Margen de flash (ISO 100/21°) de 0,7–5,8 m. Índice 14.

Tiempo entre destellos Aprox. 6 segundos con pila nueva.

Ajuste de la sensibilidad de la película Ajuste automático de la sensibilidad de la película para películas con codificación DX de ISO 25/15° hasta 5000/38°. En películas sin codificación DX o con codificación DX y sensibilidades fuera de este margen ajuste a ISO 100/21°.

Visor Visor de imágenes reales con marcas para el campo de medición de dis- tancias, o el campo de mayor sensibilidad de medición de la medición de la expo- sición. Corrección de dioptrías +1 hasta –3 dioptrías.

Indicaciones del visor cadena de diodos luminosos de tres partes como indica- ción de estado de la medición de distancia, indicación digital de diodos luminosos de siete segmentos en cuatro puntos para valores de tiempo y diafragma ajustados de forma automática o manual, y punto luminoso para la compensación de la ex- posición, símbolo de flash de diodo luminoso para la indicación de estado de flash. Aumento del visor 0,4 x, tamaño del campo del visor corresponde aprox. al 85 % del formato de la película.

Colocación y transporte de la película Después de la colocación del cartucho de la película y cerrar la tapa posterior, enhebrado automático de la película y avan- ce transportado por motor hasta la primera instantánea. Transporte por motor de la película después de cada exposición. Posibilidad de fotografías en serie con 0,7 B/s (sólo sin funcionamiento de flash). El rebobinado por motor tiene lugar au- tomáticamente al final de la película. La película se rebobina por completo en el in- terior del cartucho. Es posible el rebobinado prematuro de la película.

Indicaciones en el panel de datos Visualización de cristal líquido (LCD = Liquid Crystal Display) con contador de fotografías (88, sirve también como visualización para la inserción, transporte y extracción de la película, como contador de segun- dos en exposiciones prolongadas y funcionamiento de disparador automático, así como de indicación de los valores de compensación luminosa al ajustar), cifras, o

caracteres de sustitución de fecha u hora o distancia ajustada de forma manual

.

.

(88:.88

88), símbolos para el estado de las pilas (e), los modos de funcionamiento

de flash (q/u/t/S/n) y exposición (B/T/A/P) respectivamente ajustados, compensaciones de la exposición (±E) y disparador automático (s/r, inactivo, o ajustado/activado).

Disparador automático Tiempo preliminar opcional entre 2 o 10 s; indicación por destellos o encendido de la luz blanca en la parte delantera de la cámara y conta- dor substractivo en el panel de datos.

Conexión/Desconexión de la cámara con pestillo ON/OFF en el lado derecho de la parte delantera inferior de la cámara. El objetivo se desplaza a la posición de reserva o a su posición encastrada, la tapa de cierre del objetivo se abre o cierra y las indicaciones en el panel de datos aparecen o desaparecen. La cámara se des- conecta automáticamente al cabo de unos 3 minutos de no usarla.

Tensión de servicio 3 V

Alimentación eléctrica Pila de litio de larga duración de 3 V (CR123A).

Cuerpo Cuerpo exterior de titanio con revestimiento de cuero de diseño Leica. Tapa posterior con ventanilla para comprobación del cartucho de película. Fijación lateral de la correa de transporte para el cuello o la muñeca.

Rosca para trípode A 1/4 DIN 4503 (1/4").

Dispositivo fechador La cámara está provista de un dispositivo fechador integ- rado para la inserción del día y la hora o la fecha en la película o en la esquina in- ferior derecha de la fotografía (según se desee). Reloj de cuarzo y calendario au- tomático hasta el año 2060. Control de la luminosidad de la inserción por el ajuste automático de la sensibilidad de la película de la cámara.

Medidas A x A x P) 116 x 64 x 43 mm (Objetivo retráctil). Peso aprox. 300 g (sin pila)

174

Page 177
Image 177
Leica 18141 manual 174, Tensión de servicio 3

18141 specifications

Leica, a name synonymous with precision optics and high-quality imaging, has continued to innovate with its line of products. Two noteworthy models in this realm are the Leica 18069 and the Leica 18141. Each of these products showcases a blend of cutting-edge technology, meticulous craftsmanship, and user-friendly design, making them stand out in the competitive landscape of photography and imaging equipment.

The Leica 18069, commonly known as the Leica V-Lux 5, is a versatile bridge camera designed for both amateur and professional photographers. One of its main features is the powerful 20-megapixel sensor that captures high-resolution images with remarkable detail. The camera is equipped with a 25-400mm equivalent zoom lens, allowing users to shoot everything from wide-angle landscapes to close-up portraits seamlessly. This extensive zoom range is complemented by a fast autofocus system that ensures sharp focus, even in challenging lighting conditions.

A standout technology in the V-Lux 5 is its advanced image stabilization system, which reduces the effects of camera shake and enhances the clarity of handheld shots. Additionally, the camera can shoot in continuous burst mode at up to 12 frames per second, catering to dynamic photography needs. The high-resolution electronic viewfinder and intuitive touchscreen display provide a responsive and immersive shooting experience.

On the other hand, the Leica 18141, recognized as the Leica M10, represents the pinnacle of Leica's commitment to rangefinder photography. The M10 is known for its compact and minimalist design, which pays homage to its classic predecessors while incorporating modern technological advancements. It features a full-frame 24-megapixel CMOS sensor that delivers outstanding image quality and dynamic range, ensuring stunning performance in various shooting conditions.

The M10's unique rangefinder focusing system allows for precise manual focusing, making it a favorite among photographers who appreciate the art of traditional photography. Its ISO sensitivity ranges from 100 to 50,000, providing great flexibility for low-light shooting. The camera also supports a wide array of Leica M-mount lenses, enhancing its versatility for creative expression.

In summary, both the Leica 18069, with its comprehensive features and ease of use, and the Leica 18141, emphasizing a traditional yet advanced approach to imaging, exemplify Leica’s commitment to quality and innovation. Each camera caters to different styles and preferences, highlighting the brand's ability to combine heritage with progress in the pursuit of exceptional photography. Whether capturing fleeting moments or composing timeless portraits, these cameras deliver the excellence that Leica is renowned for.