SECCtON BI. Costura DE Puntada Recta

Puntada		recta
_	elector	de	patr6n:	1 o 2
	Control	de la fongitud:
				Zona roja
	Tensi6n def hilo de la aguja:
				2 a 6
_	Prensatelas:
				Prensatelas	para zig-zag
	Prensatelas:			Prensatelas	para puntada

recta

NOTA:

Cuando use el pie para puntada recta, asegt)rese de poner la aguja en la posici6n del centroo De Io contrario, la aguja chocar#, contra et prensatelas yes posible que se rompa.

o Para empezar a coser

Levante el pie prensatelas y posicione ta tela junto a tas tineas guias en la ptaca de aguja (1o6 cm (5/8"))_

Baje la aguja al punto donde quiera comenzar la costurao Baje e! pie y pase los hilos hacia atr&s por debajo del prensate]as Pise et pedal de control. Guie latela con cuidado a Io largo de

ta gufa de costura dejando que la tela avance sota de forma natural.

°Para terminar a coser

Para rematar el final de las costuras, pulse el control de puntada invertida y cosa unas puntadas hacia atr&s

Levante el pie. Saque la tela, tire de los hilos hacia atr_.s y cSrtelos con el cortahiloso Af cortar los hilos con el cortahilos

quedar& et sobrante de hilo adecuado para comenzar una nueva costura directamente..

PARTIE lii. COUTURE AU POINT DROIT


Point		droit
	Selecteur		de point:	I ou 2
2_	Longueur		du point:	Zone	rouge
3(_ Tension			du fil de l'aiguille:	2 & 6
_	Pied	presseur:		Pied zig-zag
@	Pied	presseur:		Pied	& point droit

REMARQUE:

Lorsque vous utilisez le pied & point droit, assurezwous que l'aiguilleest en position centrale Autrement eile heurtera le pied et se cassera.

•D6but d'une couture

Levez le pied presseur et piacez le tissu le long de la ligne de rep_re sur fa plaque d'aiguilte (la plus utilis_e est & 1..6 cm (5/8")).

Abaissez l'aiguille & I'endroit oij vous souhaffez commencer fa couture.. Abaissez le pied presseur et tirez lee ills vers I'arri_re.

Appuyez doucement sur la p_daie de contr61e. Guidez le tissu te long de la ligne de rep_re en ]aissant le tissu avancer naturellemenL

. Finition d'une couture

Pour arr_ter l'extr_m_t_des coutures, appuyez sur le bouton de marche arri_re et piquez plusieurs points en arriSre.

Relevez le pied presseur. Retirez le tissu, tirez les ills vers rarri_re et coupezqes & l'aide du coupe4iL Los ills sont ainsi

coup_s & la bonne Iongueur pour le d6but de la p_ochaine couture.

Uso de las guias de costura

Lineas gu[a en pulgada

Gufa para esquinas

Lineas gu[a en milimetros

Las gu[as de costura en ta placa de aguja son para ayudarle a medir el ancho de costura. Las tineas son 0.3 cm (1/8") entre si, con las de 3/8", 4/8", 5/8", and 6/8", lineas grabada& Las lineas en milimetrosestan grabadas por 10 mm, 15 mm, y 20 mm, de ancho entre sL

Utilisation de guides de couture

Lignes de rep_re

_ arques de coin Lignes de rep_re

L_intervalle entre les lignes est de 1/8" (3 ram) celtes-ci sont gravies & 3/8", 4/8", 5/8", et 6/8'L Uintervalfe entre los lignes en millim_tres est de 5 mm Celles-ci sont gravies & 10 mm,

t5 mm, et 20 mm.

C6mo coser una esquina cuadrada

(_ Guia para esquinas

AI coser con el horde de la teta en la gufa de costura de t6 mm (5/8 de pulgada), para coser una esquina cuadrada de manera que la costura continue a la misma distancia del borde, h&galo siguiente:

!o Deje de coser cuando el borde delantero de la tela Ilega a ]as I[neas de la gufa para esquina.

2o Baje la aguja girando la rueda manual en sentido antihorario. 3., Eleve el prensatelas y gire ta teta 90 grados en sentido

antihorario.

4. Baje el prensatelas y comience a coser en ta nueva direcci6n..

Pour coudre un angle droit

(_) Guide-virago

Afin de coudre un angle droit et afin d'assurer queta couture

reste & distance _gale du bord ]orsque vous cousez sur le bord d'untissu & 16ram du bord de la couture:

1.. Arr6tez de coudre Iorsque le bord du tissu arrive au _ignes du guide-virago..

2o Abaissez I'aiguille en tournant le volant dans te sons inverse des aiguitles d'unemontre.

3.Levez le pied presseur et tournez fe tissu darts le sons inverse des aiguiltes d'une montre & 90 °,

4.Abaissez le pied presseur et commencez ta couture dans la nouvelle direction.

385.151082 specifications

The Kenmore 385.151082 is a versatile and reliable sewing machine that caters to both beginner and experienced sewers alike. This model is part of Kenmore's long-standing reputation for quality and durability in the sewing machine market. It strikes an ideal balance between functionality and user-friendliness, making it a popular choice for home sewing projects.

One of the standout features of the Kenmore 385.151082 is its 50 built-in stitches. These stitches range from basic utility stitches to decorative and stretch stitches, allowing users to tackle a wide variety of sewing tasks. This versatility makes it suitable for everything from mending clothes to creating intricate designs on fabric. The machine also includes an easy-to-use stitch selector dial that simplifies the process of choosing the right stitch for your project.

Another significant characteristic of this machine is its adjustable stitch length and width. Users can customize these settings according to their specific preferences, providing better control over their sewing. This feature is particularly beneficial for advanced techniques such as free-motion sewing and quilting, where precision is crucial.

The Kenmore 385.151082 also boasts an automatic needle threader, which can save users time and frustration. This feature allows for quick and easy threading of the needle without the need for manual assistance, making it especially handy for those who may struggle with more traditional threading methods.

Additionally, the machine comes with a built-in free arm, which is perfect for sewing cylindrical items like sleeves and cuffs. This design element enhances the sewing experience by providing easier access to hard-to-reach areas of garments. The machine’s ergonomic design ensures comfort during prolonged sewing sessions, reducing strain on the hands and wrists.

In terms of technology, the Kenmore 385.151082 offers a reliable motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight silks to heavier denim. This robust motor means users can sew through multiple layers without the machine bogging down or skipping stitches.

Overall, the Kenmore 385.151082 is a well-rounded sewing machine that combines a range of features and technologies. Whether you are creating garments, home decor, or craft projects, this sewing machine is equipped to meet your needs with efficiency and ease. Its durability and ease of use make it a valuable addition to any sewing enthusiast's toolkit.

Kenmore 385.151082 SECCtON BI. Costura DE Puntada Recta, Partie lii. Couture AU Point Droit

Models: 385.151082