Fig 4 Machine « Safe Pack »

1. Tête motrice avec poignée

2. Bouton marche/arrêt

3. Couvercle du filtre de refoulement

4. Filtre de refoulement ULPA U 15

5. Conteneur supérieur

7. Elément « Safe Pack »

8. Filtre HEPA H 13 fixé à lʼintérieur de lʼélément “Safe Pack”

9. Etriers en acier inoxydable

10. Chariot

4 - Sécurité

Attention !!

Vérifier si tous les étriers sont correctement positionnés et fonctionnent parfaitement avant de mettre en marche et dʼutiliser la machine. Ne jamais modifier

les dispositifs de sécurité. Toujours vérifier si les dispositifs de protection et de sécurité sont montés et en état de fonctionner avant le début de chaque équipe ou avant toute utilisation de la machine. Si ce nʼest pas le cas, arrêter lʼaspirateur et signaler la panne. Lʼaspirateur a été fabriqué avec un soin tout particulier voué à la sécurité de lʼopérateur. Observer les procédures de maintenance et dʼassistance technique, et les informations figurant dans ce manuel. Ne jamais utiliser dʼair comprimé pour nettoyer la machine ou ses composants. Ne jamais ouvrir le conteneur à déchets pendant que lʼaspirateur fonctionne. Avant de procéder au raccordement électrique, vérifier si les valeurs de tension et de fréquence correspondent à celles figurant sur la plaquette signalétique de la machine

Brancher la machine à lʼalimentation secteur avec un circuit de mise à terre efficace. Seul le personnel autorisé doit avoir la permission dʼintervenir sur les pièces électriques de la machine, et toujours après lʼavoir coupé de lʼalimentation secteur. Ne jamais déplacer lʼaspirateur en tirant sur le cordon électrique. Ceci peut endommager lʼaspirateur même et lʼopérateur peut sʼexposer à des décharges électriques.

5 - Essais, livraison, installation

5.1 - Essais

La machine a été testée en usine afin dʼen assurer le fonctionnement correct. Les tests relatifs aux valeurs dʼaspiration sʼeffectuent durant cette phase. Cela permet dʼassurer que lʼaspirateur a été optimisé en fonction du travail auquel il est destiné.

5.2 - Livraison et manutention

La machine est fournie dans une boîte en carton. A réception de la machine, vérifier si elle présente dʼéventuels défauts cachés. En cas de dommage, en faire sans tarder la déclaration auprès du transporteur. La machine peut être stockée à des températures entre 0 et 50° C, à 65 % dʼhumidité relative. Avant

de la stocker, la machine doit toujours être nettoyée conformément aux instructions. La machine peut fonctionner à des températures entre -5 et 50° C, à 65 % dʼhumidité relative. Lʼemballage de transport doit être éliminé conformément aux réglementations spécifiques applicables. Lʼélimination dʼune machine qui nʼest plus utilisable doit sʼeffectuer conformément aux

réglementations spécifiques applicables. Pour nettoyer la machine, nʼutiliser que des solvants approuvés non combustibles et non toxiques disponibles dans le commerce. Les pièces et accessoires du corps en acier inoxydable peuvent être nettoyés en autoclave à 121° C.

Le certificat de garantie est emballé avec lʼaspirateur.

5.4– Installation de lʼaspirateur

Attention !!

Il incombe à lʼutilisateur dʼassurer que lʼinstallation satisfait aux réglementations locales applicables. Un technicien qualifié ayant lu et compris les présentes instructions doit installer lʼéquipement. Le sol sur lequel lʼaspirateur fonctionne doit être de niveau, plat et lisse. Si lʼaspirateur doit fonctionner à un emplacement fixe, laisser suffisamment dʼespace tout autour afin dʼassurer une certaine liberté de mouvement et de permettre à lʼéquipe dʼentretien de travailler aisément.

5.5– Raccordement à lʼalimentation secteur

Attention !!

