SECCION V. PUNTADAS PUNTADAS

Dobladillo invisible

(_ Selector de patr6n:

_ ontrol de ta longitud: Tensi6n def hilo de la aguja: Prensatelas:

_ eias ligeras Tetas gruesas

(_) Parte de abajo la tela

UTILESY

PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET POINTS

DECORATIVAS

 

DECORATIFS

 

 

 

Ourlet invisible

 

 

506

(_ S_tecteur du point:

5

ou 6

1a3

(_) Largeur

du point:

1

& 3

la4

_ Tension

du fi{ de !'aiguille:

1

& 4

Prensatelas para zig-zag

Pied presseur:

Pied zig-zag

(_ Tissu fin

(_) Tissu _pais

C6t_ envers du tissu

En tetas gruesas, primero debar& rematar elborde. Despu_s pliegue et dobladillo de la forma indicada en la ilustraci6n, dejando de 0°7 cm (1/4") del borde cosido a ta vista.

Coloque la tela en la m&quina de tal forma que ta aguja tan solo punce ta parte plegada de la tela cuando ta aguja vaya hasta el extreme izquierdo de ta puntada ancha en zig-zag

Baje el prensatelas despu6s de qua el dobladiilo haya side cosido per complete, planche ambos lades del dobladillo terminado. En ta parte de arriba de fa teia tan solo se podr_n ver las puntadas invisibles.

Sur les tissus _pais qui s'effilochent, on devrait d'abord surfifer les bords bruts.. Puis piiez l'ourlet comme illustr_, en laissant apparai"tre 0.7 cm (1/4")

Placez le tissu sur la machine pour que l'aiguille perce &peine la partie repliSe torsqu'etle arrive & l'extr_me gauche du zig-zag. Abaissez le pied presseur.

Lorsque vous avez termin6 I'ourlet, repassez les deux c6t_s de l'ourtet Sur rendroit du tissu, vous ne devez pas voir ies points°

Trabajos con encajes

(_) Selector de patr6n:

(_) Control de la Iongitud:

(_ Tensi6n det hilo de la aguja: (_) Prensatelas:

5

la3

la4

Prensatelas para zig-zag

Dentelle

(_ S_lecteur

de point:

5

 

(_) Longueur

du point:

1

& 3

(_) Tension

du fil de l'aiguille:

!

& 4

(_) Pied presseur:

Pied zig-zag

Enca}es afiaden un toque fine y femenino a blusas y lencer_ao Manteles y fundas de almohadas quedar&n m&s elegantes cuando los adorne con encajes..

Doble el borde per 1omenos 1.5 cm (5/8"),

Coloque el encaje per debajo y cosa sobre 61con la puntada de dobladillo invisible..Recorte el exceso de tela cerca de ta costurao

La dentelle ajoute une touche f_minine aux chemisiers et & fa lingerie, Le linge de table etles oreillers deviennent plus raffin_s torsqu'on les borde de dentelie.

Repliez le bord brut du tissu sur 15 cm (5/8") au moins. Placez ia denteife en dessous et surpiquer avec rourlet invisible, Recoupez le tissu auras des points,

49

Page 57
Image 57
Kenmore 385.151082 owner manual Dobladillo invisible, Ourlet invisible, Trabajos con encajes, Dentelle, Du fil de laiguille

385.151082 specifications

The Kenmore 385.151082 is a versatile and reliable sewing machine that caters to both beginner and experienced sewers alike. This model is part of Kenmore's long-standing reputation for quality and durability in the sewing machine market. It strikes an ideal balance between functionality and user-friendliness, making it a popular choice for home sewing projects.

One of the standout features of the Kenmore 385.151082 is its 50 built-in stitches. These stitches range from basic utility stitches to decorative and stretch stitches, allowing users to tackle a wide variety of sewing tasks. This versatility makes it suitable for everything from mending clothes to creating intricate designs on fabric. The machine also includes an easy-to-use stitch selector dial that simplifies the process of choosing the right stitch for your project.

Another significant characteristic of this machine is its adjustable stitch length and width. Users can customize these settings according to their specific preferences, providing better control over their sewing. This feature is particularly beneficial for advanced techniques such as free-motion sewing and quilting, where precision is crucial.

The Kenmore 385.151082 also boasts an automatic needle threader, which can save users time and frustration. This feature allows for quick and easy threading of the needle without the need for manual assistance, making it especially handy for those who may struggle with more traditional threading methods.

Additionally, the machine comes with a built-in free arm, which is perfect for sewing cylindrical items like sleeves and cuffs. This design element enhances the sewing experience by providing easier access to hard-to-reach areas of garments. The machine’s ergonomic design ensures comfort during prolonged sewing sessions, reducing strain on the hands and wrists.

In terms of technology, the Kenmore 385.151082 offers a reliable motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight silks to heavier denim. This robust motor means users can sew through multiple layers without the machine bogging down or skipping stitches.

Overall, the Kenmore 385.151082 is a well-rounded sewing machine that combines a range of features and technologies. Whether you are creating garments, home decor, or craft projects, this sewing machine is equipped to meet your needs with efficiency and ease. Its durability and ease of use make it a valuable addition to any sewing enthusiast's toolkit.