HU

1 - Bevezetés

Az Önök tulajdonában lévő gép biztonsága azokra van rábízva, akik nap mint nap dolgoznak vele.

A porszívó használatát megelőzően olvassa el a kezelési utasítást, majd a későbbiekre nézve tartsa könnyen hozzáférhető helyen.

Ez a szimbólum azokat a biztonsági előírásokat jelöli, amelyeket a sérülések elkerülése érdekében be kell tartani.

FONTOS MEGJEGYZÉS:!

Ez a kezelési utasítás abból a célból lett összeállítva, hogy tájékoztassa a gép kezelőit azokról az óvintézkedésekről és rendelkezésekről, amelyek a biztonságukat szolgálják, valamint lehetővé teszik, hogy a porszívó jól működő állapotban maradjon.

A géppel végzett munkára feljogosított személyzet a gép elindítása előtt meg kell, hogy értse a kezelési utasítást.

A kezelési utasítást tartsa száraz és védett helyen a gép közelében, a közvetlen napsugárzástól távol, hozzáférhető helyen, ha a későbbiekben tájékoztatásra van szükség.

Ez a kézikönyv tükrözi a technológia színvonalát a gép eladásakor, és nem tekinthető megfelelőnek későbbi módosítások esetén, kivéve azokat az eseteket, amikor a gépre Nilfisk-Advance készlet kerül felszerelésre.

A gyártó fenntartja a gyártmányválaszték és a vonatkozó kézikönyvek korszerűsítésének a jogát anélkül, hogy köteles lenne a korábbi gépek és kezelési utasításaik naprakész állapotra hozatalára. Kérdéses esetben vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi vevőszolgálati centrummal vagy a Nilfisk- Advance

Leírás:

A berendezés kereskedelmi használatra is alkalmas, használható például szállodákban, iskolákban, kórházakban, gyárakban, üzletekben, irodákban és bérleti célból.

A gépet papírhulladék, szemét, por és különféle hulladékok felszedésére tervezték.

A porszívót ipari környezetben való működésre tervezték és gyártották, mint például „tiszta szoba” terekben, ahol a normál takarítást végezheti.

A levegő áthalad a szűrőfelületen ahol a szilárd részek fennakadva visszamaradnak.

A gép alapkivitelében ULPA U 15 kilépő levegő szűrőkkel van felszerelve, amelyek alkalmassá teszik a gépet ISO 5 és ISO 6 (normál körülmények között akár még ISO 4 osztályú) „tiszta szoba” terekben való működésre.

Szívásoldalon HEPA H 13 szűrővel és a kilépésnél ULPA U 15 szűrővel felszerelt „H” osztályú verzió is kapható. Ez a gép „H” egészségügyi veszélyességi osztályba tartozó porokra alkalmas.

Az IVT 1000 CR / IVT 1000 CR “H” porok számára), vagy “H” osztályú veszélyes porokra alkalmas “biztonsági porzsákkal”.

Kapható a gépnek “biztonsági csomagú” verziója is

erre a gépre a veszélyes porokhoz használt beépített HEPA szűrőjű porgyűjtő tartály a jellemző. A használat után a teljes tartályt kell kicserélni.

A gépre (csak a „H” osztályúakra) felszerelt manométer figyelmezteti a kezelőt a szűrő állapotára: a nyomás emelkedés a gép szívóhatásának csökkenését jelenti.

A porszívó kiváló minőségét a legszigorúbb tesztek garantálják.

A gép AISI 316 rozsdamentes acélból készül. Minden anyag és alkatrész a különböző gyártási fázisokban számos szigorú ellenőrzésnek van alávetve,

a megállapított magas minőségi követelményekkel való egyezőségről történő megbizonyosodás végett.

2 – Biztonsági előírások

Beindítás előtt

Ellenőrizze rendszeresen a tápkábel állapotát, hogy felfedezze a sérüléseket, az esetleges repedéseket, illetve az elöregedés jeleit.

