Samsung MAXDS990 ¢AGOq«∞Id’, «î∑OU¸«∞Id’«∞Lb±Z≠w±∂bÒ‰«∞Id’, «{Gj´Kv, «∞MEU°U∞CGj´Kv“¸, ®GÒq, 1REWOP(«∞DUÆW.«∞JNd°UzOW), KÜi¿Ç_.Apé, («∞LRÆX/«∞ºU´W).±d¢Os, «∞B∫O∫W,«{Gj´Kv

DS990(Ar)~34P 11/12/04 1:21 PM Page 18

																				01	0
																10		101						101
														10											01
													0														01
												1																	0
										1	0																				1
									0																							0
							1																											1
							1													0101010																1
																		010						10													0
															10		1								10													1
													1	0													0												1
												0																1
																						1	0						0										0
											1									010										1									1
						0				0									01				10					1			0									0
									1									1														1								1
¢AGOq«∞Id’						1		0								10													1				0
				0			1								0														0					1						0
				0			0						0																	1					0					1
				1			1																									1					0				0
			1	0		0						1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
		0				1						0																						1				0				0
	1				1						1																							0					1			1
				0						1	0																								1				0
	0																																				1						1
	1		1					1																															1			0
	1			1					0																											0
																																				1			0				0
	0			0					1																											0			1
	1			1				0																													1		0				0
	0			0				1																													0		1
	1		1					0																													1		0				1
	1			0																																							0
								1																													0
	0		1					0																																			1
	0							0																													0						0
	1								1																																		1
																																				0	1						0
	0								0
	1									1																									0								1
	0										0																							1								1	0
	1										1
		0										0																					0								1	0
			1											0																		1
				0									1																		0
											0			1																										1
				1											0															1
					0							1					1												0									1		0
						1							0					0										0	1
														1					10				0101				1										0			1
						0									0					101						0										1				0
							1									1									01														1
							0										01							01											0
								1											01															1					0
										0										010101												1	0						1
											1																				0								0
												0																		1								1
													1																0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01									10								1
																		01					01010								10
																			0101						0101			01		0
																	01
																							10101
																			01010

gFl¿Ç_ApéØq,…îDu¢u§b«∞∏u«≤w…«∞Fb¥b∞C∂j«ôî∑OU¸¥U‹.«∞LDKu°W¢πUË“‹≥c««∞uÆX,¥πV´KOp√Ê¢∂b√±s.§b¥b

≠w

«–«

																				01	0
																10		101						101
														10											01
												0															01
											1																		0
									1	0																					1
								0																								0
						1																												1
						1														0101010																1
																	1	010						10													0
															10										10													1
														0													0												1
												0	1															1
										1											1		0						0										0
																				010										1									1
					0				0										01				10					1			0									0
								1										1														1								1
					1		0									10													1				0
			0			1									0														0					1						0
			0			0						0																		1					0					1
			1			1																										1					0				0
		1	0		0							1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
	0				1						0																							1				0				0
1				1						1																								0					1			1
			0						1	0																									1				0				1
0																																				0			1
1			1					0																												1			0				0
0			0					1																												0			1
1			1				0																														1		0				0
0			0				1																														0		1
1		1					0																														1		0				1
1			0																																								0
							1																														0
0		1					0																																				1
0		1					0																														1						0
1							1																																				1
1								1																													0
																																				0	1						0
0								0
1									1																										0								1
0										0																								1								1	0
1										1
	0										0																						0								1	0
		1												0																		1
			0									1																			0
										0				1																										1
			1												0															1
				0							1						1												0									1		0
					1								0					0										0	1
														1					10			0101					1										0			1
					0										0					101						0										1				0
						1										1									01														1
						0											01							01											0
							1												01															1					0
									0											010101												1	0						1
										1																					0								0
											0																			1								1
												1																	0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01									10								1
																		01			1		01010								10
																			010						0101			01		0
																	01
																			01010				10101

«∞∑AGOq

			«î∑OU¸«∞Id’«∞Lb±Z≠w±∂bÒ‰«∞Id’
¥∑r«î∑OU¸Ë™OHW«∞Id’«∞Lb±Z¬∞OU´Mbœ≠lPIKSCSID(¢ªDw.«∞Id’)±s√§q«î∑OU¸«∞Id’
	«∞ªU’,«{Gj´Kv“¸«∞Id’(1,2,3)«∞LMUßV«∞Lu§uœ´Kv«∞Ku•W«_±U±OW√ËPIKSCSID
		(¢ªDw«∞Id’)«∞Lu§uœ´Kv§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb,•∑v¥u±i±R®d«∞Id’.«∞LDKu»
		«∞M∑OπW:ßu·¥∑r¢AGOqØq«_Æd«’´Kv«∞∑FUÆV,¥∂b√¢AGOq«∞Id’«∞u«•b.«∞Lª∑U¸
•«–««ß∑ªb±XË™OHW«∞Id’(1,2,3)´Mb«ôß∑LUŸ«∞v«∞d«œ¥u√Ë«∞Ad¥j,¥∑∫u‰«∞MEU¬∞OU«∞v
						Ë{l«∞Id’.«∞Lb±Z
			•«–«∞r¥∑r≈•LU‰«∞Id’«∞Lª∑U¸,¥AGq«∞Id’«∞∑U∞w.¬∞OU
			DVD	DVD-	VCD	CD
				AUDIO
				•¥∂b√«∞∑AGOq.√Ë¢u±U¢OJOU
			MP3	JPEG	DivX
				•¥∂b√«∞∑AGOq.√Ë¢u±U¢OJOU
			•´Mb¢AGOq«∞∑KHe¥uÊ,ßu·¥∑r´d÷ÆUzLW
				3PM∞KId’´Kv®U®W.«∞∑KHe¥uÊ

