DVD.

Setting the DVD menu language

Some DVDs have a menu. Select the language from this menu. This setting cannot be set during playback.

SETUP

Press .

The initial setup menu is displayed.

Select [Language].

Select [DVD Language].

Press the cursor button (right direction).

Select the preferred item.

Press ENTER .

Audio1 2 Video Language General

 

Audio Language -

English

 

Subtitle Language -

English

 

Auto Language -

On

 

DVD Language -

w/Subtitle Language

 

 

Subtitle Display -

English

 

Subtitle Off -

Other

 

Move

 

 

 

 

SETUP

Exit

w/Subtitle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language:

Menu screen is displayed with the language

 

 

 

 

 

 

 

selected by the subtitle language.

 

 

 

 

 

 

 

 

(Setting when shipped)

English:

The menu screen is displayed in English.

Other:

Select the desired language from among

 

 

 

 

 

 

 

136 languages. For details, see “When

 

 

 

 

 

 

 

[Other] is selected by the subtitle language/

 

 

 

 

 

 

 

audio language/DVD language setting” on

 

 

 

 

 

 

 

page 34.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SETUP

Press .

Note

When a language that is not recorded on the DVD has been set, the menu screen is displayed with one of the languages recorded.

DVD.

Turning the subtitle display on/off

Select whether subtitles are to be displayed or not, or whether “Assist Subtitle” is to be displayed. This setting cannot be changed during playback.

SETUP

Press .

The initial setup menu is displayed.

Select [Language].

Select [Subtitle Display].

Press the cursor button (right direction).

Select the preferred item.

ENTER

Press .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio1

2

Video

Language

General

 

 

 

 

 

Audio Language -

English

 

 

Subtitle Language -

English

 

 

Auto Language -

On

 

 

DVD Language - English

 

 

Subtitle Display -

On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle Off -

Off

 

 

 

 

 

Move

Assist Subtitle

 

 

 

 

 

 

SETUP

Exit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On:

The subtitles are displayed

 

(Setting when shipped).

Off:

The subtitles are not displayed. However,

 

some DVDs enforce the display of subti-

tles (See the next page).

Assist subtitle: An assist subtitle is one which, for exam- ple, helps to explain a scene for persons who are hearing impaired. The assist subtitles are displayed when this setting is selected, but only if they have been recorded on the disc.

SETUP

Press .

Settings

35

En