Manuals / HP / Computer Equipment / Network Card

HP En3700, Ew2400, 620n manual Guide dadministration Serveurs dimpression HP Jetdirect

Models: 620n En3700 Ew2400

1 264

Download 264 pages 20.43 Kb

Page 2

Guide d'administration

Serveurs d'impression HP Jetdirect

Modèles : 620n

en3700

ew2400

Image 2

HP En3700, Ew2400, 620n manual Guide dadministration Serveurs dimpression HP Jetdirect

Contents

HP Jetdirect Guide dadministration Serveurs dimpression HP Jetdirect Marques commerciales et déposées Sommaire Récapitulatif des solutions logicielles HPConfiguration TCP/IP Présentation des serveurs dimpression HP JetdirectUtilisation du serveur Web embarqué Configuration de limpression LPDDe configuration HP Jetdirect Impression FTPMenu du panneau de commande EIO HP Jetdirect Instructions OpenSSL IndexPrésentation des serveurs dimpression HP Jetdirect Tableau 1.1 Produits compatibles Serveurs dimpression pris en chargeProtocoles réseau pris en charge EIOCharge Tableau Protocoles réseau pris en chargeProtocoles TCP/IPAuthentification Protocoles de sécuritéSnmp IP et IPX Authentification serveur EAP/802.1XAuthentification de serveurs dimpression sans fil Assistance HP Outils dinstallation de micrologicielDocumentation fournie Assistance HP en lignePrésentation des serveurs dimpression HP Jetdirect Assistance HP par téléphone Accessibilité du produitEnregistrement du produit Récapitulatif des solutions logicielles HP Présentation Tableau 2.1 Solutions logicielles 1 surTCP/IP, IPX/SPX Tableau 2.1 Solutions logicielles 2 surHP-UX Dimprimante sans fil HP Jetdirect Tableau 2.1 Solutions logicielles 3 surNdps Assistantdinstallationdimprimantes réseau HP Windows Configuration requiseProgramme dinstallation dimprimante HP Jetdirect pour Unix HP Web Jetadmin Installation du logiciel HP Web Jetadmin Vérification de linstallation et ouverture de laccèsConfiguration et modification de périphérique Suppression du logiciel HP Web JetadminLogiciel Internet Printer Connection Logiciel fourni par HPProxy pris en charge par le logiciel HP Configuration requise pour le logiciel HPLogiciel fourni par Microsoft Logiciel intégré avec Windows 2000/XP/ServerLogiciel fourni par Novell Client IPP de Windows MeHP IP/IPX Printer Gateway for Ndps FonctionnalitésHP WPS Assistant Mac OS Pour obtenir le logicielInstallation du logiciel dimprimante Utilitaires HP LaserJet pour Mac OSConfiguration de limprimante Exécution du logiciel HP LaserJet UtilityVérification de la configuration du réseau Changement du nom de limprimanteSélection dune zone Sélection de limprimante Vérification de la configuration Configuration TCP/IP Introduction Configuration TCP/IP manuelle et basée sur le serveurAttribution dune adresse IP par défaut Adresse IP par défautNon-attribution dune adresse IP par défaut Options de configuration de ladresse IP par défaut Paramètre IP par défautActivation/désactivation des requêtes Dhcp Outils de configuration TCP/IP « Utilisation du panneau de commande de limprimante » Utilisation de BOOTP/TFTP Systèmes utilisant NIS Network Information Service Pourquoi utiliser BOOTP/TFTPBOOTP/TFTP sur Unix Configuration du serveur Bootp Entrées du fichier Bootptab RFCDurée-bail Option Description2132 T145 T69T144 T146T150 Entrées du fichier de configuration Tftp2132 T149 T151Configuration TCP/IP Tableau Liste des commandes Tftp prises en charge 1 sur Autres paramètres Tableau Liste des commandes Tftp prises en charge 2 surAppleTalk SupportPasswd Passwd-admin Sys-location Host-location, locationParamètres TCP/IP principaux Ports dimpression Raw TCP/IP Contrôle daccès TCP/IP Configuration TCP/IP Ews-config Web Idle-timeoutSecondes User-timeout Telnet-timeout Snmp Get-cmnty-name Get-community-name IPX/SPX DLC/LLC Configuration TCP/IP Support Utilisation de Dhcp Systèmes Unix Systèmes WindowsServeur