Utilização, Montagem, Acessórios fig. a e B


PORTUGUÊS	(Tradução das instruções originais)
A base de carga destina-se exclusivamente		u Insira a escova (11) na parte frontal do acessório de
A base de carga destina-se exclusivamente		ponta chata (10) e, em seguida, fixe o acessório de
$ a uma utilização no interior.		ponta chata (10) e, em seguida, fixe o acessório de
$ a uma utilização no interior.		ponta chata no suporte para acessórios.

Características

Esta ferramenta inclui algumas ou todas as seguintes características.

1.Interruptor Ligar/Desligar

2.Punho

3.Botão de reposição do cabo

4.Bocal

5.Indicador de carga

6.Tampa do recipiente de poeira

7.Botão de desbloqueio da tampa

8.Base de carga

9.Suporte para acessórios

10.Acessório de ponta chata

11.Escova

Colocar os acessórios (Fig. B)

uLevante a pega (2) até que encaixe no respectivo local. O bocal (4) levanta-se automaticamente ao mesmo tempo.

uInsira o acessório de ponta chata (10) na parte frontal do bocal (4). Certifique-se de que é inserido com- pletamente. Se a escova (11) for necessária, insira a escova (11) na parte frontal do acessório de ponta chata (10).

Utilização

uAntes da primeira utilização, a bateria deve ser car- regada durante, pelo menos, 24 horas.

uColoque o aparelho na base de carga quando este não estiver a ser utilizado.

Montagem

Acessórios (fig. A e B)

Estes modelos podem ser fornecidos com alguns dos seguintes acessórios:

uUm suporte para acessórios para guardar acessórios.

uUm acessório de ponta chata (10) para espaços exíguos.

uUma escova (11) para móveis e escadas.

Colocar o suporte para acessórios (Fig. A)

uColoque a extremidade da base de carga (8) na extremidade do suporte para acessórios (9).

Carregar a bateria (Fig. C)

uColoque o aparelho na base de carga (8)

uLigue o carregador. Ligue à corrente. O indicador de carga (5) acender-se-á.

uDeixe o aparelho a carregar pelo menos 16 horas. Ao carregar, o carregador pode aquecer. Isto é normal e não indicia qualquer problema. O aparelho pode ser deixado sempre ligado ao carregador. O indicador de carga (5) ficará aceso enquanto o aparelho estiver no carregador ligado à tomada.

Atenção! Não carregue a bateria a temperaturas ambi- entes abaixo de 10 °C ou acima de 40 °C.

ORB48 specifications

The Black & Decker ORB48 is a versatile and powerful cordless orbital sander designed to meet a range of sanding needs in woodworking and home improvement projects. With its ergonomic design and robust features, the ORB48 stands out as a must-have tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen.

At the heart of the ORB48 lies a potent 18V lithium-ion battery that provides ample power and runtime. This battery technology ensures that users can operate the sander cord-free, allowing for greater mobility and convenience. The included battery is compatible with other Black & Decker tools, which enhances overall utility and value for users.

One of the key features of the ORB48 is its random orbital sanding motion, which minimizes swirl marks and achieves a smooth finish on a variety of surfaces. This makes the sander perfect for tasks such as finishing wood, preparing surfaces for painting, or refinishing furniture. With a variable speed control ranging from 7,000 to 12,000 orbits per minute, users can easily adjust the speed based on the specific task at hand, whether sanding rough surfaces or achieving a fine finish.

The sander is equipped with a dust-sealed switch, which protects the internal components from dust and debris, enhancing the tool’s durability. In addition, the ORB48 features a built-in dust collection system that efficiently captures dust and particles generated during sanding. This not only helps keep the workspace cleaner but also promotes a healthier environment by reducing airborne irritants.

Comfort is a priority in the design of the ORB48, as it is outfitted with a soft grip handle that reduces fatigue during prolonged use. The lightweight and compact form factor also contributes to improved maneuverability, allowing users to reach into tight corners and awkward spaces with ease.

Furthermore, the Black & Decker ORB48 employs a simple hook-and-loop sanding pad system, making it quick and easy to change out sandpaper sheets. This feature is particularly advantageous when transitioning between different grits or types of paper, streamlining the sanding process.

In summary, the Black & Decker ORB48 is a powerful and efficient cordless orbital sander, boasting features such as lithium-ion battery technology, variable speed control, effective dust management, and a user-friendly design. Its combination of performance, convenience, and ergonomic comfort makes it an excellent choice for anyone looking to achieve high-quality results in their sanding projects.

Black & Decker ORB48 manual Utilização, Montagem, Acessórios fig. a e B, Carregar a bateria Fig. C

Models: ORB48

A base de carga destina-se exclusivamente