

“Cooktop Cleaning Creme”* (pieza N° 20000001)** y una esponja.

 

• No limpie en el lavavajillas o en el horno autolimpiante.

 

Quemador Sellado a Gas

 

• Limpie después de cada uso. Espere a que se enfríe el quemador. Limpie con jabón y una esponja de plástico para

 

restregar. Para las manchas difíciles, limpie con una esponja jabonosa no abrasiva.

 

• Tenga cuidado de no permitir que caiga agua en el centro del quemador.

 

• Tenga cuidado cuando limpie el encendedor. Si el mismo se moja o se daña, el quemador superior no se encenderá.

 

• Para asegurar un rendimiento uniforme de la cocción, mantenga los orificios de los quemadores libres de manchas de

 

alimentos o desperdicios.

 

 

Perillas de

• Retire las perillas tirando de ellas hacia arriba cuando estén en la posición “OFF” (apagado). No retire el sello situado

Control

debajo de la perilla.

 

• Limpie, enjuague y seque. No use agentes de limpieza abrasivos ya que los mismos pueden rayar el acabado.

 

• Encienda cada quemador para asegurarse de que las perillas fueron reinstaladas correctamente.

 

• No limpie en el lavavajillas.

 

 

 

cont.

35

Image 36
Contents USE & Care Guide Important Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsImportant Safety Instructions Utensil Safety Cleaning SafetyImportant Safety Notice and Warning Glass-Ceramic CooktopElectrical Connection Ducting InformationSave These Instructions for Future Reference Using Your Cooktop Cooktop at a Glance Sealed BurnersHigh Performance Burner Simmer BurnerVentilation System Glass-Ceramic SurfaceTips to Protect the Glass-Ceramic Surface Clockwise to Low or HighCare & Cleaning Cleaning ProceduresPart Procedure Cooktop Stainless SteelFollow with Stainless Steel Magic Spray Troubleshooting Problem SolutionJENN-AIRCOOKING Appliance Warranty 13-16 17-2021-22 Instructions DE Sécurité Importantes Les instructions de sécurité importantes et les paragraphesPour éviter un incendie ou des dommages de fumée Sécurité pour les enfantsEn cas d’incendie Familiarisation avec l’appareilCuisson et sécurité Surface de cuisson en VitrocéramiqueUstensiles et sécurité Nettoyage et sécurité Avertissement et avis important pour la sécuritéRaccordement électrique Informations sur les conduitsUtilisation DE LA Table DE Cuisson Utilisation durant une panne d’électricité Coup d’œil sur la table de cuissonBrûleurs scellés Brûleur de haute puissanceSystème de ventilation RemarquesLa grille d’air, dans le sens horaire Extraire les odeurs fortes de laSurface de cuisson en vitrocéramique Conseils de protection de la surface en vitrocéramiqueNe tentez pas de soulever la table de cuisson Entretien ET Nettoyage Marches à suivrePièces Nettoyage Pièces Nettoyage Problème Solution Recherche DES PannesRemarques Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR Instrucciones Importantes sobre Seguridad 27-30 31-3435-36 Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Para Evitar Daños a Causa de un Incendio o HumoNúmero de modelo Número de serie Fecha de compra Generalidades En Caso de IncendioSeguridad para los Niños Cubierta de Vidrio Cerámico Información de Seguridad sobre los UtensiliosAviso y Advertencia Importantes sobre Seguridad Conexión EléctricaInformación sobre los Conductos Conserve estas instrucciones para referencia futuraCocción EN LA Cubierta Funcionamiento Durante una Falla Eléctrica Vista General de la CubiertaQuemadores Sellados Quemador de Cocción a Fuego LentoSistema de Ventilación NotasSuperficie de Vidrio Cerámico Sugerencias para Proteger la Superficie de Vidrio CerámicoNo intente levantar la cubierta Cuidado Y Limpieza Procedimientos de LimpiezaPieza Procedimiento Cubiertas Cooktop Cleaning Creme Cubierta deVidrio Cerámico CubiertaProblema Solución Localización Y Solución DE AveríasNotas Garantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR