Amana W10211609A, W10211588A Entretien DU Réfrigérateur, Nettoyage, Plateau dégouttement

Page 42

4.Retirer le capuchon du couvercle du réservoir en alignant les rainures de l'attache avec celles du couvercle du réservoir et en tirant doucement.

5.Nettoyer les différents composants du réservoir d'entreposage avec du savon doux, de l'eau tiède et un chiffon doux. Rincer soigneusement pour s'assurer qu'il ne reste pas de résidus savonneux puis sécher avec un chiffon doux.

REMARQUE : Afin d'éviter d'endommager le fini, ne pas utiliser de chiffon rêche ou abrasif pour nettoyer le réservoir d'entreposage à boisson.

6.Remonter le réservoir d'entreposage. Fixer la valve sur le réservoir d'entreposage en la tournant dans le sens horaire. Insérer l'attache de capuchon sur le couvercle du réservoir et placer le couvercle sur le réservoir.

S'assurer que :

■La butée d'arrêt de la valve touche la butée d'arrêt du réservoir d'entreposage.

■La rondelle d'isolation est correctement positionnée sur le réservoir.

7.Tout en maintenant le réservoir d'entreposage à deux mains, l'incliner légèrement vers le haut et l'accrocher sur les protubérances de la paroi interne puis l'enfoncer jusqu'à ce que le réservoir d'entreposage soit bien en place.

IMPORTANT : S'assurer que le réservoir d'entreposage est solidement fixé à la porte.

Plateau d'égouttement

Le plateau d'égouttement recueille les gouttes qui tombent du distributeur de boissons. Le plateau d'égouttement peut être retiré selon le besoin pour être vidé et nettoyé.

Dépose et réinstallation du plateau d'égouttement :

■Retirer le plateau d'égouttement en le tirant directement vers l'extérieur par rapport à la porte.

■Remettre le plateau d'égouttement en place en le mettant en position et en le repoussant vers la porte.

ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d’odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

IMPORTANT :

■Comme l’air circule entre les deux sections, toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l’autre. Vous devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les odeurs. Pour empêcher le transfert d’odeurs et l’assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments.

■Pour les modèles en acier inoxydable, l’acier inoxydable est résistant à la corrosion et non anticorrosion. Afin d’éviter l’oxydation de l’acier inoxydable, veiller à ce que les surfaces restent propres en suivant les instructions de nettoyage suivantes.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Electrical Requirements Clean Before UsingLocationRequirements Water Supply RequirementsReverse Osmosis Water Supply Connect the Water SupplyOn somemodels StyleRemove Doors and Hinges Refrigerator DoorsStyle 1 Standard Reverse Doors optionalStyle 2 Contoured Door Removal Replacement Door Swing Reversal optional Door Swing Reversal optional Mid-setting Adjust the DoorsUsing theControls Adjusting ControlsIce Maker On somemodels- AccessoryCONDITION/REASON Adjustment Quick Tap Beverage DispenserTo fill the beverage storage tank Clean the Beverage Storage TankBeverage Storage Tank Dispense WaterRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Drip TrayTroubleshooting Changing the Light BulbsRefrigerator Operation Ice and Water Temperature and MoistureTemperature is too warm Door will not close completelyItems Excluded from Warranty Amana Major Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverRefrigerador Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Requisitos del suministro de agua Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoSuministro de agua de ósmosis inversa Conexión del suministro de aguaEn algunos modelos EstiloCómo terminar la instalación Puertas del refrigeradorEstilo 1 Estándar Cómo quitar las puertas y las bisagrasEstilo 2 Contorneada Bisagra superior Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Ajuste medio Ajustelas puertasUso de los controles Cómo ajustar los controlesEn algunos modelos accesorio Fábrica de hieloDespachador de bebidas Quick Tap CONDICIÓN/RAZÓN AjusteLimpieza del tanque del depósito para bebidas Tanque del depósito para bebidasPara llenar el tanque del depósito para bebidas Cómo despachar aguaBandeja de goteo LimpiezaPara limpiar su refrigerador Para quitar y volver a colocar la bandeja de goteoSolución DE Problemas Cómo cambiar los focosFuncionamiento delrefrigerador Hay acumulación de humedad en el interior Temperatura y humedadHielo y agua Nota Es normal que se acumule un poco de humedadEsta garantía limitada no cubre Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Exclusión DE Garantías ImplícitasInstructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONDéballage duréfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationSpécifications électriques Exigences d’emplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications del’alimentationen eauRaccordement de la canalisation d’eau SurcertainsmodèlesAlimentation en eau par osmose inverse Démontage Portes et charnières Achever l’installationPortes duréfrigérateur Inversion des portes facultatifStyle 2 Contour Inversion du sens douverture de la porte option Style 2 Contour Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAjustement des réglages de commande Ajustement desportesDistributeur de boissons Quick Tap Sur certains modèles- accessoireMachine à glaçons CONDITION/RAISON AjustementRemarques Nettoyage Dépose et réinstallation du plateau dégouttementEntretien DU Réfrigérateur Plateau dégouttementLumière du réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairagePour nettoyer le réfrigérateur Lumière du congélateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageFonctionnement du réfrigérateur Le moteur semble trop tournerLa porte est difficile à ouvrir Température et humiditéGlaçons et eau Il y a une accumulation dhumidité à lintérieurGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas Page W10211609A EN/FR PN W10211588A

W10211588A, W10211609A specifications

The Amana W10211609A and W10211588A are two exceptional refrigerator water filters designed to deliver clean, great-tasting water and ice. They are engineered to fit seamlessly into a variety of Amana refrigerators, ensuring that you always have access to refreshing, filtered water.

One of the main features of the W10211609A and W10211588A is their advanced filtration technology. These filters utilize carbon block technology, which is highly effective at removing impurities from water. This includes chlorine, sediment, and other contaminants that can affect the taste and odor of drinking water. By reducing these elements, the filters provide a crisp, pure drinking experience with every glass.

The filters are also designed for easy installation. Users appreciate the simple, twist-and-lock mechanism that allows for quick replacement without the need for any tools. This feature is particularly valuable for homeowners who prefer a hassle-free maintenance process. Moreover, both filters are certified by the National Sanitation Foundation (NSF), assuring consumers of their quality and reliability.

In terms of longevity, the Amana W10211609A and W10211588A have a lifespan of approximately six months under normal usage conditions. This means that users can enjoy high-quality water without the frequent need for replacements. The filters are also designed to retain their performance standards throughout their lifespan, ensuring consistent water quality.

These models are designed to work with specific Amana refrigerator models, which enhances their compatibility and efficiency. They not only purify water but also contribute to the overall efficiency of the refrigerator by maintaining optimal operating conditions.

The dimensions of both filters are compact, allowing them to fit into the filtration system without taking up excess space. With features such as the 99% reduction in lead and other harmful contaminants, the W10211609A and W10211588A exemplify Amana’s commitment to safety and quality.

In summary, the Amana W10211609A and W10211588A water filters stand out due to their cutting-edge filtration technology, ease of installation, impressive lifespan, and excellent compatibility with various refrigerator models. They are a smart choice for any homeowner looking to enhance their water quality while ensuring the smooth operation of their kitchen appliances.
Top Page Image Contents