NORSK

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Tømme apparatet (figur F)

uHold apparatet slik at støvoppsamlerdekslet (6) vender opp.

uTrykk på dekslets utløserknapp, (7) slik at støvopp- samlerdekslet (6) åpnes.

uMens du holder apparatet over en søppelbøtte eller lignende, løfter du ut filteret (12) og tømmer ut innhol- det i apparatet.

uSett på plass filteret.

uLukk støvoppsamlerdekslet (6).

Merknad: Filtrene kan brukes på nytt og bør rengjøres jevnlig.

Advarsel! Bruk aldri apparatet uten filtrene. Optimal støvsuging kan bare oppnås med rene filtre.

Vedlikehold og rengjøring

Det trådløse Black & Decker-produktet er konstruert for å være i drift over lengre tid, med et minimum av vedlikehold. Det er avhengig av riktig stell og regelmessig rengjøring for å fungere som det skal til enhver tid. Advarsel! Før du utfører vedlikehold på et batteridrevet apparat:

uSlå av apparatet, og trekk ut støpselet.

uEller slå av og ta ut batteriet fra apparatet hvis dette har separat batteripakke.

uEller la batteriet gå helt tomt hvis det er innebygd, og slå deretter av.

uFjern laderen fra stikkontakten før du rengjør den. Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmes- sig rengjøring.

Rengjøring av apparatet

uRengjør ventilasjonsåpningene i apparatet jevnlig med en myk børste eller tørr klut.

uRengjør regelmessig yttersiden av apparatet med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler.

uInnsiden av støvbeholderen kan rengjøres med en myk børste eller en tørr klut.

Rengjøre filtrene

uFiltrene kan rengjøres med en myk børste eller en tørr klut.

uFiltrene kan vaskes i varmt såpevann.

uForsikre deg om at filtrene er tørre før du setter dem på plass igjen.

Utskifting av filtrene

Filtrene bør skiftes ut hver 6.–9. måned og ellers hvis de er slitt eller skadet.

Reservefiltre får du hos en Black & Decker-forhandler: Filterdelenummer VFORB10-XJ

Beskytte miljøet

Z Separat avfallshåndtering. Dette produktet må ikke kastes sammen med vanlig hush- oldningsavfall.

Hvis du synes Black & Decker-produktet bør skiftes ut, eller du ikke har bruk for det lenger, må du ikke kaste det sammen med husholdningsavfall. Sørg for separat avfallshåndtering for dette produktet.

70

Page 70
Image 70
Black & Decker ORB48 manual Vedlikehold og rengjøring, Beskytte miljøet

ORB48 specifications

The Black & Decker ORB48 is a versatile and powerful cordless orbital sander designed to meet a range of sanding needs in woodworking and home improvement projects. With its ergonomic design and robust features, the ORB48 stands out as a must-have tool for both DIY enthusiasts and professional craftsmen.

At the heart of the ORB48 lies a potent 18V lithium-ion battery that provides ample power and runtime. This battery technology ensures that users can operate the sander cord-free, allowing for greater mobility and convenience. The included battery is compatible with other Black & Decker tools, which enhances overall utility and value for users.

One of the key features of the ORB48 is its random orbital sanding motion, which minimizes swirl marks and achieves a smooth finish on a variety of surfaces. This makes the sander perfect for tasks such as finishing wood, preparing surfaces for painting, or refinishing furniture. With a variable speed control ranging from 7,000 to 12,000 orbits per minute, users can easily adjust the speed based on the specific task at hand, whether sanding rough surfaces or achieving a fine finish.

The sander is equipped with a dust-sealed switch, which protects the internal components from dust and debris, enhancing the tool’s durability. In addition, the ORB48 features a built-in dust collection system that efficiently captures dust and particles generated during sanding. This not only helps keep the workspace cleaner but also promotes a healthier environment by reducing airborne irritants.

Comfort is a priority in the design of the ORB48, as it is outfitted with a soft grip handle that reduces fatigue during prolonged use. The lightweight and compact form factor also contributes to improved maneuverability, allowing users to reach into tight corners and awkward spaces with ease.

Furthermore, the Black & Decker ORB48 employs a simple hook-and-loop sanding pad system, making it quick and easy to change out sandpaper sheets. This feature is particularly advantageous when transitioning between different grits or types of paper, streamlining the sanding process.

In summary, the Black & Decker ORB48 is a powerful and efficient cordless orbital sander, boasting features such as lithium-ion battery technology, variable speed control, effective dust management, and a user-friendly design. Its combination of performance, convenience, and ergonomic comfort makes it an excellent choice for anyone looking to achieve high-quality results in their sanding projects.