presione la apertura para juntarla y ciérrela.

Todas las operaciones de mantenimiento y limpieza

 

Suelte la parte posterior de la pestaña de conexión

deben ser realizadas con el aspirador apagado y

 

presionando breve y firmemente hacia abajo en un

desconectado de la red eléctrica.

 

ángulo, sujetando mientras con firmeza la parte

La unidad de succión no requiere ningún

 

delantera sobre la pieza de conexión.

mantenimiento ni lubricación especial.

 

La junta del tubo de plástico flexible ya está visible y

Sin embargo, recuerde que, para garantizar la

 

puede soltarse con seguridad mediante el cierre de

seguridad y la eficacia del aspirador, es fundamental

 

cable de plástico con sólo tirar de él.

que sea utilizado y reparado correctamente.

 

Asegúrese de que no pueda escapar nada de polvo, y

Con el fin de garantizar el funcionamiento regular y

 

a continuación suelte también la parte delantera de la

constante y para evitar que la garantía quede invalidada,

 

pestaña de la pieza de conexión.

utilice siempre solamente piezas de recambio originales

 

Ajuste de la bolsa para polvo Safe Bag

Nilfisk-Advance A/S al efectuar cualquier reparación.

 

10.2 — Comprobaciones e inspecciones iniciales

 

Coloque la bolsa especial para polvo de modo que

 

quede plana en el recipiente, con la apertura dirigida

El cliente deberá efectuar las siguientes inspecciones

 

hacia la entrada del recipiente.

para asegurarse de que el aspirador no ha sido dañado

 

A continuación, deslice la apertura de la bolsa especial

durante el transporte.

 

para polvo hasta llevarla dentro de la entrada del

10.2.1 — Antes de empezar:

 

recipiente, tan lejos como pueda llegar (sin girarla).

 

A continuación, doble la bolsa de plástico sobre el aro

Compruebe que el voltaje de la red eléctrica se

 

del recipiente.

corresponde con aquel para el que está configurado el

 

Después, tire de la parte de la bolsa de plástico que

aparato (véase la placa de datos en el párrafo 3.1., fig.

 

se solapa con el aro del recipiente de modo que quede

1);

 

tirante contra la pestaña (antes de volver a fijar las

10.2.2 — Con el aspirador en funcionamiento

 

secciones superior e inferior del aspirador).

 

Levante la pieza superior que se encuentra encima del

Compruebe que todos los cierres de aire estén

 

aparato. Apague el motor.

perfectamente ajustados; compruebe que todas las

 

Coloque la pieza superior sobre el aparato y fíjela con la

protecciones fijas son eficaces; efectúe las pruebas de

 

succión con los mismos materiales que vaya a aspirar

 

pinza de bloqueo.

durante el funcionamiento.

 

9 — Clases de polvo

De este modo, se cerciorará de que todas las piezas del

 

aspirador funcionen correctamente.

 

Utilícese de conformidad con las normas.

10.3 — Mantenimiento rutinario

 

Compruebe para qué clase de polvo es apto su

 

aspirador (véase la placa de identificación).

Cumpla estrictamente las siguientes operaciones para

 

El aparato no debe ser utilizado para distintas

garantizar que el aspirador sea fiable en todo momento.

 

categorías de polvo a la vez, a menos que se empleen

10.3.1 — Antes de cada cambio de función:

 

los accesorios adecuados.

 

Clase de polvo “L”

Compruebe que todas las placas de advertencia y

 

peligro estén fijadas y sean legibles.

 

(Bajo riesgo – definido por EN 60335-2-69).

Sustitúyalas si están dañadas o incompletas.

 

Este aspirador industrial está aprobado de conformidad

Compruebe si está vacío el contenedor de residuos.

 

con EN 60335-2-69 para la categoría de uso “L” y

Vacíelo si no lo está. Véase el párrafo 8.3.

 

es apto para aspirar polvo seco, no inflamable y no

10.3.2 — Limpieza del aspirador:

 

tóxico con valores MAK>1mg/m?; el aire ya limpio es

 

expulsado de nuevo al lugar de trabajo.

