NORSK

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Bruksområde

Den håndholdte støvsugeren orb-it TM fra Black & Decker er konstruert for lett støvsuging på tørre overflater. Ap- paratet er bare beregnet for bruk i hjemmet.

@Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Hvis advarslene og anvisningene nedenfor ikke overholdes, kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

@Advarsel! Når du bruker batteridrevne ap- parater, må du ta grunnleggende sikker- hetsforholdsregler, blant annet dem som er beskrevet nedenfor, for å redusere risikoen for brann, batterilekkasje, personskade og skade på materiell.Sikkerhetsinstruksjoner

uLes hele håndboken nøye før du bruker apparatet.

uBeregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade.

uTa vare på denne håndboken for fremtidig bruk.

Bruke apparatet

uIkke bruk apparatet til å suge opp væsker.

uIkke bruk apparatet til å suge opp materialer som kan ta fyr.

uIkke bruk apparatet i nærheten av vann.

uIkke senk apparatet ned i vann.

uIkke dra i ledningen når du skal fjerne laderen fra stikkontakten. Hold ledningen til laderen borte fra varmekilder, olje og skarpe kanter.

uDet er ikke meningen at dette apparatet skal brukes av unge eller svakelige personer uten tilsyn. Barn må ha tilsyn så man sikrer at de ikke leker med apparatet.

Etter bruk

uTa ut støpselet til laderen før du rengjør laderen eller ladesokkelen.

uNår apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt sted.

uBarn skal ikke ha tilgang til apparater som ikke er i bruk.

Kontroll og reparasjon

uKontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har sprekker, om bryterne er skadet, eller om det er andre forhold som kan påvirke bruken.

uIkke bruk apparatet hvis noen del er skadet eller defekt.

uOverlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte deler til et autorisert serviceverksted.

uKontroller jevnlig om ledningen til laderen er skadet. Skift ut laderen hvis ledningen er skadet eller defekt.

uForsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem som er oppgitt i denne håndboken.

66

Page 66
Image 66
Black & Decker ORB48 manual Bruksområde, Bruke apparatet, Etter bruk, Kontroll og reparasjon

ORB48 specifications

The Black & Decker ORB48 is a versatile and powerful cordless orbital sander designed to meet a range of sanding needs in woodworking and home improvement projects. With its ergonomic design and robust features, the ORB48 stands out as a must-have tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen.

At the heart of the ORB48 lies a potent 18V lithium-ion battery that provides ample power and runtime. This battery technology ensures that users can operate the sander cord-free, allowing for greater mobility and convenience. The included battery is compatible with other Black & Decker tools, which enhances overall utility and value for users.

One of the key features of the ORB48 is its random orbital sanding motion, which minimizes swirl marks and achieves a smooth finish on a variety of surfaces. This makes the sander perfect for tasks such as finishing wood, preparing surfaces for painting, or refinishing furniture. With a variable speed control ranging from 7,000 to 12,000 orbits per minute, users can easily adjust the speed based on the specific task at hand, whether sanding rough surfaces or achieving a fine finish.

The sander is equipped with a dust-sealed switch, which protects the internal components from dust and debris, enhancing the tool’s durability. In addition, the ORB48 features a built-in dust collection system that efficiently captures dust and particles generated during sanding. This not only helps keep the workspace cleaner but also promotes a healthier environment by reducing airborne irritants.

Comfort is a priority in the design of the ORB48, as it is outfitted with a soft grip handle that reduces fatigue during prolonged use. The lightweight and compact form factor also contributes to improved maneuverability, allowing users to reach into tight corners and awkward spaces with ease.

Furthermore, the Black & Decker ORB48 employs a simple hook-and-loop sanding pad system, making it quick and easy to change out sandpaper sheets. This feature is particularly advantageous when transitioning between different grits or types of paper, streamlining the sanding process.

In summary, the Black & Decker ORB48 is a powerful and efficient cordless orbital sander, boasting features such as lithium-ion battery technology, variable speed control, effective dust management, and a user-friendly design. Its combination of performance, convenience, and ergonomic comfort makes it an excellent choice for anyone looking to achieve high-quality results in their sanding projects.