FRANÇAIS

(Traduction des instructions initiales)

6.Cache du collecteur de poussière

7.Bouton de dégagement du cache

8.Support de charge

9.Support des accessoires

10.Suceur plat

11.Petite brosse

Assemblage

Accessoires (figure A et B)

Ces modèles peuvent être livrés avec les accessoires suivants (pas nécessairement tous) :

uUn support pour ranger vos accessoires.

uUn suceur plat (10) pour les espaces restreints.

uUne brosse (11) pour les meubles et les escaliers.

Installation du support des accessoires (figure A)

uPlacez le bord de la base du chargeur (8) sur le bord du support des accessoires (9).

uInsérez la brosse (11) sur l’avant du suceur plat (10), puis poussez le suceur plat dans le support des ac- cessoires.

Fixation des accessoires (figure B)

uLevez la poignée (2) jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. L’embout (4) se lève automatiquement en même temps.

uInsérez le suceur plat (10) à l’avant de l’embout (4). Vérifiez l’installation. Si la brosse (11) est nécessaire, insérez la brosse (11) à l’avant du suceur plat (10).

Utilisation

uAvant la première utilisation, la batterie doit être chargée pendant au moins 24 heures.

uPlacez l’appareil sur la base de charge dès qu’il n’est pas utilisé.

Charge de la batterie (figure C)

uPlacez l’appareil sur la base de charge (8).

uBranchez le chargeur. Branchez au secteur. Le témoin de charge (5) clignote.

uLaissez l’appareil en charge pendant au moins 16 heures.

Pendant le chargement, le chargeur peut chauffer. Ceci est un phénomène normal qui ne présente aucun problème. L’appareil peut rester branché au chargeur en permanence. Le témoin de charge (5) clignote aussi longtemps que l’appareil est branché au chargeur. Attention ! Ne chargez pas la batterie si la température ambiante est inférieure à 10 °C ou supérieure à 40 °C.

Pour ouvrir l’appareil (figure D)

uLevez la poignée (2) jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. L’embout (4) se lève automatiquement en même temps.

Pour fermer l’appareil (remise en place de la poignée et de l’embout) (figure D)

uAppuyez sur le bouton de dégagement de la poignée

(3).

L’embout (4) et la poignée (2) se rabattent en même temps.

22

Page 22
Image 22
Black & Decker ORB48 manual Assemblage, Accessoires figure a et B, Charge de la batterie figure C

ORB48 specifications

The Black & Decker ORB48 is a versatile and powerful cordless orbital sander designed to meet a range of sanding needs in woodworking and home improvement projects. With its ergonomic design and robust features, the ORB48 stands out as a must-have tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen.

At the heart of the ORB48 lies a potent 18V lithium-ion battery that provides ample power and runtime. This battery technology ensures that users can operate the sander cord-free, allowing for greater mobility and convenience. The included battery is compatible with other Black & Decker tools, which enhances overall utility and value for users.

One of the key features of the ORB48 is its random orbital sanding motion, which minimizes swirl marks and achieves a smooth finish on a variety of surfaces. This makes the sander perfect for tasks such as finishing wood, preparing surfaces for painting, or refinishing furniture. With a variable speed control ranging from 7,000 to 12,000 orbits per minute, users can easily adjust the speed based on the specific task at hand, whether sanding rough surfaces or achieving a fine finish.

The sander is equipped with a dust-sealed switch, which protects the internal components from dust and debris, enhancing the tool’s durability. In addition, the ORB48 features a built-in dust collection system that efficiently captures dust and particles generated during sanding. This not only helps keep the workspace cleaner but also promotes a healthier environment by reducing airborne irritants.

Comfort is a priority in the design of the ORB48, as it is outfitted with a soft grip handle that reduces fatigue during prolonged use. The lightweight and compact form factor also contributes to improved maneuverability, allowing users to reach into tight corners and awkward spaces with ease.

Furthermore, the Black & Decker ORB48 employs a simple hook-and-loop sanding pad system, making it quick and easy to change out sandpaper sheets. This feature is particularly advantageous when transitioning between different grits or types of paper, streamlining the sanding process.

In summary, the Black & Decker ORB48 is a powerful and efficient cordless orbital sander, boasting features such as lithium-ion battery technology, variable speed control, effective dust management, and a user-friendly design. Its combination of performance, convenience, and ergonomic comfort makes it an excellent choice for anyone looking to achieve high-quality results in their sanding projects.