8Open [File]>[Controller Manager...] als u Windows gebruikt, [Traktor]>[Preferences]> [Controller Manager] als u Mac OS X gebruikt, ga vervolgens naar [Device] onder [Device Setup], selecteer [PIONEER DDJ-ERGO - Generic MIDI] en stel het apparaat dat overeenkomt met dit toestel in voor [In-port] en [Out-port].

Aansluitingen

DraagbareMicrofoon

Apparatuur, versterkers, luidsprekers

audio-apparatuur

 

met eigen stroomvoorziening enz.

Computer

 

 

 

Naar microfoonNaar de

 

 

audio-ingangen

 

Microfoonkabel

 

Naar de

 

 

audio-uitgangen

 

 

L R

L R

 

 

 

 

FX1

 

 

F1

 

CONTROL

1

2

 

3

MIN

MAX

MIN

MAX MIN

MAX

MIN

MAX MIN

MAX

F2

F3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

1

2

 

3

 

 

 

 

SAMPLER

 

 

AUTO LOOP

 

 

HOT CUE / DELETE

 

 

 

 

 

1

2

3

 

4

MOVE GRID

 

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

 

 

EAR

 

 

 

 

 

 

 

CH

SHIFT

 

 

 

 

 

 

 

CUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV

 

 

 

 

FWD

 

 

 

BROWSE

VIEW

 

 

 

 

 

FX2

 

 

 

 

 

TREE

FLD OPEN

 

 

 

CONTROL

1

2

 

3

C

DECK

A

 

 

 

B

DECK D

 

LOAD

 

LOAD

 

 

 

 

 

 

FILTER

 

 

 

 

 

FILTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAIN

 

GAIN

 

 

MIN

MAX MIN

MAX

MIN

MAX MIN

MAX

LPF

 

HPF

FUNCTION

 

LPF

HPF

 

ON

1

2

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FX

MIN

MAX

MIN

MAX

 

FX

 

 

SAMPLER

 

 

 

 

HI

REC

HI

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

 

SAMPLE VOL

 

MIX

 

AUTO LOOP

 

 

HOT CUE / DELETE

 

 

 

 

MIN

MID MAX

MIN

MID MAX

 

 

 

1

2

3

 

4

 

 

 

CUE

MASTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL

 

MOVE GRID

 

 

 

 

 

 

VINYL

KEYLOCK

 

 

IN

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIN

MAX

MIN

MAX

 

 

 

 

 

 

 

S

 

 

 

LOW

 

LOW

 

 

 

 

 

 

 

EAR

PULSE

TEMPO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CH

MODE

PANGE

CUE

MASTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEMPO

MIN

MAX

MIN

MAX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DJ CONTROLLER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHIFT

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

0

 

7

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

4

CUE

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

SYNC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MASTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV

 

 

 

 

FWD

MASTER VOL

MIN MAX

AUX / MIC VOL

MIN MAX

SAMPLE VOL

VINYL KEYLOCK

PULSE TEMPO

MODE PANGE

TEMPO

0

SYNC

MASTER

9Sluit TRAKTOR 2, zet dit toestel uit en dan weer aan en start vervolgens TRAKTOR 2 weer op.

Hiermee zijn alle instellingen voltooid.

Naar hoofdtelefoonHoofdtelefoon
Hoofdtelefoonsnoer

 

Dit toestel wordt van stroom voorzien via de USB-aansluiting. Het toestel kan gewoon worden gebruikt door het met de USB-kabel aan te sluiten op een computer.

!Sluit dit toestel en de computer direct op elkaar aan met behulp van de meegeleverde USB-kabel.

!Sluit de computer waarmee dit toestel is verbonden aan op netstroom.

!Een USB-verdeelstekker (hub) kan niet worden gebruikt.

Nederlands

Nl 7