Manuals / Pioneer / Home Audio / CD Player

Pioneer DEH-P65BT Información adicional, Español, Gama de frecuencias, Sensibilidad utilizable

Models: DEH-P65BT

1 130

Download 130 pages 829 b

Page 129

Image 129

Información adicional

Sintonizador de LW

Gama de frecuencias	153 kHz a 281 kHz
Sensibilidad utilizable	30 µV (Señal/ruido: 20 dB)
Relación de señal a ruido ....	65 dB (red IEC-A)

Bluetooth

Versión	Certificada para Bluetooth
	1.2
Potencia de salida	+4 dBm Máx.
	(Clase de potencia 2)

Nota

Las especificaciones y el diseño están sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso.

Apéndice

Español

Es 129

Page 129

Image 129

Pioneer DEH-P65BT Información adicional, Español, Gama de frecuencias, Sensibilidad utilizable, 30 µV Señal/ruido: 20 dB

Contents

Reproductor de CD con receptor RDS CD RDS ReceiverEnglish Español DEH-P65BTPage Contents Thank you for buying this Pioneer productEnglish Connecting a cellular phone ContentsContents Using ITS playlistsEnglish About this unit 01Before You StartOperating environment Before You StartVisit our website In case of troubleRemoving the front panel Resetting the microprocessorAttaching the front panel 01Before You StartOperating this unit Optional remote controlWhat’s What Head unitBasic Operations Power ON/OFFSelecting a source Turning the unit onTuner Adjusting the volumeBasic Operations 02Operating this unit Storing and recalling broadcast frequenciesIntroduction of advanced operations Using PI Seek Tuning in strong signalsUsing Auto PI Seek for preset stations Storing the strongest broadcast frequenciesReceiving traffic announcements Using PTY functionsSearching for an RDS station by PTY information 02Operating this unitReceiving PTY alarm broadcasts Using news program interruptionPTY list Operating this unit Built-inCD Player02Operating this unit Basic OperationsOperating this unit Selecting a track directlyIntroduction of advanced operations EnglishUsing compression and BMX Pausing disc playbackSelecting a repeat play range Playing tracks in random orderDisplaying text information on disc Using disc title functionsEntering disc titles Operating this unitSelecting tracks from the file name list Selecting tracks from the track title list02Operating this unit Setting up for Bluetooth audio Bluetooth Audioplayer Operating this unitConnecting a Bluetooth audio player Searching for Bluetooth audio player02Operating this unit Introduction of advanced operationsDisconnecting a Bluetooth audio player Playing songs on Bluetooth audio playerDisplaying BD Bluetooth Device address Pausing a song02 Operating this unit Bluetooth Telephone Basic OperationsPreset number Setting up for hands-freephoningAbout the telephone source standby mode Making a phone callVoice recognition Taking a phone callAnswering an incoming call Rejecting an incoming callSearching for available cellular phones Connecting a cellular phoneOperating this unit Introduction of advanced operationsUsing a cellular phone to initiate a connection Disconnecting a cellular phoneRegistering connected cellular phone 02Operating this unitConnecting to a registered phone manually Connecting to a registered cellular phoneConnecting to a registered phone automatically Deleting a registered phoneTransferring entries to the Phone Book Using the Phone BookChanging the Phone Book display order 02Operating this unitEditing the name of a Phone Book entry Calling a number in the Phone BookAssign genres to phone numbers Operating this unitClearing a Phone Book entry Editing phone numbers02Operating this unit Switching the display Using the Call HistoryDisplaying the Call History Operating this unitMaking a call by entering phone number Assigning preset numbersCalling a number from the Call History 02Operating this unitSetting the automatic rejecting Setting the automatic answeringClearing memory Changing the ring toneEcho canceling and noise reduction Displaying BD Bluetooth Device address02Operating this unit Introduction of audio adjustments Audio AdjustmentsUsing balance adjustment Adjusting equalizer curves Using the equalizerFine-adjustingequalizer curve Recalling equalizer curvesUsing subwoofer output Adjusting loudnessUsing the high pass filter Adjusting subwoofer settingsBoosting