Smeg CR330A manual Consejos para ahorrar, Como mantenerlo en buenas condiciones, Descongelación

Page 55

Consejos para ahorrar

- Instalarlo bien

O sea lejos de fuentes de calor, de la luz directa del sol, en un ambiente bien aireado y con las distancias indicadas en el párrafo “Instalación/La aireación”.

EL CONSUMO DE ENERGÍA EFECTIVO DEPENDE DEL MODO EN QUE SE UTILIZA EL APARATO Y DEL LUGAR EN EL QUE SE INSTALA.

Las pruebas de consumo se realizaron en columnas de 560mm. de profundidad que es la forma más común de instalación

- El frío justo

Demasiado frío hace aumentar los consumos

- No llenarlo demasiado

Para conservar bien los alimentos, el frío debe circular libre- mente dentro del refrigerador. Llenarlo demasiado significa impedir esta circulación haciendo trabajar continuamente el compresor.

- Con la puerta cerrada

Abrir su refrigerador lo menos posible porque cada vez que se abre sale gran parte del aire frío. Para restablecer la tem- peratura el motor debe trabajar mucho, consumiendo mu- cha energía.

- Cuidado con las juntas

Mantenerlas eficientes y limpias para que se adhieran bien a las puertas; sólo así no dejarán salir ni siquiera un poco de frío.

- Nada de alimentos calientes

Una olla caliente en el refrigerador alza inmediatamente la temperatura varios grados, dejarla enfriar a temperatura ambiente antes de introducirla en el refrigerador.

- Escarcha en el congelador

Controlar el espesor de la escarcha sobre las paredes del congelador y efectuar en seguida el descongelamiento si la capa es demasiado espesa (Ver más adelante “Como man- tenerlo en buenas condiciones”).

Como mantenerlo en buenas condiciones

Antes de cualquier operación de limpieza desconectar previamente el aparato de la red de alimentación (sim- plemente desenchufando la clavija o apagando el in- terruptor general de la vivienda)

Descongelación

ATENCIÓN: no dañe el circuito refrigerante.

Prestar atención de no utilizar dispositivos mecánicos u otro medios para acelerar el proceso de descongelamiento que no sean aquellos recomendados por el constructor.

Como descongelar la sección nevera.

Este aparato posee descongelación automática, el agua se conduce hacia la parte posterior a través de la descarga co- rrespondiente (fig. 2) donde el calor producido por el com- presor la hace evaporar. La única intervención que se debe hacer periódicamente consiste en limpiar el orificio de des- agüe que se encuentra detrás de los recipientes para verdu- ra, para que el agua pase regularmente.

Como descongelar la sección congelador

- Cada tanto eliminar la escarcha con la raedera correspon- diente suministrada en el equipamiento base (no usar cuchi- llos u objetos metálicos).

-Si la escarcha ha superado los 5 mm hay que descongelarlo. Proceder del siguiente modo: colocar el mando para la re- gulación de las temperaturas "G" en la posizione 0 (Fig. 3); envolver todos los alimentos sobrecongelados y congelados en papel de diario poniéndolos en el refrigerador o en un lugar fresco. Dejar la puerta abierta para que la escarcha se derrita totalmente ayudándola con recipientes llenos de agua tibia.

El aparato dispone de un grado de automatismo que permi- te recoger el agua de deshielo en una bandeja situada por debajo del frigorífico (proceder segùn se indica en fig. 4).

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 2

53

E

Image 55
Contents Combinato frigo/freezer Kühl/Gefrier-Kombination Combinato frigo/freezerFridge/freezer combined Réfrigérateur-congélateur combinéLa sicurezza, una buona abitudine InstallazioneLampada di illuminazione scomparto Visto da vicinoFrigorifero Come utilizzare al meglio il reparto frigorifero Come avviare lapparecchioPer congelare bene Carni e pesci Guida allutilizzo del reparto freezerFrutta e verdura Come tenerlo in forma Consigli per risparmiareSbrinamento Pulizia e manutenzioni particolari Cè qualche problema Installation Safety a good habit to get intoMeat/cheese storage box Removable/Adjustable ShelvesCloser Look Fruit and Vegetable CrispersWhat Not to Store in the Refrigerator How to Start the ApplianceHow to use the refrigerator compartment Storing Food in the Refrigerator CompartmentFreezing Foods Properly Meat and Fish Guide to Using the FreezerFruits and Vegetables Keeping Your Appliance in Shape Tips on Saving EnergyDefrosting Cleaning and Special Maintenance Refrigerator and the freezer do not cool properly Is There a Problem?La sécurité, une bonne habitude Manette pour le réglage de la température Vu de prèsCLampe déclairage du compartiment réfrigérateur Rangement à lintérieur de réfrigérateur Comment mettre en marche lappareilAliments Durée de conservationPour bien congeler Viandes et poisson Guide à la congélacionFruits et légumes Comment le garder en forme Quelques conseils pour faire des économiesDégivrage Comment changer l’ampoule à l’intérieur Nettoyage et entretien particulierQuelque chose ne va pas Die Sicherheit Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung Installationshinweise Ablageroste Aus der Nähe betrachtetObst- und Gemüsefach Behälter für Fleisch und KäseNahrungsmittel Lagerdauer Lagerort Die erste Inbetriebnahme des GerätesRichtiger Gebrauch des Kühlschranks Was gehört nicht in den Kühlschrank?So friere ich richtig ein Fleisch und Fisch Anleitung zum Gebrauch des GefriergerätesMinuten Monate Obst und GemüseSo halte ich das Gerät in Topform Tips zum SparenReinigung und Pflege Gibt’s ein Problem? De veiligheid, een goede gewoonte Het installerenUitneembare en regelbare rekken Van dichtbij gezienDe beste gebruikmaking van de koelafdeling Het inschakelen van het apparaatInvriezen Vlees en vis Gids voor het klaarmaken en invriezenFruit en groenten Hoe onderhoud ik hem Raadgevingen voor energiebesparingOntdooien Sluit altijd eerst de stroom af Speciale reiniging en onderhoudEr is een probleem Instalación La seguridad, una buena costumbreLámpara de iluminación del compartimiento frigorífico Visto desde cercaMando para la regulación de la Temperatura Recipientes para fruta y verduraComo utilizar lo mejor posible la sección nevera Como poner en marcha el aparatoNo necesitan conservarse en el frigorífico Para congelar bien Carnes y pescados Guía para el uso del compartimiento congeladorTipo Confección Cocci Duración Descongelación Fruta y verduraComo mantenerlo en buenas condiciones Consejos para ahorrarDescongelación Limpieza y cuidados particulares Algunos problemas Page Page 05/2004 195045076.00 Xerox Business Services DocuTech 09/2004