はじめに
本書の見かた

!この冊子と製品付属の CD-ROMに収録された取扱説明書はど ちらも必ずお読みください。両方とも、この製品の使用前にご理解 頂くべき重要事項が含まれています。

!本書では、コンピュータ画面に表示される画面名、メニュー名、お よび製品本体ボタン名および端子名などを、[ ] で囲んで記載してい ます。 ( 例:[RECORD] パネル , [Preferences] メニュー , [CUE] ボ タン , [VINYL] モード , [AUX IN] 端子 )

商標および登録商標について

!Pioneer はパイオニア株式会社の登録商標です。

!その他記載されている会社名および製品名等は、各社の登録商標ま たは商標です。

付属品を確認する

!TRAKTOR LE 2 ソフトウェア CD-ROM

!ドライバソフトウェア / 取扱説明書 CD-ROM

!USB ケーブル

!ご使用の前に ( 重要 )

!クイックスタートガイド

!サービス窓口のご案内

!保証書

ソフトウェアをインストールする

!以下に記載されている各ソフトウェアのインストール時に表示され る「使用許諾契約書」は、必ずお読みください。これらに同意いただ いてはじめて、各ソフトウェアをご使用いただくことができます。

TRAKTOR PRO 2“End-User License Agreement”

Pioneer DDJ ASIO Setup“Software end user license agreement”

ドライバソフトウェアについて (Windows)

本ドライバソフトウェアは、コンピュータからの音声を出力するための 専用 ASIO ドライバです。

!Mac OS X をお使いのときは、ドライバソフトウェアをインストー ルする必要はありません。

ドライバソフトウェアをインストールする

!Mac OS X をお使いのときは、ドライバソフトウェアをインストー ルする必要はありません。

動作環境

 

 

 

 

 

対応 OS2

 

 

Windows® 7 Home Premium/

32 ビット版

Professional/Ultimate

64 ビット版

1

Windows Vista® Home Basic/

32 ビット版

Home Premium/Business/Ultimate

64 ビット版

1

Windows® XP Home Edition/

32 ビット版

Professional (SP2 以降 )

 

 

164 ビット版 Windows をお使いのときは、ドライバソフトウェアは 32 ビッ トアプリケーションだけにお使いいただけます。

2TRAKTOR 2 と組み合わせてお使いのときは、Windows 7 以上であることが 必要です。

ドライバソフトウェアをインストールする前に

!本機の電源スイッチを切り、本機とコンピュータを接続している USB ケーブルを取り外してください。

!コンピュータ上で他に作業中のプログラムがあればすべて終了さ せてください。

2Ja

1コンピュータの電源をオンにする

2付属のドライバソフトウェア CD-ROMをコンピュータ の CD ドライブに挿入する

3CD-ROMのメニューが表示されたら、[Pioneer_DDJ_ Driver_XXXXX.exe] をダブルクリックする

4画面の指示に従ってインストールする

インストールの途中で [Windows セキュリティ ] 画面が表示されるこ とがありますが、[ このドライバソフトウェアをインストールします ] をクリックしてインストールを続行してください。

!Windows XP にインストールしているとき

インストールの途中で [ ハードウェアのインストール ] 画面が表示 されることがありますが、[ 続行 ] をクリックしてインストールを続 行してください。

!インストールプログラムが終了すると終了メッセージが表示され ます。

TRAKTOR LE 2 ソフトウェアについて

TRAKTOR LE 2 Native Instruments 社製の DJ ソフトウェアで す。このソフトをインストールしたコンピュータと本機を接続して DJ プレイを楽しむことができます。

!TRAKTOR LE 2 TRAKTOR 2 の各バージョンとの機能比較は、 以下のウェブサイトでご確認ください。 http://pioneerdj.com/support/

!DDJ-ERGO-KTRAKTOR PRO 2 お よ び TRAKTOR SCRATCH PRO 2 にも対応しています。

TRAKTOR PRO 2 および TRAKTOR SCRATCH PRO 2 をお持ち のときは、最新のソフトウェアにアップデートしてお使いください。

最低動作環境

対応 OS

 

CPU および必要メモリー

Mac OS X 10.6.x

 

Intel® Core™ 2 Duo

 

 

2 GB 以上の RAM

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows® 7

 

Intel® Core2 Duo 2.0 GHz 以上また

Home Premium/

 

AMD Athlon64 x 2 を搭載したPC/

Professional/

32 ビット版 AT 互換コンピュータ

Ultimate

 

2 GB 以上の RAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

その他

 

 

 

 

ハードディスク

1 GB 以上の空き容量

 

 

 

光学ドライブ

CD-ROMの読み込みが可能な光ディスクドライブ

 

 

 

 

USB ポート

コンピュータと本機を接続するために USB2.0 ポー

トが必要です。

 

 

 

 

 

ディスプレイ解像度

1 024 x 768 以上の解像度

 

 

 

 

 

 

NATIVE INSTRUMENTS ユ ー ザ ー 登 録 や

インターネット接続

TRAKTOR ソフトウェアのアップデートなどのため

 

 

にインターネット接続環境が必要です。

 

 

 

 

 

推奨動作環境

 

 

 

 

対応 OS

 

CPU および必要メモリー

Mac OS X 10.7.x

 

Intel® Core™ 2 Duo

 

 

4 GB 以上の RAM

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows® 7

 

Intel® Core2 または AMD Athlon

64 ビット版 X2 プロセッサ

Professional

 

4 GB 以上の RAM

 

 

 

 

 

 

 

!

上記の動作環境を満たしているすべてのコンピュータにおける動作を保証す

 

るものではありません。

!

上記の動作環境に記載されている必要メモリー容量を搭載していても、常駐プ

 

ログラムやサービスの数によっては、メモリー不足でソフトウェアの機能・性

 

能が発揮できないことがあります。このようなときは、十分な空きメモリーを

 

確保してください。安定した動作をさせるにはメモリーの増設をお勧めします。

!

コンピュータの省電力設定などの状態によっては、CPU やハードディスクの

 

処理能力を十分に発揮できないことがあります。特にノート型コンピュータを