Elitair PN-I manual Generalidades, Conexión a la alimentación eléctrica

Page 27

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION

INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

GENERALIDADES

Lea atentamente la siguiente información relativa a la seguridad durante las opera- ciones de instalación y mantención. Guarde este opúsculo informativo para ulterio- res consultas futuras.

El electrodoméstico ha sido proyectado para ser utilizado con la versión aspirante (evacuación del aire hacia el externo – Fig. 1).

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION

• Conexión a la alimentación eléctrica

Para conectar el electrodoméstico a la alimentación eléctrica, refiérase a lo siguien- te, fig.16:

NEGRO = L línea

BLANCO = N neutro

VERDE / AMARILLO = G tierra

Se debe instalar un interruptor bipolar de una medida apropiada que permita que la campana se conecte a la alimentación eléctrica.

El electrodoméstico debe ser instalado a una altura mínima de 26 pulgadas (66 cm) sobre los hornos eléctricos, y de 30 pulgadas (76 cm) en caso se usen hornos a gas o combinados. Si se utiliza una tubería compuesta de 2 partes, la parte superior debe ser colocada al externo de la inferior.

No conecte la tubería de aspiración del aire de la campana a aquel usado para aspirar el aire caliente o humo de otros electrodomésticos que no sean eléctricos. Antes de proceder con las operaciones de ensamblaje, quite el/los filtro(s) antigrasa (Fig.7). De este modo será más facil maniobrar la unidad.

¡ATENCIÓN! ESTA OPERACIÓN DEBE SER EJECUTADA CON EL APARATO DESCONECTADO DE LA RED DE ALIMENTACIÓN (fig.1).

Antes de proceder con la instalación del aparato, efectuar la fijación de la caja planta eléctrica tal como indicado en la (fig. 1).

-Quitar el tornillo central (fig. 1A).

-Levantar la caja planta eléctrica (fig. 1B).

-Quitar los 3 tornillos fijados (fig.1C).

-Colocar la caja planta eléctrica de modo que esté alineada con los agujeros de los tornillos que fueron quitados precedentemente (fig. 1D) y reatornillar.

-Prestar atención a que la lengüeta de la caja planta eléctrica esté dentro del ojal y reatornillar los tornillos (fig. 1E).

- 27 -

Image 27
Contents Page Page Page Page Max 0-1/8 Page = C 3-9/16+A+25-9/16+B Page Englishusa Important Safety Instructions For Residential USE onlyInstallation Instructions Page Green /YELLOW InstallationBlack WhiteUSE If the apparatus is equipped with the following controls BIf the apparatus is equipped with the following controls C = OFF = Speed If the apparatus is equipped with the following controls DIf the apparatus is equipped with the following controls E Automatic Motor Operation MaintenanceAutomatic Light Plus Motor Operation Automatic Light OperationFrançaisf Piers Instructions D’INSTALLATION Generalites Branchement électriqueNoir = L ligne Blanc = N neutre Vert / Jaune = G terre Si l’appareil dispose des commandes suivantes a a = OFF Montage DE LA Hotte= Vitesse Si l’appareil dispose des commandes suivantes C Si l’appareil dispose des commandes suivantes BFonctionnement automatique lumières plus moteur Si l’appareil dispose des commandes suivantes DSi l’appareil dispose des commandes suivantes E = LogiqueFusible Fonctionnement automatique lumièresFonctionnement automatique moteur MantenanceEspañole Instrucciones Para LA Instalacion Page Conexión a la alimentación eléctrica GeneralidadesMontaje DE LA Campana USO= Velocidad I C = Velocidad Si el aparato está equipado con los siguientes comandos C = Reset Indicador DE Saturación DEL Filtro= Velocidad = LUZ = OFF/ Velocidad I C = VelocidadFuncionamiento automático de luces y motor = LógicaFuncionamiento automático luces Funcionamento automático motorMantención Leggere Completamente LE Istruzioni Prima DI Procedere ItalianoiIstruzioni PER L’INSTALLAZIONE Page GENERALITA’ Collegamento all’alimentazione elettricaNero = L linea Bianco = N neutro Verde / Giallo = G terra Montaggio della cappa Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi a a = OFF= VELOCITA’ I C = VELOCITA’ Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi C Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi BFunzionamento automatico luci Se l’apparecchio è provvisto dei seguenti comandi E= Logica Funzionamento automatico luci più motoreFunzionamento automatico motore ManutenzioneFusibile 3LIK0125