INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ATENCION

Esta Overlock est_ diseSada y construida s61o para use domestico.

Antes de usar esta m_quina de coser, lea este manual y todas las reglas de seguridad e instrucciones operativas. PELIGRO - Para reducir el riesgo de descargas electricas, que pueden provocar heddas graves e inctuso la

muerte:

1.Esta maquina nunca debe dejarse desatendida cuando esta conectada.

Desconectela siempre de la toma etectrica tan pronto termine de usada y antes de limpiarla.

2.Desconectela siempre antes de cambiar la bombitla. Reemplace la bombitla con una de 15 vatios det mismo tipo.

3.No debe recogerla si se ha caido al agua; descon_cteta inmediatamente.

4.No coloque o guarde la m_quina donde pueda caer o ser tirada dentro de una ba5era o sumidero. No la coloque ni la deje caer en agua u otro liquido.

Al_l

i r- I_'ll- r-

i_ /'_ IA

/_l./Vr-

I_/r-

I_1 _.BI/_ - Para reducir el desgo de quemaduras, incendio, descarga etectrica o dafio alas

 

 

personas:

1.No permita que su maquina sea usada come juguete. Preste mucha atenci6n cuando la utilice cerca de niSos.

2.Utitice esta m_quina s61o para el uso al cual se le ha destinado, como se indica en et manual. Use solamente accesorios recomendados per et fabdcante, como los listados en este manual.

3.Nunca opere esta m_quina si tiene un cable o enchufe dafiado, si no funciona apropiadamente, si se ha caido o dafiado, o si ha caido en agua. Devuetva la m_quina al centre de servicio o punto de venta autorizado Sears mas cercano para su revisi6n, reparaci6n o ajuste mecanico o etectrico.

4.No opere esta maquina si alguno de los orificios de ventitaci6n esta bloqueado. Mantenga los orificios de ventitaci6n de la maquina y el pedal de control libres de acumulaci6n de pelusa, polvo y residuos de tela.

5.Nunca deje caer ni introduzca objetos en los orificios de la maquina.

6.No la utitice en exteriores.

7.No la opere donde se esten empleando aerosoles ni donde se este administrando oxigeno.

8.Para desconectar, coloque todos los controles en la posici6n de apagado, y desconecte et enchufe de la toma de corriente.

9.No desconecte tirando del cable. Desconect sujetando el enchufe.

10.Mantenga los dedos alejados de las partes en movimiento. Tenga especial cuidado alrededor de las agujas.

11.Siempre utilice la placa de agujas adecuada. La placa equivocada puede romper la aguja.

12.No utilice agujas dobladas.

13.No jale o empuje la teta mientras cose. Esto puede desviar la aguja, ocasionando que se rompa.

14.Apague la m_quina cuando tenga que hacer cualquier ajuste en la _rea de las agujas, como enhebrar o cambiar las agujas, ensartar los carretes o cambiar el prensatelas, etc.

15.Siempre desconecte la maquina de la toma electrica al quitar las cubiertas, al aceitar y al hacer cualquiera de los otros ajustes mencionados en este manual de instrucciones.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Cuando utilice por primera vez su m_quina, coloque una pieza de teta debajo det prensatetas y hagala funcionar I sin hilo, durante algunos minutes. Limpie las salpicaduras de aceite, que aparezcan.

II

Page 3
Image 3
Kenmore 385.166551 owner manual Instrucciones DE Seguridad Importantes Atencion

385.166551 specifications

The Kenmore 385.166551 sewing machine is a versatile and reliable piece of equipment, ideal for both beginners and experienced seamstresses. This machine combines a classic design with modern technology, making it user-friendly while offering a variety of features to enhance sewing performance.

One of the standout characteristics of the Kenmore 385.166551 is its range of stitch options. It comes equipped with 24 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This variety allows users to tackle a wide range of sewing projects, from basic repairs to more complex garments. The machine also features a one-step buttonhole function, enabling seamless creation of professional-quality buttonholes with minimal effort.

Another significant feature of the Kenmore 385.166551 is its adjustable stitch length and width. Users can personalize their sewing projects by modifying these dimensions to achieve the desired results. This flexibility is particularly useful when working on different fabrics, ensuring the best possible outcome for each project. The machine's feed dog system allows for smooth fabric feeding, preventing puckering and ensuring even stitching.

The Kenmore 385.166551 also boasts a drop-in bobbin system, which simplifies the threading process. This feature makes it easier for users to change bobbins quickly, minimizing downtime during sewing sessions. The transparent bobbin cover allows for easy monitoring of the thread supply, ensuring users are never caught off-guard by an empty bobbin.

Portability is another important consideration for many sewists, and the Kenmore 385.166551 does not disappoint. Its lightweight design makes it easy to transport, whether for crafts classes or sewing groups. Additionally, the machine comes with a hard case to protect it during transit and storage.

The machine's automatic needle threader is an excellent time-saver, as it takes the hassle out of threading the needle. This feature is especially helpful for those who may struggle with manual threading due to vision issues or dexterity challenges.

Overall, the Kenmore 385.166551 sewing machine combines functionality with ease of use. With its extensive stitch options, adjustable settings, convenient features, and portability, it is well-suited for a wide range of sewing enthusiasts. Whether you’re looking to embark on a new sewing hobby or enhance your existing skills, this machine provides the tools necessary to achieve professional results right in your home.