l
%5$1&+(0(17'$33$5(,/6$8;,/,$,5(6
)5$1d$,6
%UDQFKHPHQWjXQDPSOLILFDWHXUDXGLR72$8',2$03
3RXUIDLUHOpFRXWHVXUXQHFKDvQHVWpUpR UHOLHUOHWpOpYLVHXUjOD
SULVHGHQWUpHGXQDPSOLILFDWHXUDXGLR H[WHUQH
5pJODJHVDXGLR
/H UpJODJH GXYROXPH GHV JUDYHV GHV DLJXV HW GH
O¶pTXLOLEUH DLQVL TXH OD FRPPDQGH GH VRXUGLQH
&28385(621VRQWPDLQWHQDQWFRQWU{OpVDX PR\HQ
GHVFRPPDQGHVGXWpOpYLVHXU
3DQQHDXDYDQWGHVFRPPDQGHV
8WLOLVHU OH SDQQHDX DYDQW GH O¶DSSDUHLO SRXU FRQWU{OHU OH
WpOpYLVHXU VDQV OD WpOpFRPPDQGH RX SRXU DFFpGHU DX[
SULVHV G¶HQWUpH DXGLRYLGpR ORUV GX EUDQFKHPHQW
G¶DSSDUHLOVDX[LOLDLUHV
0DUFKHjVXLYUH
$SSX\HU VXU 799,'(2 SRXU VpOHFWLRQQHU OH PRGH
G¶HQWUpH9,'(2
Prod 0459F.fm Page 6 Friday, May 9, 2003 11:02 AM