Jenn-Air JGD8430 Aviso y Advertencia Importantes sobre Seguridad, Conexión Eléctrica

Page 31

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD

Aviso y Advertencia Importantes sobre Seguridad

La Propuesta 65 de la Ley sobre Seguridad y Contaminación del Agua Potable del Estado de California de 1986 (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986) exige que el Gobernador de California publique una lista de las sustancias que según el Estado de California causan cáncer o daños al sistema reproductor, y exige que los negocios adviertan a sus clientes de la exposición potencial a tales sustancias.

Los usuarios de este electrodoméstico quedan advertidos que la combustión de gas puede resultar en una exposición de bajo nivel a algunas de las sustancias publicadas tales como el benceno, el formaldehído y el hollín debido primordialmente a la combustión incompleta de los combustibles de gas natural o gas licuado (LP). Los quemadores ajustados adecuadamente minimizan la combustión incompleta. La exposición a estas sustancias también puede ser minimizada proporcionando una ventilación adecuada de los quemadores hacia el exterior.

AVISO IMPORTANTE RESPECTO A LOS PÁJAROS DOMÉSTICOS: Nunca mantenga a los pájaros domésticos en la cocina o en habitaciones hasta donde puedan llegar los humos de la cocina. Los pájaros tienen un sistema respiratorio muy sensible. Los vapores producidos durante el ciclo de autolimpieza del horno pueden ser perjudiciales o mortales para los pájaros. Los vapores que despiden el aceite de cocina, la grasa y la margarina sobrecalentados y la vajilla antiadherente sobrecalentada pueden también ser perjudiciales.

Conexión Eléctrica

Los electrodomésticos que requieren energía eléctrica vienen equipados con un enchufe de

tres clavijas con puesta a tierra, el cual debe ser conectado directamente a un tomacorriente de tres alvéolos de 120 V debidamente puesto a tierra.

Siempre desenchufe el electrodoméstico antes de realizar reparaciones.

El enchufe de tres clavijas con puesta a tierra ofrece protección contra los riesgos de choque eléctrico. NO CORTE O REMUEVA LA TERCERA CLAVIJA DEL ENCHUFE DEL CORDÓN ELÉCTRICO.

Si sólo se cuenta con un tomacorriente de dos alvéolos o de otro tipo sin conexión a tierra, es responsabilidad del propietario del electrodoméstico reemplazarlo por un tomacorriente de tres alvéolos debidamente puesto a tierra.

Información sobre los Conductos

El sistema de ventilación Jenn-Air fue diseñado para capturar el vapor producido durante la cocción y el humo de la superficie de la cubierta. Si el sistema no funciona, verifique las siguientes situaciones en la instalación de los conductos:

Se deben usar conductos redondos de 6” (15,24 cm) o rectangulares de 3 1/4” (8,26 cm) x 10” (25,4 cm) para longi- tudes de 10 a 60 pies (3 a 18 m).

Nota: Utilice un conducto redondo de 5” (12,7 cm) de diámetro si la longitud del conducto es de 10 pies (3 m) o menos.

No se deben utilizar más de tres codos de 90°. La distancia entre los codos debe ser de por lo menos 18” (45 cm).

Se DEBE usar la tapa de pared Jenn-Air recomendada. Asegúrese de que el humidificador se mueva libremente cuando el sistema esté en funcionamiento.

Debe haber una distancia mínima de despeje de 6” (15,24 cm) entre las cubiertas que sean instaladas cerca de una pared lateral y la pared.

Debe dejar un espacio de despeje mínimo de 12” (30,5 cm) entre la parte inferior de la tapa de pared y el piso.

Si no existen problemas obvios de instalación, puede existir un problema oculto tal como una junta atascada, un

conducto obstruido, etc. La instalación es responsabilidad del instalador, y las preguntas deben ser dirigidas al mismo en primer lugar. El instalador debe verificar muy cuidadosamente las instrucciones de instalación de los conductos.

• Use la tarjeta de pruebas de flujo proporcionada con su electrodoméstico para verificar el flujo de aire.

Conserve estas instrucciones para referencia futura

30

Image 31
Contents USE & Care Guide Recognize Safety Symbols, Words, Labels Important Safety InstructionsImportant Safety Instructions Glass-Ceramic Cooktop Utensil SafetyCleaning Safety Important Safety Notice and WarningDucting Information Electrical ConnectionSave These Instructions for Future Reference Using Your Cooktop Simmer Burner Cooktop at a GlanceSealed Burners High Performance BurnerClockwise to Low or High Ventilation SystemGlass-Ceramic Surface Tips to Protect the Glass-Ceramic SurfaceCleaning Procedures Care & CleaningPart Procedure Stainless Steel CooktopFollow with Stainless Steel Magic Spray Problem Solution TroubleshootingJENN-AIRCOOKING Appliance Warranty 17-20 13-1621-22 Les instructions de sécurité importantes et les paragraphes Instructions DE Sécurité ImportantesFamiliarisation avec l’appareil Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeSécurité pour les enfants En cas d’incendieVitrocéramique Cuisson et sécurité Surface de cuisson enUstensiles et sécurité Informations sur les conduits Nettoyage et sécuritéAvertissement et avis important pour la sécurité Raccordement électriqueUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleur de haute puissance Utilisation durant une panne d’électricitéCoup d’œil sur la table de cuisson Brûleurs scellésExtraire les odeurs fortes de la Système de ventilationRemarques La grille d’air, dans le sens horaireConseils de protection de la surface en vitrocéramique Surface de cuisson en vitrocéramiqueNe tentez pas de soulever la table de cuisson Marches à suivre Entretien ET NettoyagePièces Nettoyage Pièces Nettoyage Recherche DES Pannes Problème SolutionRemarques Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR 31-34 Instrucciones Importantes sobre Seguridad 27-3035-36 Para Evitar Daños a Causa de un Incendio o Humo Instrucciones Importantes Sobre SeguridadNúmero de modelo Número de serie Fecha de compra En Caso de Incendio GeneralidadesSeguridad para los Niños Información de Seguridad sobre los Utensilios Cubierta de Vidrio CerámicoConserve estas instrucciones para referencia futura Aviso y Advertencia Importantes sobre SeguridadConexión Eléctrica Información sobre los ConductosCocción EN LA Cubierta Quemador de Cocción a Fuego Lento Funcionamiento Durante una Falla EléctricaVista General de la Cubierta Quemadores SelladosNotas Sistema de VentilaciónSugerencias para Proteger la Superficie de Vidrio Cerámico Superficie de Vidrio CerámicoNo intente levantar la cubierta Procedimientos de Limpieza Cuidado Y LimpiezaPieza Procedimiento Cubierta Cubiertas Cooktop Cleaning CremeCubierta de Vidrio CerámicoLocalización Y Solución DE Averías Problema SoluciónNotas Garantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR