Table of Contents | Jenn-Air JMW3430 specification

TABLE OF CONTENTS
OVEN SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	4
ELECTRONIC OVEN CONTROL	5
Control Panel	5
Display	5
Interactive Touch Display	6
Menu Demonstration	6
Kitchen Timer	7
Setup Menu	7
OVEN USE	9
Aluminum Foil	9
Positioning Racks and Bakeware	9
Roll-Out Rack	10
Meat Thermometer	10
Oven Vent(s)	11
Cooking Functions	11
My Creations	11
Culinary Center	12
Bake	17
No Preheat, 1-Rack Cooking	18
Broil	18
Keep Warm™ Option	20
Convect Bake	20
Convect Bake Rapid Preheat	21
Convect Broil	22
Convect Pastry	23
Convect Roast	23
Convect Slow Roast	24
True Convect	25
Auto Convection Conversion	25
Proof	26
Rapid Proof	26
Cook Timer	26
Temperature Probe	27
Delay Start	27
OVEN CARE	28
CustomClean™ Self-Cleaning with Adjustable a
Levels and Auto Lock	28
General Cleaning	29
Oven Lights	29
Oven Door	30
TROUBLESHOOTING	30
ASSISTANCE OR SERVICE	31
WARRANTY	32

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU FOUR	34
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	35
COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR	36
Tableau de commande	36
Affichage	36
Afficheur tactile interactif	37
Démonstration de menu	37
Minuterie de cuisine	38
Menu de réglage	38
UTILISATION DU FOUR	41
Papier d’aluminium	41
Positionnement des grilles et des ustensiles de
cuisson au four	41
Grille déployante	41
Thermomètre à viande	42
Évent(s) du four	42
Fonctions de cuisson	42
Mes créations	43
Centre culinaire	44
Cuisson au four	50
Cuisson sans préchauffage sur 1 grille	51
Cuisson au gril	52
Option Keep Warm™ (maintien au chaud)	53
Cuisson au four par convection	54
Préchauffage rapide avec cuisson au four par convection	55
Cuisson au gril par convection	56
Cuisson de pâtisseries par convection	57
Rôtissage par convection	58
Rôtissage lent par convection	59
Convection véritable	60
Conversion automatique pour convection	60
Levée	61
Levée rapide	62
Minuterie de cuisson	62
Sonde thermométrique	63
Mise en marche différée	63
ENTRETIEN DU FOUR	65
Autonettoyage CustomClean™ avec niveaux
réglables et autoverrouillage	65
Nettoyage général	66
Lampes du four	66
Porte du four	67
DÉPANNAGE	68
ASSISTANCE OU SERVICE	69
GARANTIE	70