Vérifier si les valeurs de tension et de fréquence de lʼalimentation secteur correspondent aux valeurs indiquées sur la plaquette signalétique décrite au paragraphe 3.1 (plaquette signalétique). Tous les travaux dʼinstallation et de maintenance sur les pièces électriques doivent être confiés à du personnel spécialisé. Brancher lʼéquipement à une mise à terre efficace. Vérifier si lʼalimentation électrique correspond aux indications figurant sur la plaquette signalétique de la machine.

6 — Commandes (fig. 5)

1. Bouton marche/arrêt

2. Jauge dʼaspiration / manomètre (seul. machine de classe « H »)

7 — Mise en marche et arrêt

7.1 — Prudence

Attention !!

Le personnel non autorisé a lʼinterdiction dʼutiliser lʼaspirateur.

7.2 — Mise en marche / arrêt

Vérifier si la machine a effectivement été raccordée à lʼalimentation secteur. En particulier, vérifier si les valeurs de tension et de fréquence correspondent à celles figurant sur la plaquette signalétique (voir fig. 1). Monter les accessoires sur lʼorifice dʼaspiration.

Utiliser lʼétrier en acier inoxydable pour fixer le tuyau à lʼorifice. Placer lʼaspirateur à lʼendroit où il se sera utilisé, puis bloquer les roues en abaissant les leviers. Appuyer sur le bouton gris à la partie supérieure du moteur pour mettre la machine en marche ou lʼarrêter.

8 — Utilisations de lʼaspirateur (fig. 7)

8.1 — Utilisation correcte de lʼaspirateur Avant dʼutiliser la machine, brancher le tuyau dʼaspiration sur lʼorifice comme indiqué au paragraphe 7.2. Maintenir les longs tuyaux dʼaspiration aussi droits que possible. Ne pas les laisser se tordre ou forme des coudes, ce qui conduirait à une usure et une obturation

58

Page 58
Image 58
Nilfisk-Advance America IVT-1000CR Sécurité, Essais, livraison, installation, Commandes fig, Mise en marche et arrêt

IVT 1000 CR H, IVT-1000CR specifications

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, commonly referred to as the IVT-1000CR, is a technologically advanced vacuum cleaner designed to meet the demanding requirements of commercial and industrial cleaning applications. Known for its robust design and efficient performance, this machine is tailored to provide outstanding cleaning outcomes while ensuring user-friendliness and reliability.

One of the standout features of the IVT-1000CR is its powerful suction capability, which is driven by a high-performance motor. This motor is engineered to deliver excellent airflow and superior dust pick-up, making it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstered furniture. The vacuum utilizes advanced filtration systems, such as HEPA filters, which effectively capture fine dust particles and allergens, ensuring a cleaner and healthier environment.

The IVT-1000CR is designed with user convenience in mind. Its ergonomic handle and lightweight structure allow for easy maneuverability and reduced operator fatigue during prolonged use. The vacuum is also equipped with an intuitive control panel that simplifies operation, allowing users to adjust settings quickly based on the specific cleaning task at hand.

In terms of versatility, the Nilfisk-Advance IVT-1000CR boasts a wide array of accessories and attachments that cater to various cleaning needs. Whether the user requires specific nozzle heads for tight corners or brushes for delicate surfaces, the vacuum can be customized to optimize performance. This adaptability makes it ideal for settings such as schools, hospitals, and office buildings, where different cleaning challenges frequently arise.

Durability is another hallmark of the IVT-1000CR. Constructed with high-quality materials, this vacuum cleaner is built to withstand heavy use, making it a reliable choice for professional cleaners. The design also emphasizes ease of maintenance, allowing users to quickly access components for routine cleaning and servicing.

Furthermore, the machine is engineered to operate quietly, a crucial feature for environments where noise levels must be kept to a minimum. This consideration not only enhances user comfort but also promotes a respectful cleaning operation in noise-sensitive areas.

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR, stands out as an innovative solution for commercial cleaning needs. Its combination of powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and versatility makes it an essential tool for effective and efficient cleaning.