Windows NT Configuration TCP/IP Windows 2000 Server/Server Configuration TCP/IP Pour mettre fin à la configuration Dhcp Systèmes NetWareConfiguration TCP/IP Utilisation du protocole Rarp 0001E6a8b000 laserjet1 Utilisation des commandes arp et ping Arp -s 192.168.45.39 0001E6a23198 ping Utilisation de Telnet Création dune connexion TelnetRoute add adresse IP Jetdirect adresse IP système Route add 192.0.0.192Session Telnet standard Options de linterface utilisateur « Options de linterface utilisateur »Interface de ligne de commande valeur par défaut Commande Description Tableau Commandes et paramètres Telnet 1 surCommandes utilisateur General Commande DescriptionTableau Commandes et paramètres Telnet 2 sur Tableau 3.4 Commandes et paramètres Telnet 3 sur Auth-typeTableau Commandes et paramètres Telnet 4 sur Wireless DiagnosticsTableau Commandes et paramètres Telnet 5 sur TCP/IP Main Commande DescriptionTableau Commandes et paramètres Telnet 6 sur TCP/IP Print Options Commande DescriptionTCP/IP Raw Print Ports Tableau Commandes et paramètres Telnet 7 surTCP/IP LPD Queues TCP/IP Other Tableau Commandes et paramètres Telnet 8 surTCP/IP Access Control Commande Description Tableau Commandes et paramètres Telnet 9 sur Slp-keep-aliveTableau Commandes et paramètres Telnet 10 sur User-timeoutTableau 3.4 Commandes et paramètres Telnet 11 sur Tableau Commandes et paramètres Telnet 12 sur TCP/IP Diagnostics Commande DescriptionTableau Commandes et paramètres Telnet 13 sur Snmp Traps Commande DescriptionTableau Commandes et paramètres Telnet 14 sur Défaut, ENSNAP, EN8022, EN8023, ENII. Pour plusTableau Commandes et paramètres Telnet 15 sur OtherTableau Commandes et paramètres Telnet 16 sur Tableau Commandes et paramètres Telnet 17 sur Link-typeTableau 3.4 Commandes et paramètres Telnet 18 sur Interface de menusExemple Utilisation de linterface de menus Utilisation du serveur Web intégré Utilisation du panneau de commande de limprimante Transfert vers un autre réseau Utilisation du serveur Web embarqué Introduction « Onglet Réseau »Onglet Page daccueil HP Jetdirect classique Navigateurs Web compatibles Configuration requiseVersion de HP Web Jetadmin prise en charge Exceptions du navigateurAffichage du serveur Web embarqué Entrée de ladresse IP Utilisation du serveur Web embarqué Article Description Onglet Page daccueil HP JetdirectTableau 4.1 Articles de la page daccueil HP Jetdirect 1 sur Tableau 4.1 Articles de la page daccueil HP Jetdirect 2 sur LAATableau Options de menu Réseau Onglet RéseauEnvoi dinformations sur les produits à HP Paramètres réseau Ethernet sans filRemarque Tableau Paramètres de configuration802.11 1 sur SsidTableau Paramètres de configuration802.11 2 sur WPA-PSKTableau 4.3 Paramètres de configuration802.11 3 sur Coder les données à transmettre avec Sélectionnez laTableau Paramètres de configuration802.11 4 sur Tableau Paramètres TCP/IP 1 surTableau Paramètres TCP/IP 2 sur Dhcp Tableau Paramètres TCP/IP 3 surTTL/SLP Tableau Paramètres IPX/SPX 1 sur IPX/SPXNotification niveau dencre bas si un message de niveau Tableau Paramètres IPX/SPX 2 surNDS Cliquez sur le bouton Rafraîchir les infos des zones AppleTalkTableau Paramètres AppleTalk Tableau Paramètres Snmp 1 sur Autres paramètres Tableau Paramètres Snmp 2 surParamètres divers Tableau Paramètres divers 1 surTableau Paramètres divers 2 sur SmtpTableau Paramètres divers 3 sur Tableau Paramètres divers 4 sur Tableau Paramètres divers 5 sur Serveur de proxyMise à niv. microlog Files dattente LPDTableau Paramètres de files dattente LPD 1 sur Tableau Paramètres de files dattente LPD 2 sur Tableau Paramètres de files dattente LPD 3 sur Utilisation du serveur Web embarqué Article USB Description Paramètres USBTableau 4.10 Paramètres USB Paramètres Paramètres de confidentialitéSélectionner langue Infos supportRestaurer les