Elitair PN-I manual Si l’appareil dispose des commandes suivantes B

Page 21

C = VITESSE II

D = VITESSE III

E = LUMIERE

Si l’appareil dispose des commandes suivantes (fig.17B) :

A = LUMIERE

B = OFF/ VITESSE I C = VITESSE II

D = VITESSE III

E = TIMER D’ARRET AUTOMATIQUE – 15 minutes

F = RESET TEMOIN DE SATURATION DU FILTRE

Le témoin de “saturation du filtre” qui clignote ou qui s’allume de façon continue indique que l’on doit procéder au lavage des filtres anti-graisses.

Une fois l’opération effectuée, appuyer sur la touche (F) pour réenclencher le témoin. Le “timer d’arrêt automatique” sert à retarder l’arrêt de la hotte qui continuera de fonctionner pendant 15 minutes supplémentaires, à la vitesse réglée au moment de l’activation de cette fonction.

Si l’appareil dispose des commandes suivantes (fig.17C):

A = LUMIERE B = OFF

C = VITESSE I D = VITESSE II E = VITESSE III

F = TIMER D’ARRET AUTOMATIQUE – 15 minutes

Si votre appareil possède la fonction vitesse INTENSE, maintenir appuyé pendant environ 2 secondes le bouton E pour activer la fonction pendant 10 minutes, après quoi elle retournera à la vitesse établie en précédence.

Quand la fonction est active, la LED clignote. Pour l’interrompre avant les 10 minu- tes, presser de nouveau sur la touche E.

En appuyant sur le bouton F pendant 2 secondes (lorsque la hotte est allumée), la fonction « clean air » s’active. Cette fonction démarre le moteur pour 10 minutes par heure à la première vitesse.

Dès que la fonction est activée, le moteur démarre en 1ère vitesse pour 10 minutes pendant lesquelles les boutons F et C doivent clignoter en même temps. A la fin de ce temps, le moteur s’arrête et la diode électroluminescente du bouton F reste allu- mée sans clignoter jusqu’à ce que le moteur reparte en 1ère vitesse 50 minutes plus tard. Les diodes électroluminescentes F et C recommencent à clignoter pendant 10 minutes et ainsi de suite. En appuyant sur n’importe quelle touche à l’exception des touches de lumière, la hotte retourne immédiatement à son fonctionnement normal (ex. en appuyant sur le bouton D la fonction « clean air » se désactive et le moteur passe directement à la 2ème vitesse ; en appuyant sur le bouton B la fonction se désactive).

- 21 -

Image 21
Contents Page Page Page Page Max 0-1/8 Page = C 3-9/16+A+25-9/16+B Page Englishusa Important Safety Instructions For Residential USE onlyInstallation Instructions Page Black InstallationWhite Green /YELLOWUSE If the apparatus is equipped with the following controls BIf the apparatus is equipped with the following controls C = OFF = Speed If the apparatus is equipped with the following controls DIf the apparatus is equipped with the following controls E Automatic Light Plus Motor Operation MaintenanceAutomatic Light Operation Automatic Motor OperationFrançaisf Piers Instructions D’INSTALLATION Generalites Branchement électriqueNoir = L ligne Blanc = N neutre Vert / Jaune = G terre Si l’appareil dispose des commandes suivantes a a = OFF Montage DE LA Hotte= Vitesse Si l’appareil dispose des commandes suivantes C Si l’appareil dispose des commandes suivantes BSi l’appareil dispose des commandes suivantes E Si l’appareil dispose des commandes suivantes D= Logique Fonctionnement automatique lumières plus moteurFonctionnement automatique moteur Fonctionnement automatique lumièresMantenance FusibleEspañole Instrucciones Para LA Instalacion Page Conexión a la alimentación eléctrica GeneralidadesMontaje DE LA Campana USO= Velocidad I C = Velocidad = Velocidad = LUZ = Reset Indicador DE Saturación DEL Filtro= OFF/ Velocidad I C = Velocidad Si el aparato está equipado con los siguientes comandos CFuncionamiento automático de luces y motor = LógicaFuncionamiento automático luces Funcionamento automático motorMantención Leggere Completamente LE Istruzioni Prima DI Procedere ItalianoiIstruzioni PER L’INSTALLAZIONE Page GENERALITA’ Collegamento all’alimentazione elettricaNero = L linea Bianco = N neutro Verde / Giallo = G terra Montaggio della cappa Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi a a = OFF= VELOCITA’ I C = VELOCITA’ Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi C Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi B= Logica Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi EFunzionamento automatico luci più motore Funzionamento automatico luciFunzionamento automatico motore ManutenzioneFusibile 3LIK0125