CZ

1 - Úvod

Provozní bezpečnost stroje ve vašem vlastnictví je svěřena těm lidem, kteří s ním pracují každý den.

Před použitím vysavače si vždy prostudujte návod k obsluze a uchovejte si jej na přístupném místě.

Tento symbol s používá k označení bezpečnostních pokynů, které musí být dodrženy, aby se zabránilo zranění osob.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:

Tato příručka byla vytvořena s cílem informovat vás – uživatele zařízení – o bezpečnostních upozorněních a předpisech, které je nutné dodržovat k zajištění bezpečnosti osob a proto, aby vysavač mohl setrvat dlouhou dobu v bezpečném a dobrém provozuschopném stavu.

Personál oprávněný k práci s tímto strojem musí chápat informace zde uvedené a prostudovat si je dříve, než začne zařízení používat.

Uchovejte příručku v blízkosti stroje, na chráněném a suchém místě, mimo dosah slunečních paprsků a připravenou k použití v případě nutnosti.

Tato příručka poskytuje informace o špičkové moderní technologii, která je k dispozici v době prodeje a nelze ji považovat za odpovídající případě, že jsou vytvořeny pozdější modifikace, kromě případů, kdy byla instalována souprava Nilfisk-Advance pro daný stroj. Výrobce si vyhrazuje právo aktualizovat výrobní modelovou řadu a odpovídající příručky bez toho, že by byl zavázán k aktualizaci předchozích zařízení a příruček.

V případě pochyb konzultujte své nejbližší servisní centrum nebo společnost Nilfisk–Advance.

Popis:

Toto zařízení je vhodné pro profesionální použití, například v hotelech, školách, nemocnicích, továrnách, obchodech, kancelářích a nájemních podnicích

Toto zařízení bylo konstrukčně navrženo tak, aby bylo schopné vysávat odřezky, nečistoty, odpady, prach a různé jiné odpadní materiály.

Vysavač byl zkonstruován tak, aby mohl pracovat

v průmyslovém prostředí, například v místech s čistým provozem, kde může sloužit k normálnímu čištění. Vzduch prochází skrze povrch filtru, kde se zachytávají pevné částice.

Stroj je standardně vybaven výstupními filtry ULPA U 15, které jej činí vhodným pro použití v čistých provozeck podle normy ISO 5 a ISO 6 (za normálních okolností dokonce ISO třída 4)

Verze „H“ je vybavena filtrem HEPA H 13 umístěným proti směru proudu vzduchu a k dispozici je rovněž filtr ULPA U 15 umístěný po směru proudu vzduchu.

Stroj je vhodný pro práci s prachem nebezpečným pro zdraví v třídě „H“.

Stroj IVT 1000 CR / IVT 1000 CR „H“ je možné vybavit standardními prachovými sáčky (prach, který není nebezpečný) nebo „bezpečnými sáčky“, které jsou vhodné pro nebezpečný prach ve třídě „H“.

K dispozici je také verze stroje „Safe Pack“ (s bezpečnými sáčky) – tento stroj je vybaven nádobou

pro sběr prachu s vestavěným filtrem HEPA – a je určen do prostředí s nebezpečným prachem. Celý zásobník/nádoba se po použití vymění.

Tlakoměr instalovaný na stroji (pouze třída „H“) informuje operátora o stavu filtru: při zvýšení tlaku dochází ke snížení sacího výkonu stroje.

Vysoká kvalita vysavače je zaručena nepřísnějším testováním.

Stroj je vyroben z nerezové oceli AISI 316. Všechny materiály a součásti, ze kterých je zařízení vyrobeno, procházejí řadou kontrol během různých fází výroby, aby byla zajištěna shoda se zavedenými normami kvality.

2 – Bezpečnostní upozornění

Před spuštěním

Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, abyste včas zjistili případné známky jeho poškození, například trhlin nebo stárnutí.

Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být před dalším použitím vysavače vyměněn servisním střediskem společnosti Nilfisk-Advance nebo elektrotechnikem, aby se zabránilo nebezpečným situacím. Používejte pouze takový typ napájecího kabelu, který je specifikován v návodu k obsluze. Nepoškozujte napájecí kabel (například přejížděním se strojem přes něj nebo rozdrcením). Napájecí kabel odpojte pouze zatažením za zástrčku (nikdy netahejte za samotný kabel).

