Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Jenn-Air JMW3430 manual

Models: JMW3430

1 72

Page 71

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

Page 71

Image 71

Contents

JENN-AIR BUILT-INELECTRIC CONVECTION OVEN Models/Modèles JMW3430W10221393D FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ JENN-AIRTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER OVEN SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSPARTS AND FEATURES Welcome Guide ELECTRONIC OVEN CONTROLControl Panel DisplayHome Menu Screen Interactive Touch DisplayMenu Demonstration Temperature Menu ScreenAutomatically Lock After Each Use Kitchen TimerSetup Menu Button/Screen LockScreen Theme Sound VolumeTemperature Units Self-CleanReset All Settings To Factory Defaults To Disable Sabbath ModeTo Change Temperature Temperature Calibration30 76.2 cm Rack Positions Roll-OutRackMeat Thermometer 27 68.6 cm Rack PositionsD E F Oven VentsCooking Functions My CreationsCulinary Center Culinary Center Chart Category Category Category B C D Before Using BakeBake To Use BakeTo Use No Preheat, 1-RackCooking Before Using No Preheat, 1-RackCookingNo Preheat, 1-RackCooking BroilTo Use Broil BROILING CHARTTo Use Keep Warm at the End of a Cooking Cycle Keep Warm OptionConvect Bake To Use Keep Warm As An Independent OptionTo Use Convect Bake Before Using Convect BakeBefore Using Convect Bake Rapid Preheat Convect Bake Rapid PreheatTo Use Convection Broil Convect BroilTo Use Convect Bake Rapid Preheat To Use Convect Pastry Before Using Convect PastryConvect Pastry Convect RoastA B C D Convect Slow RoastTo Use Convect Roast To Use Convect Slow RoastTo Use True Convect Before Using True ConvectTrue Convect Auto Convection ConversionTo Use Proof Cook TimerProof Rapid ProofTo Use Temperature Probe Temperature ProbeDelay Start To Use Cook TimerHow the Cycle Works OVEN CAREPrepare Oven Oven Lights General CleaningTo Self-Clean To Stop Self-CleananytimeOven Door TROUBLESHOOTINGOven temperature too high or too low Self-Cleancycle will not operateIn the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEAccessories If you need replacement partsThis limited warranty does not cover JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTY ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTYNotes DANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU FOURIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPièces et caractéristiques non illustrées PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESGuide de bienvenue COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOURTableau de commande AffichageÉcran du menu Modes Afficheur tactile interactifDémonstration de menu Écran du menu AccueilVerrouillage boutons/écran AVERTISSEMENTMinuterie de cuisine Menu de réglageThème décran Volume sonoreHorloge Luminosité de l’écranModification des températures Information de serviceUtilisation du mode Sabbat Désactivation du mode SabbatGrille déployante UTILISATION DU FOURPapier d’aluminium de cuisson au fourDépose de la grille déployante Évents du fourThermomètre à viande Fonctions de cuissonTempérature Mes créationsAVERTISSEMENT ModeAVERTISSEMENT Centre culinaireTableau Centre culinaire Catégorie Aliment Catégorie Catégorie Catégorie Aliment A B C D Cuisson au fourAvant l’utilisation de la cuisson au four AVERTISSEMENT Cuisson sans préchauffage sur 1 grilleUtilisation de la fonction de cuisson au four Utilisation de la cuisson au gril Cuisson au grilA B C D Option Keep Warm maintien au chaudTABLEAU DE CUISSON AU GRIL AVERTISSEMENTCuisson au four par convection AVERTISSEMENT Préchauffage rapide avec cuisson au fourpar convection Utilisation de la cuisson au four par convectionAVERTISSEMENT Cuisson au gril par convectionUtilisation de la cuisson au gril par convection Cuisson de pâtisseries par convection A B C D Rôtissage par convectionUtilisation du rôtissage par convection AVERTISSEMENTA B C D Rôtissage lent par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection AVERTISSEMENTPour utiliser Convection véritable Convection véritableConversion automatique pour convection Avant dutiliser Convection véritableA B C D LevéeUtilisation de Levée Utilisation de la minuterie de cuisson Levée rapideMinuterie de cuisson Utilisation de Levée rapideAVERTISSEMENT Sonde thermométriqueMise en marche différée Utilisation de la sonde thermométriqueMise en marche différée avec sonde Pour régler une mise en marche différéeAVERTISSEMENT Mise en marche différée avec minuterie de cuissonAVERTISSEMENT ENTRETIEN DU FOURComment fonctionne ce programme Préparation du fourEXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR TABLEAU DE COMMANDENettoyage général Lampes du fourAVERTISSEMENT RéinstallationPorte du four DéposeLe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas DÉPANNAGERien ne fonctionne Le four ne fonctionne pasSi vous avez besoin de pièces de rechange ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRGARANTIE LIMITÉE ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEPage Printed in U.S.A 20108/10 All rights reserved