the bass Adjusting source levelsFront image enhancer F.I.E 02Operating this unitAdjusting initial settings Initial SettingsSetting the date Operating this unitSetting the FM tuning step Setting the clockSwitching Auto PI Seek Turning the off clock display on or offSwitching the auxiliary setting Switching the warning toneSetting the rear output and subwoofer controller Switching the sound muting/ attenuationAdjusting the illumination color Multi language display settingActivating the BT AUDIO source 02Operating this unitDisplaying system version for repair Editing device nameOperating this unit EnglishSwitching the display illumination Using the AUX sourceSetting the AUX title Other FunctionsUsing the PGM button Switching the button illuminationOperating this unit EnglishPlaying songs on iPod 03 Available accessoriesDisplaying text information on iPodPlaying songs in a random order shuffle Available accessoriesRepeating play Pausing a songAvailable accessories Multi-CDPlayerBasic Operations Selecting a track directlyFunction and operation Using ITS playlistsCreating a playlist with ITS programming Available accessoriesPlayback from your ITS playlist 03Available accessoriesErasing a CD from your ITS playlist Erasing a track from your ITS playlistDVD Player Using CD TEXT functionsSelecting a disc Introduction of advanced Selecting a folderoperations 03Available accessoriesStoring and recalling broadcast stations TV tunerAvailable accessories Basic Operations4Use MULTI-CONTROLto select the de- sired station 03Available accessoriesAdditional Information Error messagesHandling guideline of discs and player EnglishCompressed audio files Dual DiscsExample of a hierarchy Additional InformationRussian character chart Greek character chartCompressed audio compatibility Additional InformationΤΥ ΦΧ ΨΩ Additional Information60En AppendixBluetooth SpecificationsAdditional Information EnglishContenido Gracias por haber comprado este producto PioneerContenido Español–Reproducción de las canciones en un ContenidoAcerca de esta unidad Antes de comenzarPRECAUCIÓN Español01Antes de comenzar En caso de problemasAmbiente de funcionamiento Visite nuestro sitio WebReinicialización del microprocesador Protección del producto contra roboExtracción de la carátula Colocación de la carátulaQué es cada cosa 02 Utilización de esta unidadUnidad principal Utilización de esta unidad Mando a distancia opcionalEspañol Funciones básicas Ajuste del volumenEncendido y apagado Selección de una fuenteFunciones básicas Sintonizador Utilización de esta unidad02Utilización de esta unidad Almacenamiento y recuperación de frecuenciasIntroducción a las funciones avanzadas Selección de frecuencias alternativas Sintonización de señales fuertesUso de la búsqueda PI Utilización de esta unidadUso de las funciones PTY Recepción de anuncios de tráficoBúsqueda de una emisora RDS por información PTY 02Utilización de esta unidadLista PTY Recepción de transmisiones de alarma PTYUso de la interrupción por programa de noticias Utilización de esta unidad02Utilización de esta unidad Reproductor de CD incorporadoFunciones básicas Utilización de esta unidad EspañolLa reproducción comenzará automáticamen te Selección directa de una pista 02Utilización de esta unidadIntroducción a las funciones avanzadas Exploración de carpetas y pistas Reproducción de las pistas en orden aleatorioPausa de la reproducción de un disco Uso de la compresión y BMXVisualización de información de texto en el disco Uso de las funciones de títulos de discosIngreso de títulos de discos 02Utilización de esta unidadpetas en la carpeta seleccionada Utilización de esta unidad02Utilización de esta unidad Bluetooth AudioFunciones básicas continúaBúsqueda de un reproductor de audio Bluetooth Ajuste del reproductor de audio BluetoothUtilización de esta unidad Introducción a las funciones avanzadasDesconexión de un reproductor de audio Bluetooth Conexión de un reproductor de audio BluetoothPara poner en pausa una canción Para detener la reproducciónVisualización de la dirección BD Bluetooth Device Teléfono Bluetooth Utilización de esta unidad4Indicador de nivel de señal 02Utilización de esta unidadRealización de una llamada telefónica Configuración de la función manos libresMarcar