Saeco Coffee Makers RI9737 manual Cabo Eletrico

Page 48

48

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

CUIDADOS:

Quando se usam electrdomésticos é aconselhável tomar algumas precauções para limitar o risco de incêndios, choques eléctricos e/ou acidentes.

1Ler atentamente todas a instruções e informações apresentadas neste manual e em qualquer outro folheto contido nas embalagens, antes de preparar ou utilizar a máquina expresso.

2Não tocar nas superfícies quentes.

3Não mergulhar o fio, a ficha ou o corpo da máquina em água ou outro líquido, para evitar incêndios, choques eléctricos ou acidentes.

4Ter particular cuidado ao utilizar a máquina expres- so na presença de crianças.

5Retirar a ficha da tomada quando a máquina não estiver a ser utilizada, ou durante a sua limpeza. Deixar a máquina arrefecer antes de inserir ou reti- rar peças e antes de proceder à sua limpeza.

6Não utilizar a máquina com o fio ou a ficha danifi- cados, nem em caso de avarias ou roturas. Mandar verificar ou reparar o aparelho no centro de assis- tência mais próximo.

7A utilização de acessórios não aconselhados pelo fabricante pode provocar danos a coisas e pessoas.

8Não utilizar a máquina expresso ao ar livre.

9Evitar que o fio fique pendurado da mesa ou esteja em contacto com superfícies quentes.

10Manter a máquina expresso longe de fontes de calor.

11Verificar se a máquina expresso está na posição “Off” antes de inserir a ficha na tomada. Para a desligar, colocá-la no “Off” e retirar depois a ficha da tomada.

12Utilizar a máquina unicamente para uso doméstico.

13Ter muito cuidado durante a utilização do vapor.

GUARDAR AS PRESENTES

INSTRUÇÕES DE USO

A máquina expresso foi concebida unicamente para uso doméstico: Qualquer intervenção de assistência, com excepção das operações de limpeza e de manutanção normal deverá ser prestada por um centro de assistência autorizado. Não mergulhar a máquina em água. Qualquer reparação deverá ser efctuada unicamente por pessoal do centro de assistência autorizado.

1Verificar se a voltagem indicada na placa técnica corresponde à sua.

2Nunca utilizar água tépida ou quente para encher o reservatório de água. Utilizar unicamente água fria.

3Não tocar com as mãos nas partes quentes da má- quina, nem no fio de alimentação durante o seu funcionamento.

4Nunca limpar com detergentes corrosivos, nem com utensílios duros. É suficiente um pano macio hu- midecido com água.

5Para evitar a formação de calcário, pode-se utilizar água mineral natural.

INSTRUÇOS SOBRE O

CABO ELETRICO

AO cabo eletrico fornecido é curto para facilitar o uso e para impedir que prenda-se em outros objetos.

BPodem ser utilizados prolongamentos mas prestan- do muito cuidado.

CSe utilizar um prolongamento controlar:

1que a voltagem do prolongamento seja igual à do eletrodomestico.

2que seja dotado de uma tomada com tres pin com ponto de terra (seja o cabo do eletrodo- mestico deste tipo);

3que o cabo não pendure da mesa para não tropecar.

