T-Fal B 302412226 manual Fryer Friteuse Freidora

Page 2

Fryer • Friteuse • Freidora

Instructions for use • Mode d’emploi • Modo de empleo

Image 2
Contents SEB Selongey Cedex RC Dijon B 302412226 Ref Fryer Friteuse Freidora Click Page Save These INS Tructions SafeguardsMagnetic connector for U.S.A. only Polarization instructionsDescription Protection of the environmentInsert the removable bowl Before using your deep fryer for the first timeENG Preparation for use Filling the bowlLowering the basket CookingPreparing the basket Monitor while cookingCooking tables Switching off the deep fryerENG Cooking Filtering the oil ENG MaintenanceOil storage Changing the oil/fatCleaning the basket ENG CleaningClean the removable bowl One type of oil Warranty Canada and USA One year limited warrantyCesinstruc Tions Précautions ImportantesGardez Minuteur sur certains modèles FRA DescriptionProtection de l’environnement Replacez la cuve amovible PréparationAvant la première utilisation Remplissez la cuveCuisson Ne déplacez jamais La friteuse le couvercle ouvert Tableaux de cuissonArrêtez l’appareil Filtrez la matière grasse FRA EntretienConservez la matière grasse Renouvelez la matière grasseNettoyez le panier NettoyageNettoyez la cuve amovible Retirez le couvercleAvec un seul type d’huile Garantie Garantie limitée d’un anModo de empleo para los cables de ali- mentación cortos Precauciones ImportantesInstrucciones para la polarización Conector magnético especial para USADescripción Protección del medio ambientePrecalentamiento Antes de la primera utilizaciónLlenado de la cuba con aceite No moje nunca el filtro antio- loresDescenso de la canastilla ESP CocciónPrepare la canastilla Vigile la frituraTabla de tiempos de cocción Desconectar la freidoraFiltrado del aceite ESP MantenimientoConservación del aceite Renovación del aceiteLimpieza de la cuba extraíble ESP LimpiezaLimpieza de la tapa y la venta- nilla Limpieza de la canastillaFunciona Enchufe el equipoEl interruptor no está conectado Cambie el filtro antiolores Vea pág