T-Fal B 302412226 manual Warranty Canada and USA, One year limited warranty

Page 13

ENG

WARRANTY CANADA AND USA

One year limited warranty:

T-FAL warrants this product to be defect-free in material and workmanship for a period of one year. Should any defect be discovered within one year of date of purchase, the following should be used in claiming the warranty :

In Canada

1)Return your appliance to the retailer from whom it was purchased along with proof of purchase.

Or

2)Take your appliance to the nearest authorized T-FAL Service Center, along with proof of purchase.

3)T-FAL Canada agrees to repair or replace the defective part or product at no charge, provided that the product is returned with all shipping charges prepaid to :

T-FAL Canada

a division of Groupe Seb Canada Inc.

455 Finchdene Square, Unit 1 Scarborough, Ontario M1X 1B7

accompanied by proof of purchase and a letter detailing the nature of the defect. Be certain that the appliance is wrapped carefully when shipping. The T-FAL Customer Service Department should be contacted by mail or by telephone (1-800-418-3325), prior to any action, in the event that it is possible to correct the defect without returning the unit.

In the USA

Do not return the product neither to the retailer from whom it was pur- chased, nor to a service center. Instead, the following procedure should be carefully followed:

1)Contact our consumer service department at (800) 395 8325 in order to alert us on the problem and to ensure the fastest possible resolution of the problem.

2)You will likely be asked to please send your product , with all shipping charges prepaid, accompanied by proof or purchase and a letter detailing the nature of the defect, to

T-FAL After Sales Service Department 2121 Eden Road

Millville, NJ 08332

Be certain that the product is carefully wrapped when shipped.

NOTE: Claims for lost packages will only be accepted if package was sent insured or sent by traceable means.

3)After proper inspection , under this limited warranty, T-Fal Corporation agrees to repair or replace the defective part or product at no charge. The warranty does not apply to any unit that has been tampered with, nor to damages incurred through negligence in use, faulty packing or mishandling in transit by any common carrier.

Repairs not covered by this warranty will be performed at current costs for parts and labor, plus return shipping charges.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights, which may vary, from state to state.

THANK YOU FOR BEING A T-FAL CUSTOMER.

If problem persists, or for any other problem. Contact T-FAL Customer Service : in the U.S. (1-800-395-8325) or www.t-fal.com

10

in Canada (1-800-418-3325) or www.t-fal.ca

Image 13
Contents SEB Selongey Cedex RC Dijon B 302412226 Ref Fryer Friteuse Freidora Click Page Magnetic connector for U.S.A. only SafeguardsSave These INS Tructions Polarization instructionsProtection of the environment DescriptionENG Preparation for use Before using your deep fryer for the first timeInsert the removable bowl Filling the bowlPreparing the basket CookingLowering the basket Monitor while cookingENG Cooking Switching off the deep fryerCooking tables Oil storage ENG MaintenanceFiltering the oil Changing the oil/fatClean the removable bowl ENG CleaningCleaning the basket One type of oil One year limited warranty Warranty Canada and USAGardez Précautions ImportantesCesinstruc Tions Protection de l’environnement FRA DescriptionMinuteur sur certains modèles Avant la première utilisation PréparationReplacez la cuve amovible Remplissez la cuveCuisson Arrêtez l’appareil Tableaux de cuissonNe déplacez jamais La friteuse le couvercle ouvert Conservez la matière grasse FRA EntretienFiltrez la matière grasse Renouvelez la matière grasseNettoyez la cuve amovible NettoyageNettoyez le panier Retirez le couvercleAvec un seul type d’huile Garantie limitée d’un an GarantieInstrucciones para la polarización Precauciones ImportantesModo de empleo para los cables de ali- mentación cortos Conector magnético especial para USAProtección del medio ambiente DescripciónLlenado de la cuba con aceite Antes de la primera utilizaciónPrecalentamiento No moje nunca el filtro antio- loresPrepare la canastilla ESP CocciónDescenso de la canastilla Vigile la frituraDesconectar la freidora Tabla de tiempos de cocciónConservación del aceite ESP MantenimientoFiltrado del aceite Renovación del aceiteLimpieza de la tapa y la venta- nilla ESP LimpiezaLimpieza de la cuba extraíble Limpieza de la canastillaEl interruptor no está conectado Enchufe el equipoFunciona Cambie el filtro antiolores Vea pág