valeurs par défaut EtatAssistant Niveau de sécurité Description La page Révision de configuration présente tous lesTableau 4.11 Niveaux de sécurité de lassistant 1 sur La page Protocoles et services dimpression sert à Tableau 4.11 Niveaux de sécurité de lassistant 2 surCompte admin AutorisationCertificats « Configuration des certificats » Configuration des certificatsFaites votre choix parmi les options proposées Tableau 4.12 Ecrans de configuration des certificats 1 surOptions de certificat Validité du certificat Tableau 4.12 Ecrans de configuration des certificats 2 surImporter un certificat et une clé privée Tableau 4.12 Ecrans de configuration des certificats 3 sur Informations de certificatImporter un certificat et une clé privée Tableau 4.12 Ecrans de configuration des certificats 4 surInstaller un certificat, ou Installer le certificat CA Exporter le certificat Jetdirect et la clé privéeContrôle daccès Adresse IP Masque Description Protocoles de gestionGestion Web Snmp Utilisation du serveur Web embarqué Multicast IPv4 AutreTableau 4.13 Autres protocoles 1 sur Tableau 4.13 Autres protocoles 2 sur De micrologiciel FTP et RcfgCorrespondance exacte soit cochée Tableau 4.14 Paramètres de configuration 802.1X 1 surConfigurer Sans fil De configurationTableau 4.14 Paramètres de configuration 802.1X 2 sur Statistiques réseauAide HP Web JetadminAutres liens SupportConfiguration de limpression LPD Introduction LPD sur les systèmes UnixNom du Fonction du programme Programme Propos de LPDTableau 5.1 Programmes et protocoles LPD Etape 1. Configuration des paramètres IP Généralités sur la configuration de limpression LPDConditions requises pour configurer LPD Tableau 5.2 Noms de files dattente pris en charge Etape 2. Définition des files dattente dimpressionEtape 3. Impression dun fichier test LPD sur les systèmes Unix Définition des files dattente des systèmes BSDMkdir /usr/spool/lpd cd /usr/spool/lpd Exemples monimprimante ou imprimante1 Impression dun fichier test Installation du logiciel TCP/IP LPD sur les systèmes Windows NT/2000/ServerConfiguration de limpression LPD Dans la fenêtre Ajout dune imprimante compatible LPR Configuration de limpression LPD Cliquez sur Ajouter un port Impression à partir des clients Windows Vérification de la configurationLPD sur les systèmes Windows XP Ajout de composants réseau Windows en optionConfiguration dune imprimante réseau LPD Ajout dune nouvelle imprimante LPDLPD sur les systèmes Mac OS Configuration du système Mac OS Affectation dune adresse IPConfiguration de limpression LPD Impression FTP Introduction SpécificationsConnexions FTP Fichiers à imprimerUtilisation de limpression FTP Connexion de commande Connexion de donnéesConnexion FTP Exemple de connexion FTPCommandes Fin dune session FTPTableau Exemple de session FTP Exemple de session dimpression FTP classiqueFonctions de sécurité Présentation Contrôle de protocole de réseau Mot de passe de ladministrateur IPGestion de serveurs Web embarqués sécurisés Authentification et codage Liste de contrôle daccès IPContrôle Telnet Nom dappartenance écriture Snmp v1/v2c IP/IPXSnmp Profils et mot de passe HP Web JetadminVerrou de panneau de commande de limprimante Paramètres Niveau de contrôle daccès Utilisation des fonctions de sécuritéTableau 7.2 Paramètres de contrôle daccès BasV3 activé et Snmp v1/v2c Protocoles inutilisésElevé Tension sont conformes à vos choixDépannage du serveur dimpression HP Jetdirect Introduction Restauration des paramètres par défaut Imprimante HP LaserJet avec serveur dimpression interne EIOServeurs dimpression HP Jetdirect externes Diagramme de dépannage Identification du problème Opérations générales de dépannageDépannage du serveur dimpression HP Jetdirect Dépannage du serveur dimpression HP Jetdirect Procédure 3 Résolution des messages derreur de limprimante