Kenmore 385.151082 owner manual Control de puntada, Reversa, Selector de patr6n, Siecteur de point

Selector de patr6n

(_ Marca de ajuste

(_) Selector de patr6n

El selector de patrSn no s6]o determina la puntada seleccionada, sino que tambi_n reguta el ancho de puntadas zig-.zag.

NOTA:

Para evitar que la aguja o ta teta se daSen, asegurese que ta aguja est6 arriba y fuera de la tela cuando est_ seteccionando una puntada,,

Los patrones de puntada tienen ciaves de color para recomendar

zonas de ajuste en el control de la iongitud de puntada..

ZONAS:

Roja: Puntada recta, puntada zig-zag y puntadas 0tiles

Verde: Puntadas decoratJvas geom#tdcas

Azul: Ojal incorporado

Control de ia longitud de puntada

C) Marca de ajuste

(_) Control de la longitud de puntada

Cuanto m&s grandees el numero en el control de la longitud de

puntada m&s larga ser& la puntada.," 0 "significa que "no alimenta"o

NOTA:

Estudie las secciones roja, verde, oro y azuf en el control Estas son las zonas de longitud de puntada recomendable y corresponden a los colores de las puntadas,

S_iecteur de point

(_ RepUte de rSglage (_) S_lecteur de point

Gr&ce au s6tecteur de point, vous pouvez non seulement choisir le type de point d_sir_, mais aussi sa targeur iorsque vous utilisez los points zigzag (ordinaire et croquet),

REMARQUE:

Afin d'_viter d'endommager I'aiguille ou le tissu, assurez-vous que t'aiguilteest toujours remont6e & sa position ta plus ,_lev#e et hors du tissu, avant de r_gler Ie s_ecteur de point.

Los points de couture sont cod6s par couleur, ce qui correspond

&une zone de r_.glage recommand_e pour EaIongueur du point.,

ZONES:

Rouge: Points droits zig-zags et de montage

Verte: Points g6om_triques d6coratifs

Bteue: Boutonnieres int6gr_e

R6glage de la Iongueur du point

(_ RepUte de reglage

(_) Reglage de tongueur du point

Plus te chiffre du r_gtage est grand, plus Lepoint est longo A" 0 ", l'avance est" nulle ", Le bouton de r_glage de la Iongueur du point poss_de _galement une position de r_glage pour los points extensibtes.,

REMARQUE:

Vous remarquerez qu'autour du s61ecteur de point il y a des zones rouge, vert, or et bleu, Elles indiquent los iongueurs de points recommand_es pour los points de m6me couleur que sur le tableau indicateur.,

Control de puntada	reversa	Bouton de marche arri_re
La m_quina coser_ hacia	atr_s hasta que suelte el bot6n.,	La machine coud en marche arri_re tant que I'onappuie sur le
		bouton de marche arri_re_

31