Samsung DVD-R119/EUR manual 24 âesky, CZCzech

Zapojení a automatické nastavení

Vበrekordér DVD se automaticky nastaví sám, kdyÏ je poprvé zapojen. Televizní stanice a hodiny se uloÏí do pamûti. Tento proces trvá nûkolik minut. Rekordér DVD pak bude pfiipraven k pouÏití.

	1	Pfiipojte kabel RF tak, jak je uvedeno na stranû 17.
		(Pfiipojení rekordéru DVD k televizoru pomocí
		kabelu RF a kabelu Scart.)
systémuastaveníN	2	Pfiipojte rekordér DVD do sítû. Nápis “Auto” na
		displeji pfiedního panelu bliká.

3Stisknûte ãíselné tlaãítko pro v˘bûr jazyka.

Press		1	for	English
Touche		2	pour	Français
Drücken Sie	3	Für	Deutsch
Pulse		4	para Español
Premere		5	per Italiano
Druk	op	6	voor	Nederlands

K v˘bûru va‰í zemû vyberte “Country” pomocí

5 tlaãítek …† œ √.

Country Selection
		NL	S	PL
	A
	B	I	CH	CZ
	DK	N	TR	Others
	FIN	P	GR
	D	E	HU

•Pfii v˘bûru zemû (“Country”) pouÏijte následující tabulku.

A(Austria)	NL(Nether	lands)	S(Sw	eden)	PL(Pol	and)
B(Belgium)	I(Italy)		CH(Swiss)	CZ(Czech)
DK(Denmark)	N(Norway)	TR(Turkey)	Others
FIN(Finland)	P(Port	ugal)	GR(Greece)
D(Deutschland)	E(	Spain)	HU(Hungary)

•Rekordér DVD vyhledává stanice podle pfiednastaveného preferenãního seznamu odpovídajícího zemi, kterou jste vybrali.

6 Stisknûte tlaãítko OK. Spustí se automatické procházení kanály.

Channel Scan

Scanning...

10%

4 Stisknûte tlaãítko OK pro spu‰tûní automatického nastavení.

Auto setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

Yes No

•Poãet stanic automaticky uloÏen˘ch rekordérem DVD závisí na poãtu stanic, které nalezl.

7se automaticky do 10 sekund spustí nastavení hodin. Pokud chcete spustit automatické nastavení hodin okamÏitû, stisknûte tlaãítko OK.

Pokud nechcete provést automatické nastavení hodin, stisknûte tlaãítko CANCEL nebo MENU.Po dokonãení automatického procházení kanály

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes No

24 - âesky