Briggs & Stratton 30470, 30471 Seguridad de operario, PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA, Descripción del equipo, Información importante de seguridad, Símbolos sobre la seguridad y significados

Seguridad de operario

Descripción del equipo

Lea atentamente este manual y familiarícese con el generador. Conozca sus aplicaciones, limitaciones y riesgos.

Este generador funciona en base a un motor de campo eléctrico giratorio y de corriente alterna (CA). Fue diseñado con la finalidad de proveer energía eléctrica para lámparas eléctricas, aparatos, herramientas y cargas de motor compatibles. El campo giratorio del generador se mueve a unas 3.600 rpm con un motor de un uno cilindro.

Símbolos sobre la seguridad y significados

Gases Tóxicos Contragolpe Descarga Eléctrica

Fuego Explosión Manual del Operario

AVISO Si se supera la capacidad de los generadores en

vatios/amperios, se podría dañar el generador y/o los			Partes en Movimiento	Objetos Voladores	Superficie Caliente
dispositivos eléctricos conectados a él.			El símbolo de alerta de seguridad indica un posible
• NO exceda la capacidad en vatios/amperios del generador.
			riesgo para su integridad física. Se utiliza una palabra de
Consulte No sobrecargar el generador en la sección Operando.
			señalización (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN)
			junto con el símbolo de alerta para designar un grado o
Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este			nivel de gravedad de riesgo. Se puede utilizar un símbolo de
documento la información más precisa y actualizada. No			segu idad para represe	tar el tipo de riesgo. La palabra de
obstante, nos reservamos el derecho de modificar, alterar o			señalización AVISO se utiliza para hacer referencia a una
mejorar de cualquier otra forma el generador en cualquier			p áctica no relac nada c u a lesión física.
momento y sin previo aviso.			PELIGRO nd ca un riesgo que, de no evitarse, provocará
El Sistema de Control de Emisiones para este generador es á			la muerte o les nes de gravedad.
			ADVERTENCIA indica un riesgo que, de no evitarse,
garantizado para juegos estándares por la Agencia de
		for
Protección Ambiental y el Consejo de recursos de aire de			podría provo ar la muerte o lesiones de gravedad.
California.			PRECAUCIÓN indica un riesgo que, de no evitarse,
Información importante de seguridad			po ría provocar lesiones leves o moderadas.
			AVISO hace referencia a una práctica no relacionada con una
El fabricante no puede anticipar todas las posibles			lesión física.
	Not
circunstancias que podrían conllevar peligro. Por lo tant		, las
advertencias de este manual, así como las etiquetas y lacas			ADVERTENCIA Determinados componentes en este
			producto y los accesorios relacionados contienen
de la unidad, no incluyen todo. Si usa un procedimiento,
			sustancias químicas declaradas cancerígenas, causantes
método de trabajo o técnica operativa que no sté
			de malformaciones y otros defectos congénitos por el
específicamente recomendada por el fabricant , d be
			Estado de California. Lávese las manos después de
asegurarse de que no entraña peligro para ust d ni para
			manipular estos elementos.
otras personas. También debe asegurarse de que el
procedimiento, método de trabajo o técnica operativa elegida
			ADVERTENCIA El escape del motor de este producto
no hace que el generador deje de ser seguro.Reproduction
			contiene elementos químicos reconocidos en el Estado de
			California por producir cáncer, defectos de nacimiento u
			otros daños de tipo reproductivo.

4 BRIGGSandSTRATTON.COM