Miller Electric IH, TS manual En ce qui concerne les stimulateurs cardiaques

2-2. Informations concernant les champs électro-magnétiques (Information EMF)

Considérations relatives au chauffage à induction et aux effets des	proposer des recommandations scientifiques claires pour des
champs électriques et magnétiques basse fréquence.	stratégies à suivre en vue de minimiser ou de prévenir des risques
Le texte suivant est extrait des conclusions générales Département	potentiels.”
du Congrès U.S., Office of Technology Assessment, Effets	Pour réduire les champs magnétiques sur le poste de travail,
biologiques des champs magnétiques et électriques basse	appliquer les procédures suivantes :
fréquence − Background Paper, OTA-BP-E-53 (Washington, DC:	4.	Disposer le câble de sortie d’un côté à distance de l’opérateur
U.S. Government Printing Office, May 1989): “. . . on dispose
maintenant d’importantes découvertes scientifiques reposant sur
des expériences effectuées dans le domaine cellulaire et des études	5.	Ne pas enrouler ou draper le câble électrique autour du corps.
réalisées sur des animaux et des personnes qui démontrent
clairement que des champs magnétiques basse fréquence peuvent	6.	Placer la source de courant et le câble le plus loin possible de
avoir une interaction et produire des changements dans les
		l’opérateur.
systèmes biologiques. Alors que la plus grande partie de cet ouvrage
est d’une très grande qualité, les résultats sont complexes. La	En ce qui concerne les stimulateurs cardiaques
compréhension scientifique courante ne nous permet pas encore
d’interpréter la preuve fournie dans un seul ouvrage cohérent. Il est	Les procédures ci-dessus concernent également les porteurs de
encore plus frustrant de ne pas pouvoir tirer des conclusions	stimulateur cardiaque. Consulter votre médecin pour un complément
définitives en ce qui concerne les problèmes de risque possible ou de	d’information.

2-3. PRINCIPALES NORMES DE SÉCURITÉ

Normes de sécurité et de santé, OSHA 29 CFR 1910, from Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402.

Code électrique national, NFPA Standard 70, from National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.

Code électrique du Canada, partie 1, CSA Standard C22.1, from Canadian Standards Association, Standards Sales, 178 Rexdale Boulevard,Rexdale, Ontario, Canada M9W 1R3.

Safe Practices For Occupation And Educational Eye And Face

Protection, ANSI Standard Z87.1, from American National Standards Institute, 1430 Broadway, New York, NY 10018.

OM-203 185 Page 6