Amana AMV5164BA/BC Guía Para EL Descongelamiento, Consejos Para EL Descongelamiento, Start Notas

Page 64

Manual de instrucciones

AUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO)

Las opciones de descongelamiento están programadas en el horno. La función de descongelamiento le ofrece el mejor método de descongelamiento para alimentos congelados, dado que el horno configura automáticamente los tiempos de descongelamiento de acuerdo con el peso que usted ingresa. Para mayor comodidad, la función AUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO) emite señales sonoras que le recuerdan controlar

o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de descongelamiento.

Después de tocar la tecla AUTO DEFROST una vez, seleccione el peso de los alimentos. Los rangos de peso disponibles son de 0,1 a 6,0 lbs.

Ejemplo: Para descongelar 1,2 lbs de carne.

1. Oprima la tecla AUTO DEFROST.

2. Ingrese el peso.

3. Oprima la tecla ENTER/

START.

NOTAS:

Después de presionar ENTER/START, la pantalla cuenta el tiempo de descongelamiento en forma regresiva. El horno emitirá la señal sonora dos veces durante el ciclo de descongelamiento. En ese momento, abra la puerta y dé vuelta los alimentos según sea necesario. Saque las porciones que se hayan descongelado luego coloque las porciones congeladas en el horno y presione ENTER/START para reanudar el ciclo de descongelamiento.

El horno no se detendrá durante la SEÑAL SONORA a menos que se abra la puerta.

GUÍA PARA EL

DESCONGELAMIENTO

Siga estas instrucciones cuando descongele los distintos tipos de alimentos.

Alimento

Cantidad

Procedimiento

estándar

 

 

 

 

 

 

 

Comience con el alimento

 

 

con el lado de la grasa hacia

 

 

abajo.

Rosbif,

 

Después de cada etapa, gire

2.5-6.0 lbs.

el alimento y cubra cualquier

cerdo

 

parte caliente con tiras finas

 

 

 

 

de papel de aluminio. Déjelos

 

 

reposar, cubiertos, durante 15

 

 

a 30 minutos.

 

 

 

 

 

Después de cada etapa,

 

 

reacomode el alimento. Si

 

 

hay alguna parte caliente o

Bistecs,

 

descongelada, cúbrala con

0.5-6.0 lbs.

pedacitos finos de papel de

chuletas,

aluminio. Saque cualquier

pescado

 

 

alimento que esté casi

 

 

 

 

descongelado.

 

 

Deje reposar, cubierto,

 

 

durante 5-10 minutos.

 

 

 

 

 

Después de cada etapa,

 

 

saque cualquier parte del

Carne

0.5-6.0 lbs.

alimento que esté casi

descongelada. Deje reposar

picada

 

la carne, cubierta con papel

 

 

 

 

de aluminio, durante 5-10

 

 

minutos.

 

 

Quite los menudos antes de

 

 

congelar aves. Comience a

 

 

descongelar con la parte de la

 

 

pechuga hacia abajo.

 

 

Después de la primera etapa,

 

 

gire el pollo y cubra cualquier

Pollo

2.5-6.0 lbs.

parte caliente con tiras finas de

papel de aluminio.

entero

 

Después de la segunda etapa,

 

 

 

 

vuelva a cubrir cualquier parte

 

 

caliente con tiras finas de papel

 

 

de aluminio.

 

 

Deje reposar, cubierto,

 

 

durante 30-60 minutos en el

 

 

refrigerador.

 

 

 

 

 

Después de cada etapa,

Trozos

 

reacomode o saque cualquier

0.5-6.0 lbs.

parte del alimento que esté casi

de pollo

descongelada.

 

 

 

Deje reposar durante 10-20

 

 

minutos.

 

 

 

CONSEJOS PARA EL

DESCONGELAMIENTO

Cuando utiliza la función AUTO DEFROST, el peso que se debe ingresar es el peso neto en libras y décimas de libras (el peso del alimento menos el del recipiente).

Utilice AUTO DEFROST sólo para alimentos crudos. AUTO DEFROST obtiene mejores resultados cuando los alimentos que se descongelarán están a

un mínimo de 0°F (sacados directamente de un auténtico freezer). Si el alimento se almacenó en un refrigerador-freezer que no mantiene una temperatura de 5°F o menos, siempre programe un peso inferior del alimento (durante un tiempo de descongelamiento más reducido) para evitar cocinar el alimento.

Si el alimento queda hasta 20 minutos fuera del freezer, ingrese un peso inferior del alimento.

La forma del envase altera el tiempo de descongelamiento. Los paquetes rectangulares chatos se descongelan más rápidamente que un bloque profundo.

Separe los pedazos a medida que comienzan a descongelarse. Los pedazos separados se descongelan con más facilidad.

Cubra áreas de los alimentos con pedacitos pequeños de papel de aluminio si comienzan a calentarse.

Puede utilizar pequeños pedazos de papel de aluminio para proteger alimentos como las alas de pollo, los extremos de las patas y las colas de pescado, pero el papel no debe tocar los laterales del horno. El papel de aluminio produce chispas, lo que puede dañar el revestimiento del horno.

1POUND DEFROST (DESCONGELAMIENTO DE 1 LIBRA)

La función 1POUND DEFROST ofrece un descongelamiento rápido para alimentos congelados de 1,0 libra. El horno configura automáticamente el tiempo de descongelamiento.