«´∑LUœ«´Kv±∫∑u¥U‹«∞Id’,Æb¢ENd«∞AU®W«_Ë∞OW°AJq.±ª∑Kn	•
		±ö•EW
•«´∑LUœ«´KvË{l«∞∑ºπOq,ô¥LJs¢AGOq°Fi√Æd«’3PM.
•´Mu«Ê«∞L∫∑u¥U‹∞Id’-3PM¥ª∑Kn´Kv•ºV¢BLOr±ºU¸3PM«∞Lºπq
´Kv.«∞Id’

OPEN/CLOSE	SLEEP		DIMMER
DISC SKIP	ZOOM		SLOW
			MONO/ST
REPEAT	REMAIN		SUB TITLE
TUNER	TAPE		AUX
BAND
VOLUME		TUNING
PL II			PL II
MODE			EFFECT
MENU			INFO
MUTE			RETURN

			TEST TONE
			SOUND EDIT
			P.SCAN
TIMER/CLOCK		CANCEL	DIGEST
TIMER ON/OFF EZ/VIEW		LOGO	SLIDE MODE
AH59-01379B	NTSC/PAL

«{Gj´Kv		«{Gj´Kv“¸		«∞MEU°U∞CGj´Kv“¸	®GÒq
“¸RETNE.(«∞bîu‰)		KCOLC/REMIT
	3		2	1REWOP(«∞DUÆW.«∞JNd°UzOW)
KÜi¿Ç_.Apé		(«∞LRÆX/«∞ºU´W).±d¢Os
•ŒïAÀfl¿Ç_Apé:		Knå\KCOLC)¿Ç_.Apé(

:Apé_¿Ç K}ÉñÑ •

	±ö•EW	´Mb±U¥∑r´d÷«∞uÆX	5	´Mb±U¥∑r´d÷«∞ºU´W	4
				«∞B∫O∫W,«{Gj´Kv
•ïÜÄâŬmåAÕ¿ÇèMTLòÇèúâMK_LXZ‹‡mñwé¡W\„		«∞B∫O`,«{Gj´Kv
EAÇhtlpÉòŒÕKCOLC/REMIT)¿Ç_Apé/¿ÇÜêM(		“¸RETNE		“¸RETNE.(«∞bîu‰)
	Ö\fl.‡¿TZfl	.(«∞bîu‰)		¢Li¿ÇZñ}é.
		•¥∑r´d÷"REMIT"(«∞LRÆX)´Kv®U®W.«∞Fd÷		•ŒïAÀfl¿ÇZñ}é:
		•«üÊ¥C∂j«∞uÆX.«∞∫U∞w		•K}ÉñÑ¿ÇZñ}é:

«∞Lu§uœ´Kv«∞Ku•W«_±U±OW°bô±s“¸	,	•¥LJMp√¥CU«ß∑ªb«ÂgoJ-itluM√Ë“¸
				±ö•EW
		≠wîDu¢Os3.Ë4	,

≠∫h«∞uÆX«∞L∑∂Iw

«{Gj´Kv“¸NIAMER.(«∞L∑∂Iw)

•∞H∫h«∞uÆX«∞JKwË«∞uÆX«∞L∑∂Iw∞KFMu«Ê√Ë«∞HBq.«∞LAGq

	ù¥IU·«∞∑AGOq,«{Gj´Kv“¸POTS
	(«ù¥IU·)√£MU¡.«∞∑AGOq
	´Mb±U¢CGj´Kv≥c««∞e¸…±d,…Ë«•b¥∑r´d÷		•
"YALPSSERP"(«{Gj´Kv“¸«∞∑AGOq)ßu·¥ªeʱuÆl«ù¥IU·≠w				∞∑uÆn«∞∑AGOq±RÆ∑U,«{Gj´Kv“¸ESUAP/YALP
….«∞c«Ød´Mb±U¢CGj´Kv“¸ESUAP/YALP(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)
)√Ë“¸RETNE(«∞bîu‰),¥d§l«∞∑AGOq±s±uÆl.«ù¥IU·		(		(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)√£MU¡.«∞∑AGOq
	(¢FLq≥cÁ«∞u™OHW±l√Æd«’DVD.≠Ij)
				•∞Kd§uŸ«∞v«∞∑AGOq,«{Gj´Kv“¸ESUAP/YALP
•´Mb±U¢CGj´Kv≥c««∞e¸±d¢Os,¥∑r´d÷"POTS"(«ù¥IU·),Ë´Mb±U
				(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)…±d£U≤OW.
),¥∂b√	¢CGj´Kv“¸ESUAP/YALP(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)(
	«∞∑AGOq±s.«∞∂b«¥W

			ØKLU¢CGj´Kv“¸NIAMER(«∞L∑∂Iw)
	TITLE ELAPSED		TRACK ELAPSED
		VCD			DVD-	GROUP ELAPSED
DVD	TITLE REMAIN		TRACK REMAIN
						GROUP REMAIN
		CD			AUDIO
	CHAPTER ELAPSED		TOTAL ELAPSED	MP3
						TRACK ELAPSED
	CHAPTER REMAIN		TOTAL REMAIN
				TRACK ELAPSED		TRACK REMAIN
				TRACK REMAIN

61 51