La limpieza y la reparación del aparato deben

 

Clase de polvo “M”

realizarse de una manera práctica y segura

 

sin conllevar riesgos para el personal de

 

(Riesgo medio – definido por EN 60335-2-69).

mantenimiento u otros.

 

Este aspirador industrial está aprobado de conformidad

Para cumplir las precauciones correctas deberá

 

con EN 60335-2-69 para la categoría de uso “M” y

 

es apto para aspirar polvo seco, no inflamable y no

descontaminar el aparato antes de desmontarlo,

 

tóxico con valores MAK>0.1mg/m?; el aire ya limpio es

ventilar el aire de escape mediante filtros del local

 

expulsado de nuevo al lugar de trabajo.

en el que se haya desmontado el aspirador y limpiar

 

Clase de polvo “H”

la zona de mantenimiento para proteger al personal.

 

- Las partes externas de los aparatos de clase M

 

(Riesgo alto – definido por EN 60335-2-69).

y H deberán ser descontaminadas con distintos

 

Este aspirador industrial está aprobado de conformidad

métodos de limpieza y succión o tratarse con

 

con EN 60335-2-69 para la categoría de uso “H” y es

material de sellado antes de colocarlas fuera de

 

apto para aspirar polvo seco, no inflamable y no tóxico

la zona de peligro. Todas las partes del aparato

 

con todos los valores de limitación MAK, así como polvo

se considerarán contaminadas cuando se retiren

 

seco, no inflamable, de sustancias cancerígenas.

de la zona de peligro y deberá llevarse a cabo una

 

El aire ya limpio es expulsado de nuevo a la atmósfera

acción adecuada para evitar la propagación del

 

del lugar de trabajo.

polvo.

 

10 — Mantenimiento

- El aparato está dividido en piezas autoclavables y

 

10.1 — Prólogo

NO autoclavables.

 

¡Atención!

- Todas las piezas de acero inoxidable pueden

 

 

 

 

 

75

 

Page 75
Image 75
Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR operating instructions Clases de polvo, Mantenimiento

IVT 1000 CR H, IVT-1000CR specifications

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, commonly referred to as the IVT-1000CR, is a technologically advanced vacuum cleaner designed to meet the demanding requirements of commercial and industrial cleaning applications. Known for its robust design and efficient performance, this machine is tailored to provide outstanding cleaning outcomes while ensuring user-friendliness and reliability.

One of the standout features of the IVT-1000CR is its powerful suction capability, which is driven by a high-performance motor. This motor is engineered to deliver excellent airflow and superior dust pick-up, making it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstered furniture. The vacuum utilizes advanced filtration systems, such as HEPA filters, which effectively capture fine dust particles and allergens, ensuring a cleaner and healthier environment.

The IVT-1000CR is designed with user convenience in mind. Its ergonomic handle and lightweight structure allow for easy maneuverability and reduced operator fatigue during prolonged use. The vacuum is also equipped with an intuitive control panel that simplifies operation, allowing users to adjust settings quickly based on the specific cleaning task at hand.

In terms of versatility, the Nilfisk-Advance IVT-1000CR boasts a wide array of accessories and attachments that cater to various cleaning needs. Whether the user requires specific nozzle heads for tight corners or brushes for delicate surfaces, the vacuum can be customized to optimize performance. This adaptability makes it ideal for settings such as schools, hospitals, and office buildings, where different cleaning challenges frequently arise.

Durability is another hallmark of the IVT-1000CR. Constructed with high-quality materials, this vacuum cleaner is built to withstand heavy use, making it a reliable choice for professional cleaners. The design also emphasizes ease of maintenance, allowing users to quickly access components for routine cleaning and servicing.

Furthermore, the machine is engineered to operate quietly, a crucial feature for environments where noise levels must be kept to a minimum. This consideration not only enhances user comfort but also promotes a respectful cleaning operation in noise-sensitive areas.

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR, stands out as an innovative solution for commercial cleaning needs. Its combination of powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and versatility makes it an essential tool for effective and efficient cleaning.