Thermador T24IW, T18IW manual Familiarizándose con la unidad

Page 32

es-mx

Conectar el aparato a una red de 115 V/60 Hz

de corriente monofásica (corriente alterna) a través de una toma de corriente instalada correctamente y provista de conductor de protección.

La toma de corriente debe estar protegida con un fusible de 10–16 amperios.

El equipo se entrega con un conductor de conexión a la red registrado en UL de 3 conductores.

El equipo requiere de un tomacorrientes de 3 polos. Favor de tener en cuenta la tabla siguiente

en combinación con este aspecto:

Aparato

Carga máxima

 

simultánea

Nevera para vino

2 amperios

Controlar que las indicaciones contenidas en la chapa de características concuerden con la tensión y el tipo de corriente de su red en cuanto a sus valores.

La ubicación de la chapa de características se encuentra en el capítulo de servicio a clientes.

,AVISO:

El aparato no se podrá conectar en ningún caso a conectores electrónicos para ahorro energético.

Nuestros aparatos se pueden conectar

a rectificadores de corriente por onda sinusoidal o conmutados por red. Los rectificadores conmutados por red se emplean en las instalaciones fotovoltaicas conectadas directamente a la red pública de abastecimiento de corriente eléctrica. Para aplicaciones aisladas, como por ejemplo en buques

o albergues de montaña que no disponen de conexión a la red eléctrica, tienen que emplearse rectificadores de onda sinusoidal.

Familiarizándose con la unidad

Las presentes instrucciones de uso son válidas para varios modelos de aparato.

Por ello es posible que las ilustraciones muestren detalles y características de equipamiento que no concuerdan con las de su aparato concreto.

1

Interruptor de la iluminación interior

6

Iluminación interior (Luz de presentación)

2

Elementos de mando

7

Adaptador para presentaciones

3

Iluminación interior (LED)

8

Puerta de cristal

4

Estante para las botellas de vino

9

Ventilación

5

Placa separadora

 

 

32

Image 32
Contents USE & Care Guide Page En-us Table of Contents Before you switch on the appliance Technical safetyImportant information when using the appliance DefinitionVentilation Installing the applianceConnecting the appliance Getting to know your appliance Operating tips Switching the appliance onEn-us Controls Setting the temperature Setup modeSet the language Special functionsAlarm function Vacation modeSabbath mode Humidity functionDrinking temperatures Placing bottles in the refrigeratorPractical tips for storing wine Storage exampleSwitching off Disconnecting the appliance Cleaning the applianceInterior fittings DefrostingChanging the activated-carbon filter Light LEDTips for saving energy Operating noisesEliminating minor faults yourself Customer serviceFault Possible cause Remedial action ApplianceWarranty Extension of the limited warrantyEn-us Fr-ca Table des matières Fr-caAvant de mettre l’appareil en service DéfinitionSécurité technique Pendant l’utilisationInstallation de l’appareil AérationÉtendue des fournitures Branchement de l’appareilPrésentation de l’appareil Remarques concernant le fonctionnement de I’appareil Fr-ca Éléments de commandeEnclenchement de l’appareil Mode Configuration Réglage de la langueRéglage de la température Fonctions spécialesFonction alarme Mode VacancesMode Sabbat Fonction HumiditéRangement des bouteilles Conseils pratique de stockage des vinsTempératures de dégustation Exemple de rangementEquipement Arrêt et remisage de l’appareilDégivrer l’appareil Nettoyage de l’appareilOdeurs Changer le filtre à charbon actifÉclairage LED Economies d’énergieService après-vente Remédier soi même aux petites pannesAppareil Dérangement Cause possibleGarantie Prolongation de la garantie limitéeFr-ca Es-mx En caso de haber niños en el hogarDefinición Antes de emplear el aparato nuevoSeguridad técnica Al usar el aparatoConectar el aparato a la red eléctrica Instalación del aparatoVentilación Familiarizándose con la unidad Aparato Carga máxima Simultánea Nevera para vino AmperiosAdvertencias relativas al funcionamiento del aparato Conectar el aparatoElementos de mando Modo «Configuración» Ajuste del idiomaAjustar la temperatura Funciones especialesFunción «alarm» Modo «Vacaciones»Modo «Sabbath» Función «Humedad»Colocar y ordenar las botellas Consejos prácticos para almacenar las botellas de vinoLas temperaturas de servicio de los vinos Ejemplos prácticos para guardar las botellasEquipamiento Al desescarchar el aparatoLimpieza del aparato Desconexión y paro del aparatoSustituir filtro de carbón activo Consejos prácticos para ahorrar energía eléctricaIluminación interior LED Ruidos de funcionamiento del aparatoPequeñas averías de fácil solución Servicio de Asistencia TécnicaAparato Avería Posible causaGarantía Prolongación de la garantía restringidaEs-mx 9000646652