)21&7,211(0(17$9(&0(186¬,&Ð1(6
l
)5$1d$,6
0,187(5,(
6200(,/
r1%5('¶+(85(6"6pOHFWLRQQHUODPLVHKRUVFRQWDFW
DSUqV    PLQXWHV 6pOHFWLRQQHU 121 SRXU
PHWWUHODPLQXWHULHKRUVIRQFWLRQ
0,187(5,(
6pOHFWLRQQHUPLQXWHULHSRXU PHWWUHOHWpOpYLVHXUHQ HWKRUV
PDUFKHjXQHKHXUHSUpUpJOpHDX FDQDOGHVRQFKRL[DX[
MRXUV YRXOXV/¶KRUORJHGRLWDYRLUpWpUpJOpHSRXUXWLOLVHU OHV
IRQFWLRQVGHODPLQXWHULH
0DUFKHjVXLYUH
 8WLOLVHUOHVWRXFKHV92/uHW&+qSRXUUpJOHUOHMRXU
O¶KHXUHGHPLVHHQHWKRUVPDUFKHHWOHQXPpURGHFDQDO
SXLVXWLOLVHU92/uSRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ
1RWD
 /HFRQWDFWHVWDXWRPDWLTXHPHQWFRXSpDSUqVPLQXWHV
VL OD PLVH HQ PDUFKH D pWp DFWLYpH SDU O D IRQFWLRQ
0,187(5,( 6L O¶KHXUH GH PLVHKRUV IRQFWLRQ D pWp
SURJUDPPpHRXTX¶XQHWRXFKH HVWSUHVVpHODFRXSXUH
DXWRPDWLTXHDSUqVPLQXWHVHVWDQQXOpH
/D IRQFWLRQ 0,187(5,( SHXW IRQFWLRQQHU DYHF OH
WpOpYLVHXUVRXVRX KRUVWHQVLRQ¬O¶ KHXUHSURJUDPPpH
OHWpOpYLVHXUV\QWRQLVHOHFDQDOSUpVpOHFWLRQQp
+25/2*(
r+(85(3RXUUpJOHUO¶KHXUHGXMRXU
r-2853RXUUpJOHUOHMRXUGHODVHPDLQH
0DUFKHjVXLYUH
&$1$8;
6,*/(
r6,*/( 0$18(/  3HUPHW G¶DVVLJQHU XQ VLJOH HW GHV
FKLIIUHVPDQXHOOHPHQW
r,'(1735,6(63RXULGHQWLILHUOHVEUDQFKHPHQWVG¶HQWUpHV
YLGpRDX[ILQVG¶DIILFKDJH
0DUFKHjVXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/uSRXU DIILFKHUOH PHQX
VXLYDQW
 $SSX\HUVXUOHVWRXFKHV&+pRX&+qSRXUGpSODFHU
OHFXUVHXU
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV t92/ RX 92/ uSRXU
VpOHFWLRQQHUO¶LGHQWLILFDWLRQ GpVLUpH 9RLU OHWDEOHDX FL
GHVVRXV
SOMMEIL
MINUTERIE
NBRE D'HEURES?
HORLOGE
MNTR
NON
MNTR
MINUTERIE
JR LUN-VEN
HRE DÉBUT - - : - -
HRE FIN - - : - -
ENTRER CANAL - - -
RÉG
HORLOGE
SOMMEIL
NON
HORLOGE
MINUTERIE
HEURE - - : - -
SOMMEIL
MNTR AM
JR DIM
7DEOHDXG¶LGHQWLILFDWLRQGHVSULVHV
CANAUX
FAVORIS
SIGLE SIGLE MANUEL
IDENT. PRISES
CANAUX
PR SÉLECT. CANAL
POUR DÉPLACER CRSEUR
- - - -
ENTRER CANAL
ENTRER SIGLE
3
SIGLE MANUEL
CANAUX
SIGLE SIGLE MANUEL
IDENT. PRISES
CANAUX
PR SÉLECT. CARACT.
POUR DÉPLACER CRSEUR
IDENT. PRISES
VIDÉO1
VIDÉO2
VIDÉO3
.
OMETTRE
Prod 0459F.fm Page 13 Friday, May 9, 2003 11:02 AM