A tápkábel sérülése esetén az esetleges balesetek elkerülése érdekében cseréltesse ki a Nilfisk- Advance szerelőjével vagy egy villanyszerelővel. Kizárólag a kezelési utasításban meghatározott kábeltípus használható.

Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön a tápkábel (pl. ne lépjen rá, ne húzza, illetve ne törje meg).

A kábelt minden esetben a dugasznál fogva húzza ki az aljzatból (ne húzza, illetve rángassa a kábelt)

2.1 – Általános előírások

A saját biztonsága érdekében:

A porszívót kizárólag a használatára megfelelően kiképzett és arra feljogosított személyek használhatják. A porszívót az egyszerű használata ellenére gyereknek használni tilos. A porszívó csak a helyi előírások szerint használható. A használó országában érvényes balesetvédelmi előírások és a használati utasítások mellett tartsa be a biztonságra és a szakszerű használatra vonatkozó egyéb hivatalos előírásokat is.

Veszélyes munkamódszerek alkalmazása tilos.

Alaposan ismerje meg e kezelési utasítás tartalmát a porszívó bármilyen elindítása, használata, karbantartása vagy üzemeltetése előtt.

Sohase engedje meg arra fel nem jogosított személyeknek a porszívó használatát.

Sohase viseljen begombolatlan, laza öltözéket, amelyet a vákuum beszívhat. Viseljen alkalmas öltözéket. Kérjen felvilágosítást munkaadójától az érvényes biztonsági rendelkezésekről, speciális baleset védelmi berendezésekről a saját személyes biztonsága érdekében.

A karbantartási műveletek elvégzésének a helye

(a szokásos és a rendkívüli) minden esetben tiszta és száraz kell, hogy legyen.

Megfelelő szerszámok álljanak mindig rendelkezésre. Javításokat kizárólag akkor, amikor a gép már megállt és az elektromos hálózatról le van csatlakoztatva, szabad végezni. Sohase végezzen a szükséges felhatalmazás megkapása előtt javítási munkát.

108

Page 108
Image 108
Nilfisk-Advance America IVT-1000CR Bevezetés, Biztonsági előírások, 108, Általános előírások, Fontos Megjegyzés

IVT 1000 CR H, IVT-1000CR specifications

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, commonly referred to as the IVT-1000CR, is a technologically advanced vacuum cleaner designed to meet the demanding requirements of commercial and industrial cleaning applications. Known for its robust design and efficient performance, this machine is tailored to provide outstanding cleaning outcomes while ensuring user-friendliness and reliability.

One of the standout features of the IVT-1000CR is its powerful suction capability, which is driven by a high-performance motor. This motor is engineered to deliver excellent airflow and superior dust pick-up, making it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstered furniture. The vacuum utilizes advanced filtration systems, such as HEPA filters, which effectively capture fine dust particles and allergens, ensuring a cleaner and healthier environment.

The IVT-1000CR is designed with user convenience in mind. Its ergonomic handle and lightweight structure allow for easy maneuverability and reduced operator fatigue during prolonged use. The vacuum is also equipped with an intuitive control panel that simplifies operation, allowing users to adjust settings quickly based on the specific cleaning task at hand.

In terms of versatility, the Nilfisk-Advance IVT-1000CR boasts a wide array of accessories and attachments that cater to various cleaning needs. Whether the user requires specific nozzle heads for tight corners or brushes for delicate surfaces, the vacuum can be customized to optimize performance. This adaptability makes it ideal for settings such as schools, hospitals, and office buildings, where different cleaning challenges frequently arise.

Durability is another hallmark of the IVT-1000CR. Constructed with high-quality materials, this vacuum cleaner is built to withstand heavy use, making it a reliable choice for professional cleaners. The design also emphasizes ease of maintenance, allowing users to quickly access components for routine cleaning and servicing.

Furthermore, the machine is engineered to operate quietly, a crucial feature for environments where noise levels must be kept to a minimum. This consideration not only enhances user comfort but also promotes a respectful cleaning operation in noise-sensitive areas.

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR, stands out as an innovative solution for commercial cleaning needs. Its combination of powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and versatility makes it an essential tool for effective and efficient cleaning.