2.1Všeobecná bezpečnostní upozornění

Pro vaši vlastní bezpečnost:

Používání vysavače povolte pouze osobám, které byly vyškoleny v jeho používání

a které pro toto použití mají výslovné oprávnění. Přes jednoduchou obsluhu není vysavač určen k používání dětmi. Použití vysavače podléhá platným národním předpisům. Kromě návodu k obsluze a závazných předpisů, týkajících se ochrany před nehodami, které jsou platné v zemi použití vysavače, dodržujte uznávané národní bezpečnosti předpisy a pravidla správného používání.

Nepoužívejte žádné nebezpečné pracovní postupy

Důkladně se seznamte s obsahem této příručky dříve, než začnete zařízení spouštět, provádět na něm servisní zásahy nebo jej používat jakýmkoliv jiným způsobem.

Nikdy neumožňujte zařízení používat neoprávněným osobám. Nikdy nenoste volné oděvy, které by mohly být zachyceny podtlakem vysavače. Používejte vhodné pracovní oděvy. Konzultujte s vaším zaměstnavatelem příslušná ustanovení bezpečnostních předpisů

a použití specifických zařízení, která mají za cíl zabránit nehodám při použití stroje a zajistit osobní bezpečnost obsluhy.

Místa, kde se provádí údržba zařízení (běžná nebo nepravidelná) musí být vždy čistá a suchá. Vždy musí být k dispozici vhodné pracovní nástroje. Opravy můžete provádět pouze v případě, že zařízení je odstaveno v klidu a odpojeno od napájení z elektrické sítě. NIKDY neprovádějte žádné opravy bez toho, že byste nejprve získali příslušná oprávnění.

101

Page 101
Image 101
Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR Úvod, Bezpečnostní upozornění, 101, Všeobecná bezpečnostní upozornění

IVT 1000 CR H, IVT-1000CR specifications

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, commonly referred to as the IVT-1000CR, is a technologically advanced vacuum cleaner designed to meet the demanding requirements of commercial and industrial cleaning applications. Known for its robust design and efficient performance, this machine is tailored to provide outstanding cleaning outcomes while ensuring user-friendliness and reliability.

One of the standout features of the IVT-1000CR is its powerful suction capability, which is driven by a high-performance motor. This motor is engineered to deliver excellent airflow and superior dust pick-up, making it suitable for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstered furniture. The vacuum utilizes advanced filtration systems, such as HEPA filters, which effectively capture fine dust particles and allergens, ensuring a cleaner and healthier environment.

The IVT-1000CR is designed with user convenience in mind. Its ergonomic handle and lightweight structure allow for easy maneuverability and reduced operator fatigue during prolonged use. The vacuum is also equipped with an intuitive control panel that simplifies operation, allowing users to adjust settings quickly based on the specific cleaning task at hand.

In terms of versatility, the Nilfisk-Advance IVT-1000CR boasts a wide array of accessories and attachments that cater to various cleaning needs. Whether the user requires specific nozzle heads for tight corners or brushes for delicate surfaces, the vacuum can be customized to optimize performance. This adaptability makes it ideal for settings such as schools, hospitals, and office buildings, where different cleaning challenges frequently arise.

Durability is another hallmark of the IVT-1000CR. Constructed with high-quality materials, this vacuum cleaner is built to withstand heavy use, making it a reliable choice for professional cleaners. The design also emphasizes ease of maintenance, allowing users to quickly access components for routine cleaning and servicing.

Furthermore, the machine is engineered to operate quietly, a crucial feature for environments where noise levels must be kept to a minimum. This consideration not only enhances user comfort but also promotes a respectful cleaning operation in noise-sensitive areas.

The Nilfisk-Advance America IVT 1000 CR H, IVT-1000CR, stands out as an innovative solution for commercial cleaning needs. Its combination of powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and versatility makes it an essential tool for effective and efficient cleaning.