Image 48
Contents For Household USE only 1722 Page Page Important Safeguards Instructions for the Power Supply Cord Technical Data How to use these operatingGeneral Information To facilitate readingSafety Regulations OILSafety Regulations Installation Safety Regulations InstallationFire safety PackagingInstallation Coffee Grinder Coffee GrinderCircuit Priming Coffee Dose ADJUST- Ment Knob Coffee BrewingCoffee Brewing HOT Water Dispensing Steam Ejection Cleaning and Maintenance Steam/coffee switchoverHOT Water DISPENS- ING Steam Ejection / Preparing a CAPPUC- CinoCleaning and MAIN- Tenance Cleaning and Maintenance DescalingBrew Group Descaling DisposalDescaling Disposal HOT Water DispensingControl Panel Lights Control Panel LightsProblems Causes Solutions Problems Causes SolutionsPage Conserver CES Instructions Précautions Généralités Donnees TechniquesGénéralités Donnees Techniques Pour faciliter la lectureConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Mise EN Place Mise EN Place Amorçage du circuitPremière utilisation ou après une période dinactivité Remarque si nécessaire, effectuer lamor- çage du circuitMoulin À Café Réglage DE LA Dose DE CaféMoulin À Café Réglage DE LA Dose DE Café Distribution DU Café Distribution D’EAU ChaudeDistribution DU Café D’EAU Chaude Direct avec les mainsDistribution DE VA- PEUR/PRÉPARATION DU Cappuccino Distribution DE VAPEUR/PRÉPARATION DU CappuccinoPassage de vapeur à café Avec les mainsNettoyage ET ENTRE- Tien Nettoyage ET EntretienGroupe de distribution 11 Détartrage Nettoyage ET Entretien Détartrage12 Démolition Détartrage DémolitionVoyants DU Bandeau DE Commande Voyants DU Bandeau DE CommandeProblèmes Causes Remèdes Problèmes Causes RemèdesAdvertencia Información DE Carácter General Datos Técnicos Para facilitar la lecturaCómo utilizar el manual de instrucciones De la máquinaNormas DE Seguridad Normas DE Seguridad Instalación Normas DE Seguridad InstalaciónAntiincendio EmbalajeInstalación Carga del circuitoPrimer uso o después de un período de inactividad Ble y otros objetos pueden dañar la máquinaMolinillo DE Café Regulación Dosis DE CaféSuministro DE Café Molinillo DE Café Suministro DE CaféSuministro DE Agua Caliente Suministro DE Agua Caliente Preparación DEL CapuchinoLimpieza Y MANTENI- Miento Limpieza Y Mantenimiento DescalcificaciónPaso de vapor a café Descalcificación Grupo suministradorDesguace DEL APARA- to Descalcificación Desguace DEL AparatoPilotos Luminosos DEL Panel DE Mandos Pilotos Luminosos DEL Panel DE MandosProblemas Causas Soluciones Problemas Causas SolucionesEspañol Cabo Eletrico Generalidades Dados TécnicosGeneralidades Dados Técnicos Para facilitar a leituraNormas DE Segurança Normas DE Segurança Instalação Normas DE Segurança InstalaçãoAnti-incêndio EmbalagemInstalação Carregamento do circuitoPrimeira utilização ou após um período de inutilização Obs. se necessário proceda com o carre- gamento do circuitoMoinho DE Café Ajuste DA Dose DE CaféDistribuição DE Café Moinho DE Café Distribuição DE CaféDistribuição DE Água Quente Distribuição DE Água Quente Preparação do CappuccinoLimpeza E MANUTEN- ÇÃO Preparação do Cappuccino Limpeza E ManutençãoPassar de vapor para café Descalcificação Limpeza E Manutenção DescalcificaçãoGrupo de distribuição Desmantelamento Descalcificação DesmantelamentoIndicadores Luminosos do Painel DE Comando Indicadores Luminosos do Painel DE ComandoProblemas Causas Soluções Problemas Causas SoluçõesPage SUP 018M Saeco International Group S.P.ADeclaración DE Conformidad CE Saeco International Group S.p.A

RI9737 specifications

The Saeco Coffee Maker RI9737 stands out as a premier choice for coffee enthusiasts seeking the perfect blend of technology, design, and user experience. This fully automatic espresso machine is designed to bring the café experience right into your home, providing users with the tools to craft professional-quality coffee drinks with ease.

One of the standout features of the Saeco RI9737 is its intuitive user interface. The machine is equipped with a user-friendly display that simplifies the process of selecting your favorite beverages. Whether you crave a rich espresso, a creamy cappuccino, or a frothy latte, the touch panel allows you to customize your drink with just a few taps, making it accessible for both beginners and seasoned baristas.

A key technology integrated into the Saeco RI9737 is its advanced brewing system, which ensures optimal extraction for every shot of coffee. The machine utilizes a high-performance grinder that features multiple settings, enabling users to adjust the coarseness of the coffee grounds according to personal taste preferences. This versatility allows for a wide range of coffee beans to be used, enhancing the overall flavor profile.

Furthermore, the Saeco RI9737 boasts a built-in milk frother that makes crafting creamy milk-based beverages a breeze. The proprietary LatteMax technology creates the perfect foam consistency for lattes and cappuccinos, delivering barista-quality results in the comfort of your kitchen. The automatic milk frothing system is designed for ease of use, making it simple to whip up delicious drinks without the hassle of manual frothing.

Another notable characteristic of this coffee maker is its maintenance-friendly design. The Saeco RI9737 is fitted with a removable brewing group, which allows for easy cleaning and maintenance. Regular cleansing is essential for preserving the machine's performance and ensuring that each cup of coffee tastes fresh. Additionally, the intuitive descaling program helps users maintain optimal water quality, directly impacting the flavor of their coffee.

With its elegant and compact design, the Saeco RI9737 seamlessly fits into any kitchen décor, enhancing not only functionality but also aesthetics. The machine is equipped with a large water tank, minimizing the need for frequent refills, which is especially convenient for those who enjoy hosting guests.

In summary, the Saeco Coffee Maker RI9737 is an exceptional appliance that combines advanced technology with user-friendly features. Its ability to customize beverages, along with an efficient milk frothing system and easy maintenance, positions it as a leader in the home coffee maker market. For anyone looking to elevate their coffee experience, the Saeco RI9737 is an investment worth considering.