Ejemplo: Para descongelar 1 lb. de carne picada.

1. Oprima la tecla 1POUND DEFROST.

2. Oprima la tecla ENTER/

START.

64

Image 64
Contents Microwave Oven Important Safety Instructions Grounding Instructions Important Safety Instructions Persons Getting The Best Cooking Results Features Oven SpecificationsFeatures Operating Instructions Light Timer Child LockLight HI/LO/OFF ADD 30 SECCooking AT High Power Levels Cooking AT Lower Power LevelsMORE/LESS Cooking with More than ONE Cook CycleCooking Guide for Power Levels Power Level Microwave Output USESensor Operating Instructions Sensor Cooking GuideAdding or Subtracting Cook Time PopcornBaked Potato VegetableCook ReheatSensor Cook Table Sensor Reheat TableCategory Directions AmountWire Rack Caution Auto DefrostDefrosting Guide Defrost TipsCooking Guide Food Cook Time/Power Level Directions SteaksFillets ShrimpCooking Utensils Microwave Utensil GuideCare and Cleaning Care and CleaningCleaning the Grease Filter Charcoal Filter ReplacementOven Light Replacement COOKTOP/NIGHT Light ReplacementOptional Troubleshooting Troubleshooting GuidePage Limited One Year Warranty Parts and Labor WarrantyCanadian Residents Four à micro-ondes plus Grand que la normale Consignes Importantes DE Sécurité Consignes Importantes DE Sécurité Consignes Importantes DE Sécurité Consignes Importantes DE Sécurité Obtenir des resultats optimaux pour la cuisson Fonctions Caracteristiques DU FourFeatures Caracteristiques RemarqueControl Setup Configuration DES Commandes Manuel d’exploitationClock Horloge MARCHE/ARRET DU Plateau TournantPower Level Niveau DE Puissance Child Lock Securite EnfantENTER/START Entree Depart ENTER/START ENTREE/ DepartENTER/START ENTREE/DEPART MORE/LESS Plus MoinsLevel Niveau DE Puissance Guide DE Cuisson Pour LES Niveaux DE Puissance Faibles Niveau DE Rendement DU Utilisation Puissance MICRO-ONDESInstructions D’EXPLOITATION DU Capteur Sensor Cooking Guide Guide DE Cuisson PAR CapteurPopcorn POP-CORN Pizza Slice Part DE PizzaBaked Potato Pomme DE Terre AU Four Cook CuissonReheat Rechauffage Vegetables LegumesTableau DE Cuisson PAR Capteur Tableau DE Rechauffage PAR CapteurCategorie Instructions QuantiteConseils DE Decongelation Exemple Pour décongeler 545 g de viandeENTER/START Entree Depart Remarques Exemple Pour décongeler 450 g de bœuf hachéGrille Pour utiliser la grilleGuide DE Cuisson Guide de cuisson des fruits de mer et du poisson Plat Temps de cuisson/Niveau Instructions De puissanceFilets CrevettesUstensiles de cuisine Guide DES Ustensiles Pour MICRO-ONDESRemplacement DU Filtre a Charbon Entretien et nettoyageEntretien ET Nettoyage Nettoyage DU Filtre a GraisseRemplacement DE L’ECLAIRAGE DU Four Remplacement DE L’ECLAIRAGE DE NUIT/DE LA Zone DE CuissonEN Option Dépannage Guide DE DepannageGarantie limitée d’un an pièces et main-d’oeuvre GarantieRésidents du Canada Horno de microondas para Instalar sobre la estufa Conserve Estas Instrucciones Instrucciones de conexión a tierra Instrucciones DE Seguridad Importantes Calientes Obtener los mejores resultados de cocción Características Especificaciones DEL HornoCaracterísticas NotaConozca SU Horno DE Microondas Manual de instruccionesClock Reloj Light HI/LO/OFF LUZ ALTA/ BAJA/APAGADA ADD 30 SEC Agregar 30 SEGCustom Program Programa Personalizado MORE/LESS MÁS/MENOS Power LevelImportante Guía DE Cocción Para Niveles DE Potencia MÁS Bajos USOInstrucciones DEL Sensor Guía DE Cocción CON SensorPopcorn Palomitas DE Maíz Pizza Slice Rebanada DE PizzaBaked Potato Papa AL Horno Vegetable VerdurasCook Cocción Reheat RecalentamientoTabla DE Cocción CON Sensor Tabla DE Recalentamiento CON SensorCategoría Instrucciones CantidadGuía Para EL Descongelamiento Consejos Para EL Descongelamiento1POUND Defrost Descongelamiento DE 1 Libra Start NotasEstante DE Alambre Para utilizar el estanteGuía DE Cocción Guía para cocinar pescado y mariscos en su microondas Alimento Tiempo de cocción/Nivel de Instrucciones PotenciaBistecs FiletesUtensilios para cocinar Guía DE Utensilios Para MicroondasCuidado y limpieza Cuidado Y LimpiezaLimpieza DEL Filtro DE Grasa Reemplazo DEL Filtro DE CarbónOpcional Reemplazo DE LA LUZ DEL HornoReemplazo DE LA LUZ DE LA CUBIERTA/LUZ Nocturna Solución de problemas Guía DE Solución DE ProblemasGarantía limitada de un año Piezas y mano de obra GarantíaResidentes Canadienses