2

Image 2

Jenn-Air JMW3430 manual Table of Contents

Contents

Four À Convection Électrique Encastré JENN-AIR W10221393D Table of Contents Oven Safety Your safety and the safety of others are very important Parts and Features Display Electronic Oven ControlControl Panel Welcome Guide Interactive Touch Display Menu Demonstration Kitchen Timer Setup Menu Self-Clean Sound VolumeTemperature Units Sabbath Mode Positioning Racks and Bakeware Oven USEAluminum Foil 27 68.6 cm Rack Positions 30 76.2 cm Rack Positions Roll-Out RackMeat Thermometer To Insert Roll-Out Rack Cooking Functions Mode Default Range TemperatureOven Vents My Creations Culinary Center Culinary Center Chart Broiling pan Pork chops Boston butt probedBaked ham Roasted pork loin Al dente or soft Square glass baking dish, square shiny Rapid proofCasserole Tuna casserole Rectangular shiny baking dish, rectangular Pastries Chocolate Cake Rectangular glass baking dish, round shinyCupcakes Frozen pie shell or To Use Bake Before Using BakeBake Broil Before Using No Preheat, 1-Rack CookingNo Preheat, 1-Rack Cooking To Use No Preheat, 1-Rack Cooking Ground Meats To Use BroilPosition Time Minutes Beef Chicken To Use Keep Warm As An Independent Option Keep Warm OptionConvect Bake To Use Keep Warm at the End of a Cooking Cycle Convect Bake Rapid Preheat Before Using Convect BakeBefore Using Convect Bake Rapid Preheat To Use Convect Bake To Use Convection Broil Convect BroilTo Use Convect Bake Rapid Preheat Convect Roast Before Using Convect PastryConvect Pastry To Use Convect Pastry To Use Convect Roast Cook Time Default Temperature Temperature RangeConvect Slow Roast To Use Convect Slow Roast Auto Convection Conversion Before Using True ConvectTrue Convect To Use True Convect Rapid Proof Cook TimerProof To Use Proof To Use Cook Timer Temperature ProbeDelay Start To Use Temperature Probe Oven Care Delay with Cook TimerDelay for Clean Prepare Oven General Cleaning Oven Lights Troubleshooting Oven Door U.S.A Assistance or ServiceAccessories Canada JENN-AIRCOOKING Appliance Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DU Four Votre sécurité et celle des autres est très importante Pièces ET Caractéristiques Affichage Commandes Électroniques DU FourTableau de commande Guide de bienvenue Écran du menu Accueil Écran du menu Modes Afficheur tactile interactifDémonstration de menu Écran du menu Température Écran du menu Durée de cuisson Verrouillage boutons/écran Minuterie de cuisineMenu de réglage Verrouiller automatiquement après chaque utilisation Horloge Luminosité de l’écran Volume sonoreMode Sabbat Thème décran Information de service Utilisation du mode SabbatDésactivation du mode Sabbat Modification des températures De cuisson au four Utilisation DU FourPapier d’aluminium Grille déployante Fonctions de cuisson Évents du fourThermomètre à viande Dépose de la grille déployante Mode Température Plage Par défaut Mes créations Centre culinaire Démarrer Tableau Centre culinaire Soc de porc avec sonde Cuisson lente de 4 heuresPorc Jambon cuit au four Vivaneau cuit au four Saignant, à point saignantMer Espadon cuit au four Gâteau au chocolat Plat de cuisson rectangulaire en verre DoucesAl dente ou mou Plat de cuisson en verre carré, plat de Petits gâteaux Moule à muffins brillant, moule à muffins de Cannelé Quatre-quarts Moule à pain brillant, moule à pain deCouronne ou gâteau Moule à gâteau cannelé/en couronne Gâteau blanc Moule à gâteau rond en verre, moule à Cuisson au four Avant l’utilisation de la cuisson au four Avant dutiliser Cuisson sans préchauffage sur 1 grille Cuisson sans préchauffage sur 1 grilleUtilisation de la fonction de cuisson au four Utilisation de Cuisson sans préchauffage sur 1 grille Cuisson au gril Utilisation de la cuisson au gril Option Keep Warm maintien au chaud Cuisson au four par convection Utilisation de la fonction Maintien au chaud indépendamment Utilisation de la cuisson au four par convection Préchauffage rapide avec cuisson au four Par convectionAvant l’utilisation de la cuisson au four par convection Cuisson au gril par convection Utilisation de la cuisson au gril par convection Utilisation de la cuisson de pâtisseries par convection Cuisson de pâtisseries par convectionAvant dutiliser la cuisson de pâtisseries par convection Rôtissage par convection Utilisation du rôtissage par convection Durée de Température par Fourchette de Cuisson Défaut Rôtissage lent par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Avant dutiliser Convection véritable Convection véritableConversion automatique pour convection Pour utiliser Convection véritable Utilisation de Levée LevéeUtilisation de la conversion automatique pour convection Utilisation de Levée rapide Levée rapideMinuterie de cuisson Utilisation de la minuterie de cuisson Utilisation de la sonde thermométrique Sonde thermométriqueMise en marche différée Mise en marche différée avec sonde Pour régler une mise en marche différéeMise en marche différée avec minuterie de cuisson Nettoyage différé Préparation du four Entretien DU FourComment fonctionne ce programme Pour arrêter le programme d’autonettoyage à tout moment Changement d’une ampoule Nettoyage généralLampes du four Méthode de nettoyage Dépose RéinstallationPorte du four Le four ne fonctionne pas DépannageRien ne fonctionne La température du four est trop élevée ou trop basse Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10221393D 2010 All rights reserved