Pioneer D2000SPL owner manual Anschluss der Einheit, Vorsicht, Deutsch, Français

Models: D2000SPL

1 128
Download 128 pages 61.28 Kb
Page 43
Image 43
Anschluss der Einheit

Anschluss der Einheit

 VORSICHT VORSICHT

Trennen Sie das Batterieanschlusskabel vom negativen (–) Batteriepol, um Kurzschlüsse und Schäden am Gerät zu vermeiden.

Befestigen Sie die Kabel mit Kabelklemmen oder Klebeband. Kabel, die Kontakt mit Metallteilen haben, sollten an den betreffenden Stellen mit Klebeband isoliert werden.

Vermeiden Sie beim Verlegen der Kabel Plätze, an denen die Kabel Wärmeeinwirkung ausgesetzt sind, wie z.B. in der Nähe der Heizung. Derartige Wärmeeinwirkung kann zu einer Beschädigung der Kabelisolierung und schließlich zu Kurzschlüssen über die Fahrzeugkarosserie führen.

Der Verstärker erhöht die Last der Batterie und des Ladesystems. Vergewissern Sie sich, dass die Drehstromlichtmaschine und die Batterie über ausreichend Kapazität für diesen Verstärker verfügen. Wir empfehlen die Verwendung einer Hochbelastungsbatterie, den parallelen Anschluss von normalen Batterien oder die Verwendung eines Speicherkondensators.

Zur Vermeidung von Schäden und/oder Verletzungen VORSICHT

Zur Vermeidung von Schäden und/oder Verletzungen

Keinesfalls das Lautsprecherkabel direkt erden oder einen negativen Anschluss (–) für mehrere Lautsprecher gleichzeitig anschließen.

Dieses Gerät ist für Fahrzeuge mit einer 12 Volt Batterie und negativer Erdung bestimmt. Vor dem Einbau in ein Freizeitfahrzeug, Laster oder Bus, die Spannung der Batterie überprüfen.

Wenn die Autostereoanlage längere Zeit eingeschaltet bleibt, während der Motor nicht oder nur im Leerlauf läuft, so könnte dies zu einer Entladung der Batterie führen. Schalten Sie Ihr Stereogerät aus, wenn der Motor im Leerlauf oder im Stillstand ist.

Sollte die System-Fernbedienungskabel des Verstärkers am Stromanschluss über den Zündungsschalter angeschlossen sein

(12 V Gleichspannung), so ist der Verstärker immer eingeschaltet, wenn die Zündung eingeschaltet wird, unabhängig davon, ob das Stereogerät ein- oder ausgeschaltet ist. In diesem Fall könnte es zu einer Entladung der Batterie kommen, wenn der Motor im Stillstand oder im Leerlauf betrieben wird.

Schließen Sie KEINEN Subwoofer mit einer niedrigeren Impedanz als im Abschnitt “Anschließen der Lautsprecherkabel” angegeben an. Ein Anschluss, der nicht den Spezifikationen entspricht, kann zu einer Beschädigung,

• Achten Sie darauf, dass keines der Kabel

ENGLISH

 

bewegliche Fahrzeugteile, wie z.B. den

 

Schalthebel, die Handbremse oder den

 

Sitzverstellhebel, behindert.

 

• Kürzen Sie die Kabel nicht. Gekürzte Kabel

ESPAÑOL

können einen Ausfall der Schutzschaltung

verursachen.

 

• Leiten Sie niemals Strom an andere Geräte,

 

indem Sie die lsolierung des

 

Spannungsversorgungskabels dieses Gerätes

 

freilegen und anzapfen. Die hieraus resultierende

 

Überschreitung der

 

Spannungsbelastungskapazität des Kabels hat

 

Überhitzung zur Folge.

DEUTSCH

• Ersetzen Sie die Sicherung niemals durch eine

mit einem größeren Wert bzw. Nennwert, als die

ursprüngliche Sicherung hatte. Der Gebrauch

einer falschen Sicherung kann zu Heißlauf,

Rauchentwicklung, Beschädigung des Produkts,

Verbrennungen und anderen Verletzungen

 

führen.

FRANÇAIS

Rauchabgabe und Überhitzung des Verstärkers

 

führen. Außerdem kann die Oberfläche des

 

Verstärkers heiß werden und bei Berührung

 

leichte Verbrennungen verursachen.

 

• Schließen Sie einen der genannten drei

 

Subwoofer an den Verstärker an; 1: einen

ITALIANO

Subwoofer mit einem Nenneingang von 750 W

 

oder höher und mit einer Impedanz von 4 , 2:

 

einen Subwoofer mit einem Nenneingang von

 

1 500 W oder höher und mit einer Impedanz von

 

2 oder 3: einen Subwoofer mit einem

 

Nenneingang von 2 000 W oder höher und mit

 

einer Impedanz von 1 . Wenn Nenneingang und

 

Impedanz außerhalb dieser Bereiche liegen, kann

NEDERLANDS

der Subwoofer zu brennen beginnen, Rauch

 

abgeben, oder beschädigt werden.

 

• Das getrennt erhältliche Batteriekabel installieren

 

und möglichst weit von den Lautsprecherkabeln

 

entfernt verlegen. Getrennt erhältliches

 

Batteriekabel, Massekabel, Lautsprecherkabel

 

und Verstärker möglichst weit von Antenne,

 

Antennenkabel und Tuner entfernt

 

installieren/verlegen.

êìëëäàâ

 

 

• Kabel dieses Geräts und die anderer Geräte

 

können unterschiedliche Farben haben, auch

 

wenn sie die gleichen Funktionen haben. Beim

 

Anschluss dieses Geräts an ein anderes Gerät

 

unter Bezugnahme auf die mit beiden Geräten

 

mitgelieferten Anleitungen die Kabel mit

 

derselben Funktion verbinden.

 

6

Page 43
Image 43
Pioneer D2000SPL Anschluss der Einheit, Vorsicht, Zur Vermeidung von Schäden und/oder Verletzungen, Deutsch, Français