Nota: En las respectivas descripciones de los modos de funcio- namiento se indica, si sólo es posible seleccionarlas en el «nivel de ajuste 2» (concierne a los n.o 3–5 y 8–14).

Importante: Los modos de funcionamiento ajustados permane- cen activos mientras no se seleccionen otros. Si por el contrario Ud. desconecta la cámara o se desconecta por sí misma, vuelve a estar activado el ajuste estándar al conectarla de nuevo. Si, por el contrario, se ha memorizado un modo de funcionamiento, esta se convierte en el modo de funcionamiento estándar y permane- ce activa también después de desconectar y volver a conectar (ver «Memorizar los modos de funcionamiento de flash/de la compensación de la exposición ajustada» en la pág. 166).

Fotografiar con y sin activación del flash

La LEICA CM dispone de un flash incorporado (5), que se conec- ta automáticamente según el modo de funcionamiento seleccio- nado, o bien se puede conectar o desconectar con carácter per- manente de forma manual.

Además existe la posibilidad de fotografiar con destello previo

(3) a fin de reducir el «efecto de los ojos rojos».

Además, la zapata ISO (11) permite utilizar dispositivos de flash más potentes, externos, preferentemente modelos de los estánda- res SCA-3002, con los cuales, en muchos casos, debido a la gran distancia de sus reflectores de flash al eje del objetivo, puede evitarse por completo el «efecto ojos rojos». Queremos recomen- darle expresamente el LEICA SF 24D (Ref. 14 444/14 448)

Indicaciones para la utilización de dispositivos de flash externos

•Tan pronto como se está utilizando un dispositivo de flash ex- terno, los modos de funcionamiento de flash predeterminados

con función de destello previo (n.º 2, 4, 7, 9 y 12) y los mismos modos de funcionamiento sin destello previo (n.o 1, 3, 6, 8 y

11) se cambian y se visualizan en el panel de datos (19) de la forma correspondiente.

Sin embargo, al desmontar el dispositivo de flash, la cámara vu- elve al modo de funcionamiento guardado; es decir, en lugar de a (el ajuste básico de fábrica, ver pág. 147) o el modo de funcionamiento que usted haya guardado de forma permanen- te (ver «Memorizar los modos de funcionamiento de flash/de la compensación de la exposición ajustada», pág. 166)

•En el LEICA SF 24D debería ajustarse el modo de funcio- namiento TTL/GNC para el control automático de la cámara. Con el ajuste A, los motivos excesivamente o demasiado poco iluminados, dado el caso, no podrán exponerse de la forma óp- tima. Con el ajuste M, la exposición de flash debe determinar- se mediante el ajuste del correspondiente nivel de potencia de luz parcial sobre los valores de diafragma y distancia prede- terminados por la cámara.

•En los dispositivos estándar de SCA-3002:

1. Para obtener el control automático de exposición del flash, es necesario un adaptador SCA-3502 M4.

2. El dispositivo de flash debe ajustarse a un modo de funcio- namiento que permita el control de la potencia de flash me- diante el cálculo de números guías de la cámara (Guide Number Control, ver las respectivas instrucciones de flash).

•En los restantes dispositivos de flash sistema SCA y en los an- tiguos adaptadores SCA-3502 M4:

1. El dispositivo de flash debe ajustarse a A o a M.

2. En M ha de determinarse la potencia de luz parcial median- te el cálculo de números guías, y ha de ajustarse de forma manual al dispositivo de flash.

148

Page 150 Page 152
Page 151
Image 151
Leica 18141 manual Fotografiar con y sin activación del flash, Fin de reducir el «efecto de los ojos rojos»
Page 150 Page 152

18141 specifications

Leica, a name synonymous with precision optics and high-quality imaging, has continued to innovate with its line of products. Two noteworthy models in this realm are the Leica 18069 and the Leica 18141. Each of these products showcases a blend of cutting-edge technology, meticulous craftsmanship, and user-friendly design, making them stand out in the competitive landscape of photography and imaging equipment.

The Leica 18069, commonly known as the Leica V-Lux 5, is a versatile bridge camera designed for both amateur and professional photographers. One of its main features is the powerful 20-megapixel sensor that captures high-resolution images with remarkable detail. The camera is equipped with a 25-400mm equivalent zoom lens, allowing users to shoot everything from wide-angle landscapes to close-up portraits seamlessly. This extensive zoom range is complemented by a fast autofocus system that ensures sharp focus, even in challenging lighting conditions.

A standout technology in the V-Lux 5 is its advanced image stabilization system, which reduces the effects of camera shake and enhances the clarity of handheld shots. Additionally, the camera can shoot in continuous burst mode at up to 12 frames per second, catering to dynamic photography needs. The high-resolution electronic viewfinder and intuitive touchscreen display provide a responsive and immersive shooting experience.

On the other hand, the Leica 18141, recognized as the Leica M10, represents the pinnacle of Leica's commitment to rangefinder photography. The M10 is known for its compact and minimalist design, which pays homage to its classic predecessors while incorporating modern technological advancements. It features a full-frame 24-megapixel CMOS sensor that delivers outstanding image quality and dynamic range, ensuring stunning performance in various shooting conditions.

The M10's unique rangefinder focusing system allows for precise manual focusing, making it a favorite among photographers who appreciate the art of traditional photography. Its ISO sensitivity ranges from 100 to 50,000, providing great flexibility for low-light shooting. The camera also supports a wide array of Leica M-mount lenses, enhancing its versatility for creative expression.

In summary, both the Leica 18069, with its comprehensive features and ease of use, and the Leica 18141, emphasizing a traditional yet advanced approach to imaging, exemplify Leica’s commitment to quality and innovation. Each camera caters to different styles and preferences, highlighting the brand's ability to combine heritage with progress in the pursuit of exceptional photography. Whether capturing fleeting moments or composing timeless portraits, these cameras deliver the excellence that Leica is renowned for.
Top Page Image Contents