un número Número predefinidoAtender una llamada entrante Aceptación de una llamada telefónicaRechazo de una llamada entrante Atender una llamada en esperaUtilización de esta unidad Conexión de un teléfono móvilIntroducción a las funciones avanzadas EspañolDesconexión de un teléfono móvil Búsqueda de los teléfonos móviles disponibles02Utilización de esta unidad Conexión a un teléfono móvil registrado Registro del teléfono móvil conectadoEliminación de un teléfono registrado Conexión manual a un teléfono registradoUso del Directorio de teléfonos Conexión automática a un teléfono registrado02Utilización de esta unidad Llamada a un número del Directorio de teléfonos Utilización de esta unidadEspañol 02Utilización de esta unidad Asignación de géneros a números de teléfonoEdición de números de teléfono Uso del Historial de llamadasBorrado de una entrada del Directorio de teléfonosVisualización del Historial de llamadas Cambio de la visualización02Utilización de esta unidad Borrado de la memoria Asignación de números prefijadosUtilización de esta unidad EspañolAjuste de la respuesta automática Ajuste del rechazo automáticoCambio del tono de llamada 02Utilización de esta unidadVisualización de la dirección BD Bluetooth Device Cancelación del eco y reducción de ruidoUtilización de esta unidad EspañolIntroducción a los ajustes de audio Ajustes de audioUso del ajuste del balance Recuperación de las curvas de ecualización Uso del ecualizadorAjuste de las curvas de ecualización Utilización de esta unidadAjuste de la sonoridad Configuración de los ajustes de subgravesUso de la salida de subgraves Ajuste preciso de la curva de ecualizaciónIntensificación de los graves Uso del filtro de paso altoMejora de imagen frontal F.I.E Utilización de esta unidadAjuste de los niveles de la fuente 104 Es02Utilización de esta unidad Ajustes iniciales Configuración de los ajustes inicialesAjuste de la fecha Ajuste del relojAjuste del paso de sintonía de FM Cambio de la búsqueda PI automáticaCambio del tono de advertencia 106 EsCambio del silenciamiento/ atenuación del sonido Cambio del ajuste de un equipo auxiliarUtilización de esta unidad EspañolAjuste de la iluminación en color Ajuste de la visualización en idiomas múltiplesActivación de la fuente BT AUDIO 108 EsUtilización de esta unidad Edición del nombre del dispositivoUso de la fuente AUX Otras funcionesAcerca de AUX1 y AUX2 Fuente AUX1Cambio de la iluminación de los botones Cambio de la iluminación del displaySelección de AUX como la fuente Ajuste del título AUXUso del botón PGM 112 Es02Utilización de esta unidad Para reproducir canciones Accesorios disponiblesen el iPod Para buscar una canciónVisualización de información de texto en el iPod 03Accesorios disponiblesRepetición de reproducción 114 Es Reproductor de CD múltipleAccesorios disponibles Para poner en pausa una canción116 Es Función y operación03Accesorios disponibles Selección directa de una pistaReproducción de la lista de reproducción ITS Uso de listas de reproducción ITSAccesorios disponibles Español118 Es Borrado de un CD de la lista de reproducción ITS03Accesorios disponibles Uso de las funciones de títulos de discosVisualización de los títulos de discos Uso de las funciones CD TEXTAccesorios disponibles EspañolSelección de un disco Reproductor de DVDSelección de una carpeta 120 EsAccesorios disponibles Función y operaciónDurante la reproducción de audio compri- mido Sintonizador de TV 03 Accesorios disponiblesAlmacenamiento y recuperación de emisorasAccesorios disponibles Español3Pulse MULTI-CONTROLpara activar la función BSSM Información adicional Mensajes de errorPautas para el manejo de discos y del reproductorArchivos de audio comprimidos Discos doblesInformación adicional EspañolEjemplo de una jerarquía Tabla de caracteres rusosCompatibilidad con audio comprimido 126 EsEspañol Información adicional Tabla de caracteres griegosVisualización Carácter Visualización CarácEspecificaciones 128 EsInformación adicional Información adicional Certificada para BluetoothEspañol Gama de frecuencias4-1,MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654,JAPAN PIONEER CORPORATION<KOKZX> <06L00000> <CRD4182-A/N>EW

30 µV (Señal/ruido: 20 dB)

Versión

Certificada para Bluetooth

Potencia de salida