l
23(5$&,21'(/0(18'(,&2126
(63$f2/
$8',2
$-$8',2
r02'2 6HOHFFLRQH (67(5(2 63$ 3URJUDPD
6HFXQGDULRGHDXGLRR02128VH0212FXDQGROD
VHxDOGHHVWpUHRHVGpELO
r%$-26$XPHQWDRGLVPLQX\HORVVRQLGRVEDMRV
r$/726$XPHQWDRGLVPLQX\HORVVRQLGRVDOWRV
r%$/$1&((QIDWL]DHOYROXPHQ GHODOWDYR]GHUHFKR
L]TXLHUGR
r1250$/ 5HDMXVWD% $-26$/726\ %$/$1&(D ORV
QLYHOHVSUHILMDGRVGHIiEULFD
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQHt92/y92/uSDUDDMXVWDU
27526$-867(6
r621,'2,$ $XWRPiWLFDPHQWH PDQWLHQHHO YROXPH Q
FRQVWDQWHHQWUH SURJUDPDV \FRPHUFLDOHV 6RQLGR $,
QRHVWDGLVSRQLEOHHQPRGR9,'(2
(192/9(17(
r02'2 6RQLGR HQYROYHQWH WULGLPHQVLRQDO FRQ GRV
DOWDYRFHV
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH92/uSDUDVHOHFFLRQDU6,R12
$/7$92&(6
r$/7$92&(6(VWDIXQFLyQVHXVDFXDQGRVHFRQ HFWD
XQDPSOLILFDGRUH[WHUQR
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH92/uSDUDVHOHFFLRQDU
6, /RV $OWDYRFHV GH OD WHOHYLVLyQ IXQFLRQDQ
QRUPDOPHQWH
$3$*$'$6< 6 $/,'$'( $8',2 9$5,$%/(
/RV$OWDYRFHVGHOD79HVWiQ DSDJDGRVHOV RQLGR
HVDMXVWDEOHPHGLDQWHODWHOHYLVLyQ
$3$*$'$6 < 6$/,'$ '( $8',2 ),-$ /RV
$OWDYRFHVGHOD 79HVWiQ DSDJDGRV HO VRQLGR HV
DMXVWDEOHVyORPHGLDQWHHODPSOLILFDGRUH[WHUQR
%/248(202'2
r%/248(2 3DUD SUHYHQLU MXHJRV GH YLGHR \
YLGHRFDVHWHVGHVHUYLVWRV
1RWDV
8VH HO WHFODGR QXPpULFR SDUD LQWURGXFLU XQ FyGLJR
VHFUHWRGHFXDWURGtJLWRV
6L XVWHG QR UHFXHUGD VX FyGLJR HO %/248(2 VH
GHVDFWLYDUiHQyKRUDVGHSHQGLHQGRGHORTXH
HVWpDMXVWDGR6HDFXLGDGRVRDO VHOHFFLRQDU���6,(035(
6L6,(035( KD VLGR VHOHFFLRQDGR\ ROYLGD VX FyGLJR
VHFUHWR OD 79 GHEH VHU DWHQGLGD SRU XQ WpFQLFR
FDOLILFDGRSDUDOLPSLDUHODMXVWHGH%/248(2
6L VHOHFFLRQD &$0%,2 '( &/$9( H LQWURGXFHXQ
FyGLJRGLIHUHQWH DO XVDGR SUHYLDPHQWH HQ HO PHQ~ GH
%/248(2 VX QXHYR FyGLJR TXHGD FRPR HO FyGLJR
GHILQLWLYR
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH92/uSDUDVHOHFFLRQDU
123DUDDSDJDUODIXQFLyQGHEORTXHR
-8(*2 3DUD EORTXHDU ORV FDQDOHV \ ODV
HQWUDGDVGHYLGHR
&$1$/3DUDEORTXHDUKDVWDFXDWURFDQDOHVGHVX
HOHFFLyQ
72'26 3DUD EORTXHDU WRGRV ORV FDQDOHV \
HQWUDGDVGHYLGHR
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH GRVYHFHV
3UHVLRQH&+qSDUDVHOHFFLRQDUFXiQWRWLHPSR"
3UHVLRQH92 / uSDUDVHOHFFLRQDU +RUDV
+RUDV+RUDVR6LHPSUH
1RWD 6L%/248(2 &$1$/ R 72'26 HVWiDFWLYDGR\VH
VHOHFFLRQDDOJXQD GHODV HQWUDGDV GH YLGHR R FDQDOHV
EORTXHDGRVHO PHQVDMH%/248($'2DSDUHFHUi HQOD
HVTXLQDVXSHULRUGHUHFKDGHODSDQWDOODGHODWHOHYLVLyQ
OTROS AJ.
AUDIO
AJ. AUDIO
ENVOLVENTE
ALTAVOCES
SONIDO IA SI
ENVOLVENTE
AUDIO
MODO
AJ. AUDIO
OTROS AJ. NO
ALTAVOCES
ALTAVOCES
AUDIO
SI
AJ. AUDIO
OTROS AJ.
ENVOLVENTE
MODO
BLOQUEO
BLOQUEO
PROGRAMAS:
PROGRAMAS DE EEUU
NO
TIEMPO?
ACTIVADO
INGRESAR
CLAVE
NO
- - - -
Prod 0459S new .fm Page 14 Friday, May 9, 2003 10:57 AM