Cambio del ﬁltro | Nilfisk-Advance America IVT-1000CR instruction

limpiarse / descontaminarse mediante autoclave a 121 ºC; de este modo, se garantiza una descontaminación absoluta de las piezas.

- Las piezas autoclavables son las siguientes: o Carrito

o Contenedor de polvo o Contenedor del ﬁltro

o Pinzas de acero inoxidable

o Cables a tierra de acero inoxidable o Tornillos, tuercas etc.

o Tapa de ﬁltro superior

o Juntas de caucho de silicona para el ﬁltro de escape

o Todos los accesorios, tubos, boquillas y manguera de silicona blanca.

- Todas las piezas NO autoclavables deberán limpiarse con detergentes / desinfectantes adecuados para garantizar una superﬁcie totalmente limpia y evitar el crecimiento de cualquier bacteria o similar.

- Las piezas NO autoclavables son las siguientes: o Motor

o Indicador de succión o Asa

o Cable

- Con objeto de realizar una limpieza completa de las piezas NO autoclavables, el aparato necesita desmontarse antes de llevar a cabo la operación de limpieza.

- El desmontaje del aparato debe realizarse de conformidad con las instrucciones mencionadas anteriormente en este apartado.

- Limpieza del cabezal del motor:

o Limpie mediante succión el exterior de todo el aparato

o Desmonte el aparato aﬂojando las pinzas de acero inoxidable

o Desatornille el cable del cabezal del motor - Limpie el cable con un detergente adecuado. o Desatornille los 2 tornillos ﬁjando el asa. (los

tornillos son autoclavables)

- Limpie el asa con un detergente adecuado.

o Desatornille la tapa del ﬁltro de escape – ﬁjada con 4 tornillos

- La tapa de acero inoxidable y los tornillos son autoclavables a 121 ºC.

- Las juntas utilizadas para el sellado entre el motor y el ﬁltro de escape también pueden limpiarse en autoclave a 121 C. (Las juntas están fabricadas de un caucho de silicona de grado especial).

- El ﬁltro de escape ULPA no puede limpiarse. Deberá desecharse en una bolsa impermeable de acuerdo con cualquier regulación vigente para la eliminación de este tipo de residuos.

o La bandeja de montaje para el ﬁltro de escape y la tapa superior del motor deberán limpiarse con un detergente adecuado.

o El indicador de succión deberá desmontarse del contenedor superior antes de la limpieza.

o Limpie el indicador de succión (manómetro) con un detergente adecuado

o Todas las piezas que NO pueden limpiarse como o Filtro principal (HEPA en el aparato de clase H) o Filtro de escape (ULPA)

o Medios de manipulación de polvo (bolsa de polvo en el aparato estándar o ”bolsa de seguridad para polvo” en el aparato de clase H)

o Deberán desecharse en una bolsa impermeable de acuerdo con cualquier regulación vigente para la eliminación de este tipo de residuos.

11 - Cambio del ﬁltro

11.1 — Cambio del ﬁltro principal

¡Atención!

Cuando el aspirador haya sido utilizado con materiales peligrosos para la salud del operario, el personal de mantenimiento deberá llevar equipos de protección personal adecuados.

Al sustituir el ﬁltro principal, trabaje al aire libre en la medida de lo posible.

El ﬁltro usado deberá desecharse en una bolsa impermeable de acuerdo con cualquier regulación vigente para la eliminación de este tipo de residuos.

Aﬂoje la pinza que sujeta el ensamblaje del ﬁltro en el aparato.

Retire el cabezal del motor del aparato.

Suelte la junta que ﬁja el aro del ﬁltro en la parte inferior del contenedor superior.

Desabroche el ﬁltro de la parte superior del contenedor y colóquelo en una bolsa de plástico.

Siga las instrucciones indicadas en la parte superior de este apartado

Cierre la bolsa de plástico que contiene el ﬁltro.

Si está manchado de polvo tóxico o peligroso, no la tire. Entréguesela a las autoridades facultadas para deshacerse de dichos residuos.

Cambie el ﬁltro principal y el ﬁltro de clase “H” con sumo cuidado, y sobre todo utilice una máscara de tipo P3.

Atención!

La sustitución del ﬁltro es una operación importante. El ﬁltro debe ser sustituido por otro cuyas características, zona de ﬁltrado expuesta y categoría sean idénticas. El incumplimiento de esta normativa podría poner en peligro el correcto funcionamiento del aspirador.

Encaje el ﬁltro en el contenedor siguiendo las instrucciones anteriores en orden inverso.

11.2— Cambio del ﬁltro de escape (ﬁg. 11)

Desconecte el aspirador de la alimentación antes de empezar a trabajar.

Atención: Cumpla las normas sobre la correcta protección del operario respecto del material atrapado en el ﬁltro ULPA.

Extracción del asa

Suelte el asa desatornillando los dos tornillos.

Retire el asa presionando ligeramente hacia abajo por su parte central.

Pulse y extraiga el asa de los huecos.

Extracción y sustitución del cartucho del ﬁltro y las juntas

Desatornille los cuatro tornillos.

Levante el alojamiento de acero inoxidable que contiene el cartucho del ﬁltro.

Cambie el cartucho del ﬁltro y las juntas.

Vuelva a encajar el alojamiento del ﬁltro apretando sobre la parte superior, para montar los cuatro tornillos.

IVT 1000 CR H, IVT-1000CR specifications

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, commonly referred to as the IVT-1000CR, is a technologically advanced vacuum cleaner designed to meet the demanding requirements of commercial and industrial cleaning applications. Known for its robust design and efficient performance, this machine is tailored to provide outstanding cleaning outcomes while ensuring user-friendliness and reliability.

One of the standout features of the IVT-1000CR is its powerful suction capability, which is driven by a high-performance motor. This motor is engineered to deliver excellent airflow and superior dust pick-up, making it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstered furniture. The vacuum utilizes advanced filtration systems, such as HEPA filters, which effectively capture fine dust particles and allergens, ensuring a cleaner and healthier environment.

The IVT-1000CR is designed with user convenience in mind. Its ergonomic handle and lightweight structure allow for easy maneuverability and reduced operator fatigue during prolonged use. The vacuum is also equipped with an intuitive control panel that simplifies operation, allowing users to adjust settings quickly based on the specific cleaning task at hand.

In terms of versatility, the Nilfisk-Advance IVT-1000CR boasts a wide array of accessories and attachments that cater to various cleaning needs. Whether the user requires specific nozzle heads for tight corners or brushes for delicate surfaces, the vacuum can be customized to optimize performance. This adaptability makes it ideal for settings such as schools, hospitals, and office buildings, where different cleaning challenges frequently arise.

Durability is another hallmark of the IVT-1000CR. Constructed with high-quality materials, this vacuum cleaner is built to withstand heavy use, making it a reliable choice for professional cleaners. The design also emphasizes ease of maintenance, allowing users to quickly access components for routine cleaning and servicing.

Furthermore, the machine is engineered to operate quietly, a crucial feature for environments where noise levels must be kept to a minimum. This consideration not only enhances user comfort but also promotes a respectful cleaning operation in noise-sensitive areas.

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR, stands out as an innovative solution for commercial cleaning needs. Its combination of powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and versatility makes it an essential tool for effective and efficient cleaning.

Nilfisk-Advance America IVT-1000CR Cambio del ﬁltro principal, Cambio del ﬁltro de escape ﬁg

Models: IVT 1000 CR H IVT-1000CR