SOBREBORDE DECORATIVO SURJET DECORATIF
Remitase a las pfiginas 49, 51, 55 para hacer los aiustes
del equilibrio de tensidn del hilo.
Para obtener mejor resultado, hale la cadeneta de hilo
ligeramente hacia atrfis alcomienzo y final de la costura.
@ Sobreborde
Tela
mediana
apesada
Hilo y Tela
f Tela
Hilos de aguja
Hilodel enhebrador
superior
Hilo del enhebrador
inferior
Hilo
Sint6tico: N ° 60 - 80
Seda: N°50 - 80
Retorcido de ojal
Hebra delana liviana
Sintdtico: N" 60- 80
Seda: N° 50 - 80
6( -(_0
Fils dtaiguille Synthdfique: N" )'
,Sole: °5)'
Tissu i
moyen Fil du boucleur sup(r_e boulonni(re
Aiguillde pour }:de laim_ h_er
:::id.b._._..;:,:°6o- _o
*Se r@:rer aux pages 49, 51, 55 pour le 17_f¢lage de
l'dquilib17_ de la tension des fils.
*Pour obteuir les meillem_s rdsulmts, timr la ehahw defils
ldg_mment ve/_v l'arri_re au ddbut et gllafin de lacoutu/_,.
@Su,:i<.tFilet tissu
Tis.su Fil
N_0 -80
Gl_adL]laC'Ol_ de ,a lrff_aquina Rcgla_d_'a
@Perilladegraduacidndelaplanchadeaguja:S _ _o o d (glage d i i ue aiguille_ .S
@ Cuchilla superior: Aniba .... _ C_, Haut
FRUNCIDO .... :::: ............ RON
* Remitase a_ _nas5_ 57,6t ....... * Ser@:reraurpages55,57et61pourler::qlagede
aiuste del e )io de la tension: el ................ l'dquilibre de la t:,nsiou cUsfils.
@Francis
/- Tela
Tela de
tejido
liviano a
mediano
Hilos de aguja _intOtico:N° 60 -80
_eda: N°50 - 80
Hilodel enhebrador superior Sintdtico: N ° 60 - 80
Hilodel enhebrador interior Seda: N°50 - 80 ./
Fil et tissu
: q'issu Fil _
Tissu t:ils d'aiguille S._nthdtique: N ° 60-80
,. 05) ,
ldger gt Sore: N _(-(_0
moyen Fil du boucleur supdrieur Syntkdtique: N o60-80
Fil du bouc leur irl_(rieur Sole: _v _0-80 /,
Graduacidn de la mfiquina R(glage de la machine
@ Perilla de graduacidn de la plancha de aguja : S
@ Cuchilla superior :Aniba
@Bomon de vdglage de la plaque _a[guille : S
@Couleau supdrieur ."llaul
67