Cleveland Range KGL-100, KGL-40-T, KGL-80-T, KGL-40-SH manual Symbol Legend

Symbol Legend (page 2 of 2)

❐ English ❐ French ❐ Spanish ❐ Italian ❐ German ❐ Chinese-Simplified ❐ Chinese-Traditional

AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL COMMANDE AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE AJUSTE AUTOMATICO DE TEMPERATURA CONTROLLO AUTOMATICO TEMPERATURA AUTOMATISCHE TEMPERATURREGELUNG

BURNER AND/OR ELEMENT ENERGIZED BRÛLEUR ET/OU ÉLÉMENT ALLUMÉ QUEMADOR O ELEMENTO ENCENDIDO FIAMMA E/O ELEMENTO ATTIVATI BRENNER ODER ELEMENT EINGESCHALTET

HEATING ÉBULLITION CALEFACCION RISCALDAMENTO HEIZUNG

HEAT ADJUSTMENT

RÉGLAGE DE LA CHALEUR

REGULACION DE CALOR

REGOLAZIONE RISCALDAMENTO

WÄRMEREGULIERUNG

LOW WATER

NIVEAU BAS DE L'EAU NIVEL DE AGUA BAJO LIVELLO BASSO WASSERSTAND NIEDRIG

IGNITION FAILURE PANNE D'ALLUMAGE FALLO DE ENCENDIDO MANCATA ACCENSIONE ZÜNDUNGSFEHLER

COOLING

REFROIDISSEMENT

REFRIGERACION

RAFFREDDAMENTO

KÜHLUNG

MIXER BRIDGE

PONT DU MÉLANGEUR PUENTE DE MEZCLADORA MENSOLA MESCOLATORE MISCHER-BRÜCKE

✔

LEFT KETTLE BOUILLOIRE GAUCHE HERVIDOR IZQUIERDO BOLLITORE SINISTRO LINKER KOCHKESSEL

✔

RIGHT KETTLE BOUILLOIRE DROITE HERVIDOR DERECHO BOLLITORE DESTRO RECHTER KOCHKESSEL

MIX MÉLANGER MEZCLAR MESCOLATURA MISCHEN

UP

HAUT

ARRIBA

SU

RAUF

HOT WATER

EAU CHAUDE AGUA CALIENTE ACQUA CALDA HEISSES WASSER

LIFT

LEVER

LEVANTAR

SOLLEVARE

HEBEN

DOWN

BAS

ABAJO

GIÙ

RUNTER

COLD WATER

EAU FROIDE

AGUA FRIA ACQUA FREDDA KALTES WASSER

38