Costura a la vista

_ elector de patr6n: Control de la longitud: Tensi6n del hilo de la aguja:

_ Prensatelas:

lo2

Zona roja 2a6

Prensatelas pare zig-zag Prensatelas para puntada recta

Surpiq_re

Longueur du point: _ S_lecteur de point:

Tension du fif de I'aiguilte:

Pied presseur:

Pied presseur:

1 ou2 Zone rouge 2&6

Pied zig-zag Pied & point droit

NOTA:

Cuando use el pie pare puntada recta, asegt_rese de poner la aguja en la posiciSn del centro, De lo contrario, la aguja chocar& contra e! prensatelas yes posible qua se rompa

La costura ala vista resutta las ffneas de prendas y mantiene las costuras y los bordes pianos y derechos

Acentue los vestidos y las blusas con una hilera o dos de costura a fa vista alrededor de los bordes de los puSos, solapas o cuellos Baje el pie prensatetas y mantenga el borde de la tela iunto al borde derecho del prensatefa&

Guie en forma pareja la teta para qua la hilera del pespunte quede igual, a 1.0 cm (3/8") del borde

REMARQUE:

I

Lorsque vous utilisez le pied E point droit, assurez-vousque

}

l'aiguilfe est en position centrale, Autrement elle heurtera le piedt

et se cassera,

j

Les surpiqeres permettent de faire des coutures d_coratives et de garder tes bords plats et rigides Vous pouvez orner les ensembles etles blouses avec une ou deux surpiq_res autour des poignets, revers et cols

Abaissez te pied presseur et gardez le bord du tissu pros du bord droit du pied,

Cousez ainsi pour faire une surpiqere r_guti_re & 1,0 cm (3/8") du bord

Costura de cremalleras 6 cierres

(_

Selector

de

patr6n:

1

 

_

Tensi6n

del

hilo de ia aguja:

3

a 6

Control

de la longitud:

2

 

 

Prensatelas:

 

Prensatelas para

cremalleras

La couture

des fermetures

b

glissibre

_ Setecteur

de point:

1

 

Longueur

du point:

2

 

(_) Tension du fil de I'aigui!le:

3

& 6

(_) Pied presseur:

Pied & fermeture & glissi_re

-Preparaci6n de la tela

(_) Parte arriba de la tela (2>4)Final de abertura

Parte de agajo de ta teia @ 2_0 cm (3/4")

Junte las partes de arriba de la tela y cosa hasta el final de la abertura (_) de la cremallera,

Cosa hacia atr&s para rematar las puntadas, Aumente la longitud de puntada haste 4 y ajuste ta tensi6n del hilo de fa aguja a 0, luego cosa la abertura de la cremallerao

. Preparation du tissu

CSt# endroit du tissu

Extremit_ de I ouverture

Envers du tissu

2.0 crn (3/4")

Ptacez te tissu endroit contre endroit et piquez jusqu's b l'extr6mit_ de rouverture(_)de la glissibre

Arr_tez la couture avec quelques points en arri&,re. Augmentez la longueur du point }usqu'&4 et r_giez la tension du fil de raiguille sur 0, puis b&tissez I'ouverture de la fermeture.

35

Page 42 Page 44
Page 43
Image 43
Kenmore 385.151082 owner manual Surpiqre, Costura de cremalleras 6 cierres, Costura a la vista, La couture, Glissibre
Page 42 Page 44

385.151082 specifications

The Kenmore 385.151082 is a versatile and reliable sewing machine that caters to both beginner and experienced sewers alike. This model is part of Kenmore's long-standing reputation for quality and durability in the sewing machine market. It strikes an ideal balance between functionality and user-friendliness, making it a popular choice for home sewing projects.

One of the standout features of the Kenmore 385.151082 is its 50 built-in stitches. These stitches range from basic utility stitches to decorative and stretch stitches, allowing users to tackle a wide variety of sewing tasks. This versatility makes it suitable for everything from mending clothes to creating intricate designs on fabric. The machine also includes an easy-to-use stitch selector dial that simplifies the process of choosing the right stitch for your project.

Another significant characteristic of this machine is its adjustable stitch length and width. Users can customize these settings according to their specific preferences, providing better control over their sewing. This feature is particularly beneficial for advanced techniques such as free-motion sewing and quilting, where precision is crucial.

The Kenmore 385.151082 also boasts an automatic needle threader, which can save users time and frustration. This feature allows for quick and easy threading of the needle without the need for manual assistance, making it especially handy for those who may struggle with more traditional threading methods.

Additionally, the machine comes with a built-in free arm, which is perfect for sewing cylindrical items like sleeves and cuffs. This design element enhances the sewing experience by providing easier access to hard-to-reach areas of garments. The machine’s ergonomic design ensures comfort during prolonged sewing sessions, reducing strain on the hands and wrists.

In terms of technology, the Kenmore 385.151082 offers a reliable motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight silks to heavier denim. This robust motor means users can sew through multiple layers without the machine bogging down or skipping stitches.

Overall, the Kenmore 385.151082 is a well-rounded sewing machine that combines a range of features and technologies. Whether you are creating garments, home decor, or craft projects, this sewing machine is equipped to meet your needs with efficiency and ease. Its durability and ease of use make it a valuable addition to any sewing enthusiast's toolkit.
Top Page Image Contents