COSIDO DE UN OJAL

Pasos

Zona de cosido

Diseño

 

Como coser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso a

 

ac

1.

Ponga el selector de diseño en a.

(remate de la

 

 

 

 

 

 

c

2.

Baje el prensatelas y cosa 5 ó 6 puntadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

parte delantera

a

a

 

 

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la izquierda de las puntadas y levante la

del ojal)

 

 

 

 

 

 

aguja del tejido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso b

b

 

 

b

1.

Ponga el selector de diseño en b.

 

 

 

(lado izquierdo)

 

 

 

 

 

 

 

2.

Cosa el largo pre-definido de la línea con jaboncillo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la izquierda de la puntada y levántela.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso c (remate de

c

 

ac

1.

Ponga el selector de diseño en c (como para a).

 

 

 

 

 

 

 

 

c

2. Baje el prensatelas y cosa 5 ó 6 puntadas.

la parte atrás del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la derecha de las puntadas y levántela

ojal)

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del tejido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso d

 

 

 

d

1.

Ponga el selector de diseño en d.

 

 

 

 

 

 

 

2.

Cosa el lado derecho hasta que la aguja alcance las puntadas cosidas en el primer paso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(lado derecho)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d

 

 

 

 

 

 

 

(Paso a).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FAZER UMA BOTOEIRA

Passo

Parte costurada

Padrão

 

Como coser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Passo a (mosca

 

ac

1.

Coloque o seletor de pontos em a.

 

 

 

 

 

 

c

2.

A Baixe o calcador e execute de 5 a 6 pontos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

da frente da boto-

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pare a máquina quando a agulha estiver espetada do lado esquerdo dos pontos executa-

eira)

a

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dos e levante a agulha plforado tecido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b

 

 

b

1.

Gire o seletor de pontos para b.

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Costure ao longo da linha marcada a giz correspondente ao comprimento pré-definido.

Passo b (lado es-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

querdo)

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pare a máquina quando a agulha estiver espetada do lado esquerdo dos pontos executa-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dos e levante-a para fora do tecido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Passo c (mosca

c

 

ac

1.

Gire o seletor de pontos para c (o mesmo que a).

 

 

 

 

 

 

 

 

c

2.

A Baixe o calcador e execute 5 a 6 pontos.

de trás da botoei-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Pare a máquina quando a agulha estiver espetada do lado direito dos pontos executados e

ra)

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

levante-a para fora do tecido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Passo d (lado di-

 

 

 

d

1.

Coloque o seletor de pontos em d.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reito)

d

 

 

 

 

 

 

2.

Costure o lado direito até a agulha atingir os pontos executados no passo a.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

Page 40
Image 40
Brother LS 1520 instruction manual Cosido DE UN Ojal, Fazer UMA Botoeira

LS 1520 specifications

The Brother LS 1520 is a versatile sewing machine designed to cater to both beginners and more experienced sewers alike. Lightweight and portable, the LS 1520 is an ideal choice for hobbyists who might want to travel with their sewing projects. With its user-friendly design, this machine offers a range of features that make sewing an enjoyable and efficient experience.

One of the key characteristics of the Brother LS 1520 is its straight stitch capability, which is perfect for various sewing tasks, from hemming to quilting. The machine boasts 14 built-in stitch patterns, including decorative stitches and a one-step buttonhole, allowing for creative sewing applications. The easy stitch selection dial allows users to quickly choose the desired stitch pattern, ensuring a smooth transition between projects.

The LS 1520 incorporates a top-loading bobbin system, which simplifies the process of loading and threading the bobbin. This design not only enhances convenience but also allows for smooth and consistent sewing. Additionally, the machine features an automatic needle threader, eliminating the frustration of manual threading, especially for those with visual impairments.

Another noteworthy aspect of the Brother LS 1520 is its adjustable stitch length and sewing speed, providing flexibility to customize each project according to specific requirements. The machine offers a free arm, perfect for sewing cylindrical items like sleeves and pant hems, allowing for greater versatility in project design.

The Brother LS 1520 also emphasizes safety, featuring a finger guard that helps prevent accidental injuries during operation. The machine operates quietly, making it suitable for home use, without disturbing the household.

Durability is a key characteristic of the LS 1520; it is built to last with high-quality components that withstand regular use. Brother's reputation for precision engineering is evident in this model, ensuring reliable performance in every stitch.

In conclusion, the Brother LS 1520 is an excellent sewing machine that balances user-friendliness with advanced features. Its combination of multiple stitch patterns, ease of use, safety features, and portability make it a popular choice among sewers of all levels. Whether tackling simple repairs or intricate projects, the LS 1520 promises a satisfying sewing experience.