Dépannage du serveur dimpression HP Jetdirect Serveur dimpression comporte des Reportez-vous au Chapitre 9, « Page de configuration Telnet adresse IP port Impossible de communiquer au cours de linstallation initiale Dépannage des serveurs dimpression sans filImpossible de communiquer après linstallation initiale Actions correctives Amélioration de la réception et des performancesSymptômes Echec du téléchargement du micrologiciel Dépannage dune configuration Unix LPDHP-UX enable nomdefile De configuration HP Jetdirect Présentation Messages derreur des champs détatFormat de page de configuration De configuration Jetdirect classiqueSection Description USBTableau 9.1 Configuration HP Jetdirect 1 sur Messages de page de configurationConfiguration/Informations générales HP Jetdirect Message DescriptionTableau 9.1 Configuration HP Jetdirect 2 sur Vitesse USB Paramètres de limprimante USBTableau 9.2 Paramètres USB Messages détat ou derreur Paramètres sans filTableau 9.3 Paramètres sans fil 802.11 1 sur Tableau 9.3 Paramètres sans fil 802.11 2 sur Tableau 9.3 Paramètres sans fil 802.11 3 sur SSL/TLS Paramètres de sécuritéTableau 9.4 Paramètres de sécurité 1 sur Tableau 9.4 Paramètres de sécurité 2 sur Tableau 9.4 Paramètres de sécurité 3 sur Tableau 9.5 Statistiques réseau Tableau 9.6 Informations sur la configuration TCP/IP 1 sur Informations sur le protocole TCP/IPTableau 9.6 Informations sur la configuration TCP/IP 2 sur Tableau 9.6 Informations sur la configuration TCP/IP 3 sur URL DE WEB Tableau 9.6 Informations sur la configuration TCP/IP 4 surJetadmin Type DE Trame Tableau 9.7 Informations sur la configuration IPX/SPX 1 surInformations sur le protocole IPX/SPX PrincipaleTableau 9.7 Informations sur la configuration IPX/SPX 2 sur Paramètres Novell NetWare Frequence Contexte NDSConnecte Recherche DEZone Tableau 9.9 Informations sur la configuration AppleTalkInformations sur le protocole AppleTalk TypeIndique létat actuel du protocole DLC/LLC Tableau 9.10 Informations sur la configuration DLC/LLCInformations sur le protocole DLC/LLC Desactive Indique que DLC/LLC a été manuellementCode et message Description Derreur Messages derreurTableau 9.11 Messages derreur 1 sur Tableau 9.11 Messages derreur 2 sur Tableau 9.11 Messages derreur 3 sur Erreur de mode Imprimante distante Le serveur Tableau 9.11 Messages derreur 4 surTableau 9.11 Messages derreur 5 sur Tableau 9.11 Messages derreur 6 sur Tableau 9.11 Messages derreur 7 sur Tableau 9.11 Messages derreur 8 sur Tableau 9.11 Messages derreur 9 sur Tableau 9.11 Messages derreur 10 sur Tableau 9.11 Messages derreur 11 sur Présentation de TCP/IP Internet Protocol IPUDP User Datagram Protocol Adresse IPTransmission Control Protocol TCP Adresse IP portion réseau Adresse IP portion hôteTableau A.2 Caractéristiques des classes de réseau Structure et classe des adresses IPTableau A.1 Format des classes dadresse IP Réseau HôteConfiguration des paramètres IP Dynamic Host Configuration Protocol DhcpAdresse de réseau Classe a Xxx Masque de sous-réseau 255 Sous-réseauxMasque de sous-réseau Passerelle par défaut PasserellesServeur Syslog Tableau A.4 Paramètres Syslog HP Jetdirect Elément DescriptionPrésentation de TCP/IP Menu du panneau de commande EIO HP Jetdirect Introduction Panneau de commande classique Option de menu DescriptionCFG TCP/IP= WEB= CFG IPX/SPX=CFG LIAISON= SECURITE=Panneau de commande graphique Option de Options Description des paramètres MenuLiberer Dhcp DNS Principal WEB Instructions OpenSSL Licence OpenSSLLicence originale SSLeay Index RarpIndex Fichier DE Configuration Impossible Connexion 228 Connexion Serveur Mode Netware 221 Mode Postscript NON Selectionne Snmp REV. Micrologiciel Serveur Connecte 222 Serveur Dimpression NON Total DES Paquets Recus Type DE Trame 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P Français