SVENSKA

(Översättning av originalanvisningarna)

Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter från hushållen, vid kommunala insamlingsplat- ser eller hos återförsäljaren när du köper en ny produkt.

Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black & Decker-produkter. Om du vill utnyttja denna tjänst återläm- nar du produkten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den för vår räkning.

För information om närmaste auktoriserade verkstad, kon- takta det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som är angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade Black & Decker-verkstäder samt servicevil- lkor finns på Internet: www.2helpU.com

Batteri (fig. G)

Z Om du vill skrota produkten själv måste bat- teriet tas bort enligt nedan och kastas enligt lokala bestämmelser.

uDu bör tömma batteriet genom att låta apparaten vara påslagen tills motorn stannar.

uAnvänd en skruvmejsel för att försiktigt ta bort täck- locket (13) genom att sätta in den i fördjupningen (14) och lyfta.

uTa bort de fyra skruvarna (15) som håller ihop ap- paraten.

uLyft bort kåpan från enheten.

uLyft ut batteri-/motorenheten.

uLossa alla anslutningar från batteri-/motorenheten.

uTa bort batteri-/motorenheten.

uPacka in batteriet så att polerna inte kan kortslutas.

uTa med batteriet till en verkstad eller en återvin- ningsstation.

När batteriet har tagits ur går det inte att sätta tillbaka det.

Tekniska data

 

 

ORB48 (H1)

 

 

 

Spänning

Vdc

4,8

Batteri

Typ

NiMH

 

 

 

Vikt

kg

0,75

 

 

 

Laddare

 

BA090020D

 

 

VA090020D

 

 

 

Inspänning

Vac

230

Utspänning

Vac

9

Strömstyrka

mA

200

 

 

 

Ungefärlig laddn-

tim

16

 

ingstid

 

 

 

 

 

Vikt

kg

0,22

 

 

 

64

Page 64
Image 64
Black & Decker ORB48 manual Batteri fig. G, Tekniska data

ORB48 specifications

The Black & Decker ORB48 is a versatile and powerful cordless orbital sander designed to meet a range of sanding needs in woodworking and home improvement projects. With its ergonomic design and robust features, the ORB48 stands out as a must-have tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen.

At the heart of the ORB48 lies a potent 18V lithium-ion battery that provides ample power and runtime. This battery technology ensures that users can operate the sander cord-free, allowing for greater mobility and convenience. The included battery is compatible with other Black & Decker tools, which enhances overall utility and value for users.

One of the key features of the ORB48 is its random orbital sanding motion, which minimizes swirl marks and achieves a smooth finish on a variety of surfaces. This makes the sander perfect for tasks such as finishing wood, preparing surfaces for painting, or refinishing furniture. With a variable speed control ranging from 7,000 to 12,000 orbits per minute, users can easily adjust the speed based on the specific task at hand, whether sanding rough surfaces or achieving a fine finish.

The sander is equipped with a dust-sealed switch, which protects the internal components from dust and debris, enhancing the tool’s durability. In addition, the ORB48 features a built-in dust collection system that efficiently captures dust and particles generated during sanding. This not only helps keep the workspace cleaner but also promotes a healthier environment by reducing airborne irritants.

Comfort is a priority in the design of the ORB48, as it is outfitted with a soft grip handle that reduces fatigue during prolonged use. The lightweight and compact form factor also contributes to improved maneuverability, allowing users to reach into tight corners and awkward spaces with ease.

Furthermore, the Black & Decker ORB48 employs a simple hook-and-loop sanding pad system, making it quick and easy to change out sandpaper sheets. This feature is particularly advantageous when transitioning between different grits or types of paper, streamlining the sanding process.

In summary, the Black & Decker ORB48 is a powerful and efficient cordless orbital sander, boasting features such as lithium-ion battery technology, variable speed control, effective dust management, and a user-friendly design. Its combination of performance, convenience, and ergonomic comfort makes it an excellent choice for anyone looking to achieve high-quality results in their sanding projects.